Ex-voto pintura a óleo para um homem que foi atingido na cabeça por um vaso de flores caindo em Roma (1890) (via Wellcome Images/Wikimedia)
A pintura ex-voto é uma tradição da arte popular que age como um tributo à intervenção divina em calamidades pessoais, bem como um catálogo inadvertido de infortúnios humanos. As obras de arte cobrem desde acidentes cotidianos, como um vaso de flores caindo sobre a cabeça de um homem bem vestido em 1890 Roma, até tragédias mais chocantes, como uma mulher esfaqueada em sua cama em 1934 Guadalajara, México, e foram encomendadas como sinal de agradecimento religioso.
Embora ligadas à prática popular do catolicismo, as pinturas ex-voto desenvolveram-se a partir do ritual votivo, que remonta às antigas crenças pagãs de Roma, Mesopotâmia e Egito. Por exemplo, a arqueologia egípcia nos ensinou sobre o ato de deixar múmias animais em santuários sagrados, juntamente com o fato de que freqüentemente essas múmias eram apenas em forma animal, contendo nada além de pedras. Como as pinturas ex-voto, eram petições pessoais ao sobrenatural.
O “ex-voto” – latim para, grosso modo, “do voto” – nem sempre é uma pintura. Na pequena Capela de São Roch em Nova Orleans, membros de gesso e corações se acumularam como sinais de orações de cura respondidas. No Oratório São José em Montreal, muletas e bengalas simbólicas são empilhadas até o teto, deixadas por indivíduos em agradecimento por curas. As paredes do Basilique Notre-Dame-des-Victoires em Paris estão cobertas com a palavra repetitiva “merci”, ou “obrigado”, em comprimidos. As pinturas ex-voto são diferentes, no entanto, em ser narrativa, cada uma contando uma história completamente única de infortúnio.
Ex-voto alemão para a queda de uma mulher de uma escada (1882) (via Bayerisches Nationalmuseum/Wikimedia)
De acordo com Michael P. Carroll’s Madonnas That Maim: Popular Catholicism in Italy Desde o século XV, a prática de instalar arte ex-voto em santuários católicos provavelmente começou na Itália, ganhando destaque no século XVI e depois se espalhando pela Europa. O ex-voto viajou com colonos franceses para o Canadá e com colonos espanhóis para o México. Gloria Fraser Giffords escreve no Folk Retablos mexicano que na “época colonial e até o final do século XVIII a oferta de quadros votivos estava quase totalmente confinada aos ricos”. Após a independência mexicana da Espanha, “o homem comum adotou o ex-voto para o seu próprio”
No México do século XIX, o conteúdo dos ex-votos permaneceu o mesmo – uma descrição do acidente, doença ou infortúnio em questão, juntamente com o santo interveniente ou outra presença celestial – mas os materiais mudaram. Havia menos telas e mais obras em lata. Em vez de cenas meticulosas e idealizadas, os ex-votos tornaram-se teatrais e de forma livre, muitas vezes criados por artistas autodidatas. No século XX, artistas contemporâneos foram atraídos por essa arte popular dramática. Alexxa Gotthardt na Artsy descreveu recentemente como Diego Rivera e Frida Kahlo coletaram pinturas votivas mexicanas, muitas das quais estão agora em exibição no Museo Frida Kahlo, na Cidade do México. Kahlo possuía mais de 400 pinturas ex-voto, e uma de uma mulher que sobreviveu sendo esfaqueada na cama, diz-se que inspirou seu sangrento “A Few Small Nips”
A 1934 ex-voto de Guadalajara, México, que parece mostrar uma pessoa sendo esfaqueada e é dedicada à Virgem de Talpa em agradecimento pela sobrevivência. Acredita-se ter inspirado a obra de Frida Kahlo “A Few Small Nips”. (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Ex-votos são também um registro de séculos de doenças e tratamentos históricos, um assunto que a Biblioteca Nacional de Medicina dos EUA explora em uma exposição on-line de imagens médicas. Claire Voon escreveu para Hyperallergic sobre um ex-voto do século XVIII no Davis Museum of Wellesley College que é uma das primeiras representações de uma mastectomia. O diminuto e detalhado trabalho artístico que mostra o sangue vomitado de um paciente sereno já foi propriedade do surrealista André Breton.
Hoje, a tradição tem sido substituída, na sua maioria, por milagros e fotografias produzidas em massa, simbolicamente moldadas, mas que perduram. Barry Nemett escreveu um ensaio para Hiperalérgico ao visitar o Santuario della Madonna dei Bagni em Casalina, Itália, onde centenas de azulejos pintados desde 1657 até hoje representam tudo, desde a possessão demoníaca até o internamento no campo de concentração. Abaixo, você pode ver exemplos internacionais de pinturas de ex-voto ao longo dos séculos. Eles capturam quedas de escadas, acidentes com armas, ataques de animais, acidentes de carro, incêndios e avalanches, cada um com a Virgem Maria ou outra força espiritual emergindo no local como um super-herói divino para salvar o dia.
Ex-voto a Maria para a protecção dos gansos, da Baixa Baviera (1839) (via Germanisches Nationalmuseum/Wikimedia)
Tábuas votivas na Igreja de Santa Maria de Bagni, Deruta, Itália (via Wellcome Images/Wikimedia)
Pinturas vocais e oferendas nas paredes no fundo da capela em Gnadenkapelle, Altötting, Baviera, Alemanha (foto de Mattana/Wikimedia)
Ex-voto pinturas no Santuário de Chalma em Chalma, Malinalco, México (2009) (foto de Thelmadatter/Wikimedia)
Ex-voto óleo sobre tela de cobre pintado ao Senhor São José por um mexicano que foi preso (1924) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Ex-voto em agradecimento por sobreviver à cirurgia no Santuário de Chalma em Chalma, Malinalco, México (anos 60) (foto de Thelmadatter/Wikimedia)
Pintura vocal para sobreviver a um acidente de carro no Santuário de Chalma em Chalma, Malinalco, México (foto de Thelmadatter/Wikimedia)
oferta votiva ao Senhor do Encino (1865) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Ex-voto pintura a óleo de um menino que caiu sob a roda de um carro de boi. P. G. R. significa “Per Grazia Ricevuta,” ou “For Grace Received”. (via Wellcome Library)
Ex-voto para uma greve de luz (1957) (foto de Andrés Marín Jarque, via Museu Valencià d’Etnologia/Wikimedia)
Ex-voto pintado por B. Pistoni de uma paciente com seus dois atendentes e um médico (1872) (via Wellcome Library)
Ex-voto por sobreviver a uma avalanche na Áustria (1817) (via Vorarlberg Museum/Wikimedia)
Oferta dedicada a Nossa Senhora da Solidão (1886) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
oferta vocal dedicada aos Três Reis da Sabedoria (1928) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Italian ex-Pintura de voto de duas mulheres atendendo a um homem na cama e apelando à Virgem e ao Filho de Sansovino (1888) (via Wellcome Library)
Mexicana ex-óleo de voto sobre pintura em cobre para San Nicolás de Tolentino retratando um acidente de carruagem (1936) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Ex-voto sobre madeira para um acidente com arma em Santa Maria em Portuno, Itália (1892) (via Giuseppe.lepore4/Wikimedia)
Mexicano ex-voto a óleo sobre folha de cobre pintura dedicada ao Senhor da Misericórdia de uma mulher ferida por um animal (1876) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Ex-voto para um acidente de camião (foto de Andrés Marín Jarque, via Museu Valencià d’Etnologia/Wikimedia)
O oferecimento vocal dedicado a São Nicolás de Tolentino (1938) (via Museo Frida Kahlo/Wikimedia)
Ex-voto por um acidente do sul da Alemanha (1825) (via Germanisches Nationalmuseum/Wikimedia)
Austrian ex-voto no Liebfrauenkirche Kitzbühel por um acidente com um sino (1849) (via Uoaei1/Wikimedia)
Ex-voto por um acidente de carro (1843) (via Hampel Kunstauktionen/Wikimedia)
Ex-voto da Toscana para um homem que sobreviveu sendo pego em fogo (via Sailko/Wikimedia)
Ex-voto para Nossa Senhora de San Juan de los Lagos, México, de um homem atacado na rua (1938) (via Tropenmuseum Amsterdam/Wikimedia)
Pintura votiva para Nossa Senhora de San Juan de los Lagos, México, por sobreviver a um ataque animal (1912) (foto de Andreas Praefcke/Wikimedia)
Ex-voto de um ferimento de veado em Santuario della Madonna di San Romano, Montopoli em Val d’Arno, Itália (foto de Sailko/Wikimedia)
Ex-voto por um acidente no Museo Adriano Bernareggi (1928) (foto de Sailko/Wikimedia)
Ex-óleo de voto sobre tela de um navio em perigo (1794) (via Museu Städtisches Überlingen/Wikimedia)
Ex-voto para um italiano chamado Luigi Cobai que sobreviveu a uma queda (1902) (foto de Jean-Marc Pascolo/Wikimedia)
Suporte Hiperalérgico
As comunidades artísticas de todo o mundo vivem uma época de desafios e mudanças, A elaboração de relatórios acessíveis e independentes sobre estes desenvolvimentos é mais importante do que nunca.
Por favor considere apoiar o nosso jornalismo e ajudar a manter a nossa reportagem independente livre e acessível a todos.
Encontrar um Membro