Florida Sandspore
DER GØR HURTIGT
Sandsporen er et grusomt ukrudt i Florida.
Denne tornede og snigende ukrudt er mest tilpasset til at vokse i Floridas sparsomme og sandede jord såvel som i de frodige forstadslandskaber. Jeg har set voksne mænd ‘stivne’ i deres spor af den simple erkendelse, at de stod barfodet midt i en sandspurveplet – Hvad skal man gøre? Det er en brat lektie for dem, der ikke er klar over det; at træde på tornene på en sandspurv gør ondt, ganske enkelt.
Billede fra shellkey.org, What is a Sandspurv?
EARLY EDUCATION
Native Floridianere lærer tidligt (normalt gennem erfaring) at kende rød-ant fra sort-ant og at genkende en sandspurvplet, før de spadserer ind i en. Udtrykket “Grandpa!” (det udtryk, der bruges, når modvillige sandspurve-splinter smertefuldt plukkes og fjernes fra huden), var forbundet længe før deres bedstefars rigtige navn.
Læren for børn i Florida var i denne rækkefølge; 1) sandspurve gør ondt og 2) røde myrer bider! (man skal ikke stå på en rød myretue). I begyndelsen af tresserne var det “normen” at løbe barfodet, og sandspur-pletter i vores nabolag var hverdagskost, ligesom de følelser, der var knyttet til dem. Den forfærdelse og den smerte i overhuden, som sandspurvene gav anledning til, blev alle delt på første hånd i vores generation af venner – selvfølgelig anså vi enhver “ven”, der faldt ned i siddende stilling i en sandspurveplet, for at være lidt “langsom” ….. Vi lærte at klare os med sandspore, fordi det var umuligt at undgå sandspore.
Besøgende i SUNSHINE STATE
I begyndelsen af halvfjerdserne kørte jeg lastbil over lange afstande for at leve, og på en bestemt tur hjem fra New York var jeg vidne til noget af en sandspore-vækkelse i realtid – det var en nordisk families overdådighed, der blev tempereret af det lille sydlige ukrudt.
Husk også, at den store forrude på en lastbil er meget lig et “billedvindue”; føreren af en lastbil bemærker det meste af alt, der passerer udenfor, det er deres job – at formidle information omkring deres lastbil (mens de kører på en sikker måde).
Det havde været en lang nat med kørsel, og ved flere lejligheder langs I-95 fra New Jersey havde jeg bemærket dette bestemte køretøj med en bestemt familie indeni; også på vej sydpå. Det var ikke usædvanligt at bemærke det samme køretøj (de samme køretøjer) flere gange over lange afstande, når man kørte i samme retning – på den samme motorvej. Denne bestemte familie og jeg kørte i nogenlunde samme tempo, så det skete bare, at vi krydsede hinanden flere gange i løbet af vores rejse sydpå – deres køretøj passede helt sikkert ind i profilen for “turist” – endnu en familie, der ivrigt ventede på at holde ferie i solskinsstaten.
På vej ned ad I-95 til I-4 og ind på Hwy-27 i det centrale Florida, mens den tidlige morgensol stod op. Endnu en gang dukkede det samme køretøj op i mit store spejl.
DET FORLØBTE LAND
Da de passerede, bemærkede jeg en ‘rastløs’ bevægelse på bagsædet af deres bil, alle virkede krampede og vågnede efter deres lange nat på rejsen; ‘pakket som sardiner’. I deres røre fornemmede jeg forventning, da de kiggede ud over dagslyset, mens de ‘skubbede’ til hinanden for at få albuerum. De var ved at vågne op til deres ‘forjættede land’, landet med solskin og varme – denne New York-familie var endelig nået til “Florida!”
Jeg kunne virkelig fornemme deres spænding……
Deres køretøj var i det fjerne, da det bremsede op og holdt ind i højre side af vejen, – dørene eksploderede, og familien sprang ud af bilen og ud på skulderklappen af highway-27’s frodige Florida-jord.
Nærmere og nærmere bemærkede jeg sporene fra venstre side, hvor de var kørt gennem den tykke morgendug – så genkendte jeg sandspurvene, der klistrede sig til bilens dæk – og SÅ bemærkede jeg ansigterne.
Hvor er gledet?
Da jeg bevægede mig videre ned ad vejen, begyndte det hele at gå op for mig, hvad der skete – køretøjet var stoppet, og familien sprang ud af bilen på den frodige grønne flade – det var en kendsgerning. MEN, det var på dette tidspunkt, at de hver især mødte virkeligheden inden for en sandspurveplet i Florida. Jeg forestillede mig deres sprudlende glæde, da deres vægt sandsynligvis pressede deres fødder med sokker ned på den fugtige grønne overflade – youch! – INGEN tredje skridt her – enhver glæde var pludselig en følelse, der var forbi.
Fradselsfulde udtryk af forfærdelse, ansigter så animerede som neonskilte – den dag i dag er denne nordlige familie stadig fastlåst i mit sind, præcis som de var den morgen – “frosset” på den sydgående side af Highway-27 og stående på en sandspurveplet i Florida.
Velkommen til Florida, folkens, “The Sandspur State.”
Den gave, der holder på at give
Da jeg kørte videre mod min hjemby Ft. Myers, voksede min påskønnelse af det, jeg havde været vidne til – denne floridianer grinede både indeni og udenpå. Det virkede da som om, at min lange trætte rejse fra New York nu var blevet til en meget behagelig tur hjem – for mig var denne begivenhed sjov – virkelig sjov.
Y’all come back y’hear…….
(år senere får det mig stadig til at smile)
(det gør det ikke)
– Hvordan fjernede vi nu de torne? en pincet/en ren nål
For de torne/splinter, der ikke kom ud med “grateren”, var en pincet vores tredje mulighed (vores fingernegle var den anden). Nogle gange virkede det at komme ind under det lille hoved af tornen med en kniv og forsigtigt presse det opad – og derefter tage fat i spidsen af splinten med en pincet.
– Indlejrede torne/splinter; (dem, man gerne ville ignorere, men som ikke “forsvandt”) fulgte vi tornen under huden (ja, jeg ved, den er følsom) med en nål, før vi rev huden ovenover, klemte og fik den op til overfladen (ja, den er øm) – nogle gange hjalp det at lægge den i blød på forhånd. Når en torn/splinter har siddet på plads i en periode, vil området forblive ømt og til sidst presse sig op, hvis du er nået så langt, kan du måske bryde overfladen af huden, komprimere området som en ‘bums’ og få det til at komme op til overfladen.
Det er svært at tro, at en enkelt lillebitte torn kan forårsage så meget smerte, men når først synderen er ude – så ophører smerten…