“Het idee was te leuk om te laten gaan.” Zo legt Jonathan Tolins in zijn programmatoelichting uit hoe hij ertoe kwam om “Buyer & Cellar” te schrijven, de one-man-show bij Penguin Rep in Stony Point tot en met 24 juli.
Dat idee, zoals theaterbezoekers in het hele land hebben geleerd sinds de première van de komedie in 2013 Off Broadway, was om Alex More te bedenken, een wrange, onderbetaalde acteur die zichzelf karakteriseert als blut, onverzekerd en zich afvragend waarom hij Wisconsin ooit heeft verlaten. Toen verzon Mr. Tolins zijn dagbaan: het verzorgen van de bibelots en souvenirs die zijn opgeslagen in de kelder van het Malibu-huis van Barbra Streisand.
De Streisand-kelder is echter niet zoals de jouwe of de mijne. Het is omgetoverd tot een museumachtige straat van winkels met haar poppen, haar antiek, haar oude kleren, al haar verzamelobjecten. Mevrouw Streisand heeft deze zorgvuldig samengestelde displays opgetekend in haar koffietafelboek uit 2010, “My Passion for Design,” en de verbeelding van de heer Tolin deed de rest.
“Je hebt hier mooie dingen,” laat hij Barbra tegen Alex zeggen wanneer ze naar de kelder gaat en doet alsof ze winkelt. “Ze praatte tegen me!” Alex vertelt het publiek. De acteur die Alex speelt, Parker Drown in de Penguin-productie, speelt ook de bazin, en verschillende andere personages die in en uit zijn verhaal opduiken.