Carol Stills (Nancy Walls) szembesíti Michael Scottot (Steve Carell) a neki küldött karácsonyi üdvözlőlap miatt, amelyen Carol egykori férjének testére helyezte a fejét egy családi fotón. A nő megszakítja a kapcsolatot, így Michaelnek összetörik a szíve, és egy pár jamaicai repülőjeggyel marad. Pam Beesly (Jenna Fischer) az elmúlt hónapokban elhitette Dwight Schrute-tal (Rainn Wilson), hogy a CIA toborozza őt, és az ő ajándéka Jim Halpertnek (John Krasinski), hogy ő választhatja ki Dwight első megbízatását. Jim visszautasítja az ajándékot, és azt állítja, hogy mint az új irodai “kettes számú” nem kellene ilyen tevékenységet folytatnia, így Pam elkedvetlenedik a megváltozott Jim miatt.
Andy Bernard (Ed Helms) elviszi Michaelt a Benihanába, hogy segítsen neki elfelejteni a közelmúltbeli gondjait; Michael magával rántja Dwightot és Jimet is. A társaság egy váratlan párba (Anne Sertich és Stephen Saux) botlik az asztalnál, és Dwight kudarcot vall, amikor megpróbálja lenyűgözni a szakácsot a japán késekkel kapcsolatos tudásával. Andy sikeresen elszigeteli Dwightot a társaság többi tagjától, és meggyőzi Michaelt, hogy hívja el a pincérnőjüket, Cindyt (Brittany Ishibashi). Közben Jim megtréfálja Dwightot, és rájön, hogy a kifogása, amiért visszautasította Pam ajándékát, nem állja meg a helyét.
Angela Martin (Angela Kinsey) kirúgja Karen Filippellit (Rashida Jones) a partiszervező bizottságból. Válaszul Pam felkeresi Karent, és ők ketten egy rivális partit terveznek. Jim úgy tűnik, kényelmetlenül érzi magát Pam és Karen új barátsága miatt. Roy bejön a pihenőszobába, és beszélget Pammel. Miután távozik, Karen azt javasolja, hogy Pam randevúzzon Royjal. Pam szünetet tart, hogy elmondja Karennek a Royhoz fűződő múltját, mielőtt ehelyett azt válaszolná, hogy “talán”. Megkezdődnek a rivális karácsonyi partik, és az irodai dolgozók kénytelenek pártot választani. Pam és Karen partija nagy sikert arat, míg Angela bulija sivár mulatság. Michael és Andy egy-egy pincérnővel tér vissza “új barátnőjével” (bár egyikük sem az, aki az étteremben kiszolgálta őket). Angela elfogadja Pam ajánlatát, hogy egyesítsék a bulikat. Oscar belép az irodába a társával, Gil-lel, éppen akkor, amikor Angela a “The Little Drummer Boy”-t énekli, egy pillanatra megáll, azt mondja: “Túl korán”, és elmegy.
Eközben Michael képtelen megkülönböztetni a két pincérnőt. Hogy ezt orvosolja, titokban egy filctollal megjelöli a partnere karját. Amikor a férfi felajánlja neki, hogy elviszi Jamaikára, a lány visszautasítja, és azt mondja, hogy iskolába kell járnia, a két pincérnő pedig elhagyja a partit, mert “elszállt”.
Jim azzal vigasztalja Michaelt, hogy elmagyarázza neki, hogy csak egy “visszavágó” kapcsolata volt. Jim megemlíti, hogy egy ideig szórakoztatóak, de aztán folyton arra a lányra gondolsz, aki összetörte a szíved, ezzel arra utalva, hogy még mindig Pamre gondol (a lányra, aki “összetörte a szívét”). Az irodájából Michael telefonál, és megkér egy ismeretlen személyt, hogy menjen vele Jamaikára. Az ajánlatot elfogadják. Pam összetörik, amikor látja, hogy Jim és Karen ajándékot cserélnek. Jim összetörik, amikor látja, hogy Roy ajándékot ad Pamnek.
A nap végén Jim elmondja Pamnek, hogy helikopter érkezik, amely Dwightot a CIA főhadiszállásán, a virginiai Langleyben tartandó üdvözlő partira viszi. Miközben Dwight a tetőn várakozik, megkapja az sms-t: “Veszélybe kerültél. Küldetés megszakítása. Semmisítsd meg a telefont.” Dwight ledobja a telefonját a tetőről és elsétál.