Benihanan joulu

Carol Stills (Nancy Walls) joutuu Michael Scottin (Steve Carell) kanssa tekemisiin tämän hänelle lähettämästä joulukortista, jossa tämä asetti perhekuvassa Carolin entisen aviomiehen ruumiin päälle oman päänsä. Nainen katkaisee suhteen, jolloin Michaelin sydän murtuu ja hänelle jää pari lippua Jamaikalle. Viime kuukausien aikana Pam Beesly (Jenna Fischer) on saanut Dwight Schruten (Rainn Wilson) uskomaan, että CIA värvää hänet, ja hänen lahjansa Jim Halpertille (John Krasinski) on se, että hän saa valita Dwightin ensimmäisen tehtävän. Jim kieltäytyy lahjasta ja väittää, että uutena toimiston ”kakkosena” hänen ei pitäisi osallistua tällaiseen toimintaan, ja jättää Pamin lannistuneena muuttuneesta Jimistä.

Andy Bernard (Ed Helms) vie Michaelin Benihanaan auttaakseen häntä unohtamaan viimeaikaiset murheensa; Michael raahaa mukanaan Dwightin ja Jimin. Seurue törmää pöydässä odottamattomaan pariskuntaan (Anne Sertich ja Stephen Saux), ja Dwight epäonnistuu yrittäessään tehdä vaikutuksen kokkiin osaamisellaan japanilaisista veitsistä. Andy onnistuu eristämään Dwightin muusta seurueesta ja saa Michaelin pyytämään tarjoilijaa Cindyä (Brittany Ishibashi) ulos. Samaan aikaan Jim tekee kepposia Dwightille ja tajuaa, että hänen tekosyynsä kieltäytyä Pamin lahjasta ei pidä paikkaansa.

Angela Martin (Angela Kinsey) potkaisee Karen Filippellin (Rashida Jones) pois juhlien suunnittelukomiteasta. Vastauksena Pam ottaa yhteyttä Kareniin, ja he suunnittelevat kilpailevia juhlia. Jim vaikuttaa epämukavalta Pamin ja Karenin uuden ystävyyden suhteen. Roy tulee taukohuoneeseen ja juttelee Pamin kanssa. Hänen lähdettyään Karen ehdottaa, että Pamin pitäisi seurustella Royn kanssa. Pam pysähtyy kertomaan Karenille menneisyydestään Royn kanssa ennen kuin vastaa sen sijaan ”ehkä”. Kilpailevat joulujuhlat alkavat, ja toimiston henkilökunta joutuu valitsemaan puolensa. Pamin ja Karenin juhlat ovat hitti, kun taas Angelan juhlat ovat ankeat. Michael ja Andy palaavat kumpikin ”uuden tyttöystävänsä” tarjoilijan kanssa (vaikka kumpikaan ei ole se, joka palveli heitä ravintolassa). Angela hyväksyy Pamin tarjouksen juhlien yhdistämisestä. Oscar astuu toimistoon kumppaninsa Gilin kanssa juuri kun Angela laulaa ”The Little Drummer Boy” -kappaletta, pysähtyy hetkeksi, sanoo: ”Liian pian” ja poistuu.

Michael ei sillä välin pysty erottamaan kahta tarjoilijaa toisistaan. Korjatakseen asian hän merkitsee salaa treffikumppaninsa käsivarteen tussilla. Kun mies tarjoutuu viemään tytön Jamaikalle, tyttö kieltäytyy ja sanoo, että hänen täytyy käydä koulua, ja molemmat tarjoilijat lähtevät juhlista, koska ne ”räjähtävät”.

Jim lohduttaa Michaelia selittämällä, että hänellä oli juuri ”rebound”-suhde. Jim mainitsee, että ne ovat hauskoja hetken aikaa, mutta sitten ajattelet koko ajan tyttöä, joka särki sydämesi, mikä vihjaa, että hän ajattelee yhä Pamia (tyttöä, joka ”särki hänen sydämensä”). Toimistostaan Michael soittaa puhelun ja pyytää tuntematonta henkilöä lähtemään kanssaan Jamaikalle. Tarjous hyväksytään. Pam on murtunut nähdessään Jimin ja Karenin vaihtavan lahjoja. Jim murtuu nähdessään Royn antavan lahjan Pamille.

Päivän päätteeksi Jim kertoo Pamille, että helikopteri saapuu viemään Dwightin tervetuliaisjuhliin CIA:n päämajaan Langleyssä, Virginiassa. Kun Dwight odottaa katolla, hän saa tekstiviestin: ”Sinut on paljastettu. Keskeytä tehtävä. Tuhoa puhelin.” Dwight heittää puhelimensa katolta ja kävelee pois.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.