Carol Stills (Nancy Walls) îl confruntă pe Michael Scott (Steve Carell) în legătură cu felicitarea de Crăciun pe care acesta i-a trimis-o, în care și-a suprapus capul pe corpul fostului soț al lui Carol într-o fotografie de familie. Ea rupe relația, lăsându-l pe Michael cu inima frântă și rămânând cu o pereche de bilete pentru Jamaica. În ultimele câteva luni, Pam Beesly (Jenna Fischer) l-a făcut pe Dwight Schrute (Rainn Wilson) să creadă că este recrutat de CIA, iar cadoul ei pentru Jim Halpert (John Krasinski) este că acesta poate alege prima misiune a lui Dwight. Jim refuză cadoul și susține că, în calitate de nou „Numărul doi” al biroului, nu ar trebui să se implice în astfel de activități, lăsând-o pe Pam descurajată de un Jim schimbat.
Andy Bernard (Ed Helms) îl duce pe Michael la Benihana pentru a-l ajuta să uite de problemele sale recente; Michael îi trage pe Dwight și Jim cu el. Grupul dă peste un cuplu neașteptat (Anne Sertich și Stephen Saux) la masă, iar Dwight eșuează când încearcă să-l impresioneze pe bucătarul-șef cu cunoștințele sale despre cuțitele japoneze. Andy reușește să-l izoleze cu succes pe Dwight de restul petrecerii și îl convinge pe Michael să o invite în oraș pe chelnerița lor, Cindy (Brittany Ishibashi). Între timp, Jim îi face farse lui Dwight și își dă seama că scuza sa pentru că a refuzat cadoul lui Pam nu ține.
Angela Martin (Angela Kinsey) o dă afară pe Karen Filippelli (Rashida Jones) din Comitetul de organizare a petrecerii. Ca răspuns, Pam o contactează pe Karen, iar cele două planifică o petrecere rivală. Jim pare să nu se simtă confortabil cu noua prietenie dintre Pam și Karen. Roy vine în sala de pauză și stă de vorbă cu Pam. După ce pleacă, Karen sugerează că Pam ar trebui să se întâlnească cu Roy. Pam face o pauză pentru a-i povesti lui Karen povestea ei cu Roy înainte de a răspunde în schimb cu „poate”. Încep petrecerile rivale de Crăciun, iar membrii personalului de la birou sunt nevoiți să aleagă o tabără. Petrecerea lui Pam și Karen este un succes, în timp ce cea a Angelei este o afacere monotonă. Michael și Andy se întorc fiecare cu câte o chelneriță drept „noua lor prietenă” (deși niciuna nu este cea care i-a servit la restaurant). Angela acceptă oferta lui Pam de a unifica petrecerile. Oscar intră în birou cu partenerul său Gil chiar în momentul în care Angela cântă „The Little Drummer Boy”, se oprește un moment, spune „Prea devreme” și pleacă.
Între timp, Michael nu reușește să le deosebească pe cele două chelnerițe. Pentru a remedia acest lucru, el marchează în secret brațul partenerei sale cu un Sharpie. Când se oferă să o ducă în Jamaica, ea refuză și spune că trebuie să meargă la școală, iar cele două chelnerițe părăsesc petrecerea pentru că „suflă”.
Jim îl consolează pe Michael explicându-i că tocmai a avut o relație de „ricoșeu”. Jim menționează că sunt amuzante pentru o vreme, dar apoi continui să te gândești la fata care ți-a frânt inima, lăsând să se înțeleagă că el încă se gândește la Pam (fata care i-a „frânt inima”). Din biroul său, Michael dă un telefon și îi cere unei persoane necunoscute să meargă cu el în Jamaica. Oferta este acceptată. Pam este distrusă când îi vede pe Jim și Karen făcând schimb de cadouri. Jim este distrus când îl vede pe Roy oferindu-i un cadou lui Pam.
La sfârșitul zilei, Jim îi spune lui Pam că va sosi un elicopter care îl va duce pe Dwight la o petrecere de bun venit la sediul CIA din Langley, Virginia. În timp ce Dwight așteaptă pe acoperiș, primește un SMS: „Ați fost compromis. Abandonați misiunea. Distrugeți telefonul”. Dwight își aruncă telefonul de pe acoperiș și pleacă.
.