L’espressione di sé che i tatuaggi incarnano può assumere un significato letterale attraverso l’uso di parole o frasi. Questo può significare una semplice serie di parole, un blocco di testo da una canzone amata o una citazione, o può essere semplice come mostrare l’orgoglio familiare con un nome. Ci sono molti modi per esprimere se stessi attraverso l’uso di parole tatuate, incluso l’uso di una lingua diversa.
Le varie forme di parole
Si stima che ci siano 3.000-6.000 lingue in tutto il mondo. Queste lingue hanno tutte forme diverse, dai simboli alle parole, che sono molto simili alla lingua inglese. Anche se non tutte le lingue possono essere coperte, ci sono alcune lingue comuni che gli anglofoni potrebbero trovare interessanti.
Spagnolo
Con milioni di parlanti e un profondo background culturale, lo spagnolo è una lingua romanza che ha avuto origine diverse migliaia di anni fa. I tatuaggi di parole spagnole si trovano in tutto il mondo e alcuni comuni includono:
- Vivir – Vivere
- Confía en tu corazón – Fidati del tuo cuore
- Inmarcesible – Intramontabile
- Serendípia – Serendipità
- Que sera, sera – Quello che sarà, sarà
- Familia – Famiglia
- Vive Rie Ama – Vivi, ridi, ama
Francese
Comunemente conosciuta come la lingua dell’amore, non è una sorpresa che i tatuaggi in francese siano di tendenza. Questa lingua fluente e divertente offre diversi tatuaggi che mostrano il tuo lato sensuale insieme al tuo amore per la cultura.
- Toujours – Sempre
- La vie est belle – La vita è bella
- Espoir – Speranza
- Soif de vivre – Lust for life
- Sagesse – Wisdom
- N’aie pas peur – Don’t be scared
- Confiance – Confidence
- C’est la vie – Tale è la vita
-
Ce n’est pas la fin du monde – Non è la fine del mondo
Lingue asiatiche
Non si può parlare di tatuaggi con parole in lingua straniera senza approfondire le lingue asiatiche come il cinese e il giapponese. Questi sono simboli molto popolari e possono abbracciare sia i caratteri Ganzi che Kanji insieme a molti altri. Questi divertenti tatuaggi ti permettono di trasmettere un significato attraverso i simboli e sembrano meravigliosamente esotici sulla pelle. Inoltre, ti permettono di aggiungere un tocco nascosto personalizzato al tuo tatuaggio se sei un non nativo. I caratteri qui sotto, che possono essere tradotti per significare ‘Amore, Amicizia, Salute’ possono essere un simbolo e speciale per chiunque.
Gaelico/Irlandese
Un altro insieme di lingue che ha profonde radici culturali è quello gaelico e irlandese. Ci sono diverse forme di gaelico e vari significati di parole. Tuttavia, alcune delle idee di tatuaggi più popolari in questa lingua sono:
- Deirfiúr – sorella
- Análaigh – Respirare
- Next – Forza
- Thiocfaidh chun bheith pian neart – Il dolore diventa forza
- Laoch – Guerriero
- Buaidh No Bas – Vittoria o morte
Latino
Il latino è considerato una lingua morta che non si parla più. Tuttavia, il latino è la spina dorsale di molte lingue attuali, compreso l’inglese, e una forma di parola popolare nei saloni di tatuaggi. Alcune delle frasi latine più diffuse includono:
- Carpe noctem – Cogli la notte
- Carpe diem – Cogli il giorno
- Nil desperandum – Mai disperare
- Semper ad meliora – Sempre verso cose migliori
- Temet nosce – Conosci te stesso
- Veni, Vidi, Vici – Sono venuto, ho visto, ho conquistato
Arabo
Che tu trovi le sue forme esotiche o pensi che sia cool o tagliente, i tatuaggi di parole arabe possono offrire un modo divertente per decorare il tuo corpo con parole. Molto diversa dalla lingua inglese, questa lingua può piacere a molti perché offre un grande significato nascosto. Può anche essere un ottimo modo per connettersi con la propria famiglia o eredità.
Tedesco
Una lingua inflessa, la lingua tedesca ha una ricca storia che risale al 1 ° secolo aC. Con oltre 90 milioni di parlanti, non sorprende che questa lingua piaccia agli appassionati di tatuaggi di parole. Il tedesco offre anche l’idea divertente di parole che non si traducono in inglese in una parola particolare, ma invece in una sensazione. Alcune parole tedesche più comuni trovate sulle persone includono:
- Fernweh – wanderlust
- Glauben – Believe
- Gesegnet – Blessed
- Schwester – Sister
- Liebe – Amore
- Augenblick – Momento
- Löwin – Leonessa
Italiano
L’italiano completa le lingue romanze. Originario dell’Italia, l’italiano ha più di 60 milioni di parlanti nel mondo. L’italiano è una lingua appassionata con un background ricco e profondo. Frasi comuni per i tatuaggi di parole italiane sono:
- L’amore e cieco – Love is blind
- Smuovere mare e monti – To move heaven and earth
- Tutt oil padre, tale il figlio – Like father, like son
- Vivi e lascia vivere – Live and let live
- L’amore domina senza regole – Love rules without rules
Usare lingue diverse per i tatuaggi
I tatuaggi sono una forma unica di espressione di sé. Sono sia a beneficio di chi li indossa che di chi li guarda. Per questo motivo, le persone spesso scelgono tatuaggi che hanno un significato personale, ma il disegno e la posizione finale del tatuaggio sono determinati da ciò che vogliono che gli altri vedano.
Orgoglio culturale
Per alcune persone i cui antenati provengono da una cultura o paese con una propria lingua e modo di scrivere, come l’arabo, ottenere una parola o una frase in questa lingua può essere un modo per esprimere l’orgoglio delle proprie radici. In questo caso, la parola stessa è tenuta privata per te, ma tu annunci al mondo il tuo patrimonio, le linee di famiglia, o le connessioni con un altro luogo e cultura.
Mistero
I tatuaggi possono essere un modo per invitare gli altri ad entrare. Avere un tatuaggio scritto in un’altra lingua o in un carattere non presente nell’alfabeto inglese è un modo per invitare gli altri a chiedere: “Cosa significa il tuo tatuaggio?” Se vuoi commenti o conversazioni sul tuo tatuaggio, aggiungere una parola o una frase in un’altra lingua è un ottimo modo per ottenerlo. Il tatuaggio qui sotto significa uno spirito Samuri, ma usare una lingua diversa ti permette di condividere il significato del tuo tatuaggio se lo desideri o di lasciare che rimanga un mistero.
Significato nascosto
Alcuni caratteri cinesi e giapponesi hanno tratti simili, ma significati diversi. Il carattere cinese per “forte” in mandarino significa anche “passione” in giapponese, per esempio. Farsi tatuare un carattere con un doppio significato è un modo per mantenere un tatuaggio personale pur mostrandolo a tutti. Quando ti chiedono il suo significato, dai semplicemente la versione pubblica e tieni l’altra per te.
Posizionamento
Non ci sono limiti per un tatuaggio di parole quando si tratta di posizionamento. Puoi trovare questi tatuaggi sulle spalle, sulle gambe, sulle braccia, sulla schiena e sul petto. Una delle cose da considerare quando si colloca la vostra parola straniera è quanto grande sarà e quanto visibile la volete. Se è qualcosa che offre un significato personale o ti spinge ad avere successo come ‘N’aie pas peur’ allora potresti voler mettere questa citazione sul polso o sull’avambraccio. Questo è un posto che puoi vedere e ricordare a te stesso ogni giorno. Tuttavia, se questo è un pezzo più grande o una citazione più grande, la troverai in un’area più grande come la schiena o la parte superiore della coscia.
Considerazioni per diversi tatuaggi di parole
A meno che tu non sia perfettamente fluente nella lingua in cui stai considerando di ottenere il tuo nuovo tatuaggio, assicurati di ricercare il significato esatto e le parole prima di ottenere il tuo inchiostro. Parole sbagliate o una traduzione errata possono rendere il tuo tatuaggio un imbarazzo piuttosto che una fonte di orgoglio.
Considera la direzione che prende un personaggio ed evita di mettere qualcosa al contrario o alla rovescia. Fai attenzione al modo in cui i muscoli o le ossa curveranno un tatuaggio, in particolare uno in un alfabeto diverso, per evitare di cambiare il significato del tatuaggio.
Pensa a lungo a quale sia la connessione con la lingua. Dopo tutto, molto probabilmente ti verrà chiesto qual è il significato della parola e cosa significa per te.
È tutta una questione di traduzione
Le parole sono un modo letterale per mettere il tuo cuore nella tua pelle. Le parole possono parlare di un sentimento, di un significato, o semplicemente mostrare il tuo patrimonio. Usare una lingua straniera, perché fa parte del tuo patrimonio o solo perché ti piace, può davvero aggiungere profondità e intrigo ai tuoi tatuaggi di parole. Mentre questo tipo di tatuaggio può adattarsi letteralmente ovunque, assicurati di ricontrollare i tuoi significati o le tue citazioni con i madrelingua per assicurarti di ottenere la giusta traduzione. Ora, trova la lingua che ti attrae e vedi il tuo artista.