L’origine et l’histoire de la population juive ashkénaze ont longtemps suscité un grand intérêt, et les progrès de l’analyse génétique à haut débit ont récemment fourni une nouvelle approche pour étudier ces sujets. Nous avons, avec d’autres, soutenu, sur la base de données concernant l’ensemble du génome, que la population juive ashkénaze tire son ascendance d’une combinaison de sources remontant à la fois à l’Europe et au Moyen-Orient. Toutefois, une nouvelle analyse de certaines de nos données a permis d’affirmer qu’une grande partie de l’ascendance de la population ashkénaze provient des Khazars, un groupe de langue turque qui vivait au nord de la région du Caucase il y a environ 1 000 ans. Comme la population khazar n’a pas laissé de descendants modernes évidents qui permettraient de tester clairement sa contribution à l’ascendance juive ashkénaze, l’hypothèse khazar a été difficile à examiner par la génétique. En outre, étant donné que seules des données génétiques limitées sont disponibles dans la région du Caucase et que ces données sont concentrées dans des populations génétiquement proches de celles du Moyen-Orient, l’attribution de tout signal de similarité génétique entre les Ashkénazes et les Caucasiens à l’ascendance khazar plutôt qu’à une ascendance ancestrale partagée du Moyen-Orient a été problématique. Ici, grâce à l’intégration des génotypes d’échantillons nouvellement collectés avec les données de plusieurs de nos études antérieures, nous avons assemblé le plus grand ensemble de données disponible à ce jour pour l’évaluation des origines génétiques juives ashkénazes. Cet ensemble de données contient des polymorphismes mononucléotidiques à l’échelle du génome dans 1 774 échantillons provenant de 106 populations juives et non juives qui couvrent les régions possibles d’ascendance ashkénaze potentielle : L’Europe, le Moyen-Orient et la région historiquement associée au Khazar Khaganate. L’ensemble de données comprend 261 échantillons provenant de 15 populations de la région du Caucase et de la région directement au nord, des échantillons qui n’ont pas été inclus auparavant aux côtés des échantillons juifs ashkénazes dans les études génomiques. En utilisant une variété de techniques standard pour l’analyse de la structure génétique des populations, nous avons constaté que les juifs ashkénazes partagent la plus grande ascendance génétique avec d’autres populations juives et, parmi les populations non juives, avec des groupes d’Europe et du Moyen-Orient. Aucune similitude particulière des Juifs ashkénazes avec les populations du Caucase n’est évidente, en particulier avec les populations qui représentent le plus étroitement la région khazar. Ainsi, l’analyse des juifs ashkénazes avec un large échantillon de la région du Khaganat khazar corrobore les résultats antérieurs selon lesquels les juifs ashkénazes tirent leur ascendance principalement des populations du Moyen-Orient et de l’Europe, qu’ils possèdent une ascendance partagée considérable avec d’autres populations juives, et qu’il n’y a aucune indication d’une contribution génétique significative, que ce soit à l’intérieur ou au nord de la région du Caucase.