Jeśli odwiedzasz Japonię podczas Nowego Roku, gratuluję! To świetny czas, aby odwiedzić ten kraj. Wbrew powszechnemu przekonaniu, nie wszystkie kultury świętują tę okazję w ten sam sposób. Podczas gdy w wielu krajach na Zachodzie zwyczajowo imprezuje się w Nowy Rok, w Japonii wydarzenie to ma większe znaczenie. Jak więc w Japonii świętuje się Nowy Rok? Poznaj podstawy dzięki temu przeglądowi.
Nazwy Nowego Roku po japońsku
W Japonii istnieją dwa różne słowa określające obchody Nowego Roku i sam dzień Nowego Roku. Japońskie obchody Nowego Roku nazywają się shogatsu, a Dzień Nowego Roku nazywa się gantan. Podobnie jak w dziesiątkach innych krajów, 1 stycznia jest w Japonii świętem narodowym. Ale w tym miejscu podobieństwa między Japonią a innymi krajami rozchodzą się. W Japonii Nowy Rok nie jest po prostu kolejnym świętem, jest on powszechnie uważany za najważniejsze święto. W wielu krajach tak może być w przypadku Wielkanocy, Bożego Narodzenia lub Dnia Niepodległości, ale na pewno nie w przypadku Nowego Roku.
Jak Japończycy obchodzą to święto
Według zwyczaju ludzie w Japonii mówią sobie „akemashite-omedetou-gozaimasu”, czyli „Szczęśliwego Nowego Roku”, gdy widzą się po raz pierwszy po 1 stycznia. Oprócz wzajemnego pozdrawiania się, jedzenie odgrywa ogromną rolę w obchodach Nowego Roku.
Japończycy jedzą specjalne potrawy zwane osechi ryori podczas shogatsu. Są one pakowane w pudełko Jubako, które ma kilka warstw. Każde danie ma swoje szczególne znaczenie. Na przykład, jedzą krewetki na długie życie, ikrę śledzia na płodność i inne potrawy z konkretnych powodów. Tradycją jest również jedzenie mochi (ciasta ryżowego) podczas świąt noworocznych. Zouni (zupa z ciasta ryżowego) jest najbardziej popularnym daniem mochi. Składniki różnią się w zależności od regionu i rodziny.
W krajach zachodnich, takich jak Stany Zjednoczone, jedzenie odgrywa rolę w obchodach Nowego Roku, jak również, ale w mniejszym stopniu. W amerykańskim Południu, na przykład, jest zwyczajem jeść groch z czarnymi oczami na szczęście lub zielenie lub kapustę na bogactwo. Ale te tradycje kulinarne nie są podzielane przez wszystkich Amerykanów.
Pieniądze i religia
W Japonii istnieje zwyczaj dawania pieniędzy dzieciom podczas obchodów Nowego Roku. Nazywa się to otoshidama. Jeśli idziesz na spotkania rodzinne, dobrze jest mieć pieniądze dostępne w małych kopertach.
Oprócz pieniędzy, tradycją dla Japończyków jest odwiedzanie sanktuarium lub świątyni podczas świąt noworocznych. Ludzie modlą się o bezpieczeństwo, zdrowie, szczęście i tak dalej. Pierwsza wizyta w świątyni lub sanktuarium w roku nazywana jest hatsumoude. Wiele znanych świątyń i sanktuariów jest niezwykle zatłoczonych. Niektóre świątynie i sanktuaria odwiedza kilka milionów osób podczas świąt noworocznych każdego roku.
Zamknięcia świąteczne
Większość firm w Japonii jest zazwyczaj zamknięta od około 29 lub 30 grudnia do 3 lub 4 stycznia. Zamknięcia zależy od rodzaju działalności i dzień tygodnia. W ostatnich latach wiele restauracji, sklepów ogólnospożywczych, supermarketów i domów towarowych pozostało otwartych podczas świąt noworocznych. Wiele domów towarowych organizuje teraz specjalne wyprzedaże noworoczne, więc jeśli jesteś w Japonii w tym czasie, możesz chcieć zrobić zakupy właśnie wtedy.