Om eerlijk te zijn, je maakt me helemaal gek.
Er is veel geschreven over effectievere manieren om hulp te vragen dan “Ik wil graag je hersens plukken.” De consensus is dat de zin vaag en egoïstisch is, en je waarschijnlijk niet brengt wat je wilt. Daar ben ik het mee eens. Maar vandaag wil ik een dringender probleem aan de orde stellen:
Het is smerig.
Het is alsof tandheelkunde verliefd is geworden op kannibalisme en een baby metafoor heeft gemaakt. Ik krimp ineen elke keer als ik het hoor. En het komt de hele tijd voor in professionele omgevingen.
Gelukkig voor ons is de Engelse taal tot beter in staat. Ik presenteer u hierbij tien respectvolle, professionele alternatieven die u kunt gebruiken om uw wens om hulp kenbaar te maken zonder iemand voor het hoofd te stoten:
- Ik zou graag uit uw ervaring putten
- Ik zou graag van uw eerdere werk leren
- Ik zou uw perspectief zeer op prijs stellen
- Ik zou baat hebben bij uw gezichtspunt
- Uw achtergrond zou zeer behulpzaam zijn
- Uw ervaringen zouden inzichtelijk zijn
- Ik zou uw hulp kunnen gebruiken bij het begrijpen
- Het zou me helpen uw perspectief te zien
- Ik zou u graag wat vragen stellen
- Ik zou graag uw advies krijgen
Al deze vragen kunnen het best worden gekoppeld aan specifieke informatie over wat u zou willen leren en wat u in ruil daarvoor zou kunnen bieden, zelfs al is het maar een lunch.
Laat het hersenwerk over aan de experts.