blood

From Longman Dictionary of Contemporary EnglishMedicinebloodblood1 /blʌd/ ●●● S2 W1 noun 1 IN YOUR BODYHMMthe red liquid that your heart pumps around your body Her body was found in a pool of blood. Aus einer Wunde auf seiner Stirn sickerte Blut. Bluttests bewiesen, dass er nicht der Vater war.2 → (haben) jemandes Blut an den Händen3 → kaltblütig4 → bringen jemandes Blut zum Kochen5 → lassen jemandes Blut kalt werden 6 → wie Blut aus einem Stein herausholen7 → Blut ist dicker als Wasser8 → hinter jemandes Blut her sein9 → jemandes Blut ist in der Luft10 DEINE FAMILIE/GRUPPEFAMILIEdie Familie, zu der du seit deiner Geburt gehörst Mütterlicherseits hat er irisches Blut.11 → in jemandes Blut sein/laufen 12 → Blut schwitzen13 → Blut, Schweiß und Tränen14 → neues/frisches Blut 15 → Blut auf dem Teppich16 → junges Blut17 umgangssprachlich eine Art der Begrüßung eines Freundes, die von jungen Männern verwendet wird → schlechtes Blut, → blaublütig, rotes Blutkörperchen, weißes Blutkörperchen, → dein eigenes Fleisch und Blut, → Blut vergießenKOLLEKTIONENverliere Blut (=aus einer Schnittwunde)Er hatte viel Blut verloren und war sehr schwach.Blut spenden (= Blut aus dem eigenen Körper für die medizinische Behandlung anderer Menschen zur Verfügung stellen)Der Gesundheitsdienst bittet mehr Menschen um Blutspenden.Blut abzapfen (=jemanden zum Bluten bringen)Er hat mich mit dem Messer berührt und es hat Blut abgezapft.Blut fließtEin schneller Spaziergang bringt das Blut in den Beinen wieder zum Fließen.Blut tröpfelt (=bewegt sich langsam)Das Blut fing an, sein Bein hinunter zu tröpfeln.Blut sickert (=kommt langsam heraus)Blut sickerte von ihrer Stirn.be covered in bloodHis face was covered in blood.blood gushes/streams (=moves fast)A man was lying in the street with blood gushing from his head.blood clots (=forms a mass and stops flowing)The blood should clot and stop the wound from bleeding.be caked with blood (=bedeckt mit trockenem Blut)The cat’s fur was caked with blood.be spattered/splattered with blood (=bedeckt mit kleinen Blutflecken)Heute ist das einzige Zeichen von Gewalt die mit Blut bespritzte Wand.blood + NOUNblood pressure (=die Kraft, mit der sich das Blut durch den Körper bewegt)Hoher Blutdruck erhöht das Risiko eines Herzinfarkts.Blutgruppe (=eine der verschiedenen Arten von menschlichem Blut)Welche Blutgruppe haben Sie?ein BlutkörperchenDie roten Blutkörperchen transportieren Sauerstoff.ein Blutgefäß (=ein Schlauch in Ihrem Körper, durch den Blut fließt)die Blutgefäße, die zum Herzen führenein Blutgerinnsel (=eine Masse, die sich bildet, wenn Blut trocknet oder zusammenklebt)Blutgerinnsel in den Beinen sind potenziell tödlich.die Blutversorgung (=das Blut, das zu einem Teil des Körpers fließt)die Blutversorgung des Gehirnsein Bluttest (=ein Test, der an Ihrem Blut durchgeführt wird, um festzustellen, ob Sie eine Krankheit oder einen anderen Zustand haben)eine Blutprobe (=eine kleine Menge Blut, die Ihrem Körper zu Testzwecken entnommen wird)eine Bluttransfusion (=das Einbringen von mehr Blut in den Körper einer Person aus medizinischen Gründen)Formulierungenein BluttropfenPolizei fand winzige Bluttropfen in der Wohnung.BlutverlustSie erlitt einen massiven Blutverlust.eine BlutlacheEine dunkle Blutlache breitete sich von seinem Kopf aus.ein Rinnsal BlutEin Rinnsal Blut kam aus seiner Nase. Beispiele aus dem KorpusBlut- Mütterlicherseits gibt es französisches Blut.- Der vorübergehende Anstieg des Blutdrucks erhöht den Sauerstoffbedarf und belastet das Herz zusätzlich.- Heute gibt es Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass bei Transfusionen kein infiziertes Blut verwendet wird.- Sie hat bei dem Unfall viel Blut verloren.- Die Pflanze, aus der es gemacht wurde, ist erst entstanden, als Prometheus‘ Blut auf die Erde tropfte.- Während des Eingriffs wurden Pulsfrequenz, Blutdruck und Sauerstoffsättigung jede Minute von der Forschungsschwester aufgezeichnet.- Auch eine Urinanalyse, die Anzahl der roten Blutkörperchen und der Blutdruck wurden routinemäßig aufgezeichnet.- Bei der Raynaud-Krankheit ist die Blutzufuhr zu den Fingern gestört, was zu Taubheitsgefühlen und Unwohlsein führt.- Unternehmen, die Blut und Eingeweide an Unfallorten beseitigen, müssen sich staatlich registrieren lassen.- Ich erinnere mich daran, als stünde ich immer noch da, übersät mit Blut und Staub und Tränen, und spräche mit ihr.bloodblood2 verb British EnglishFIRST to give someone their first experience of a activity, especially a difficult or unpleasant oneBeispiele aus dem Corpusblood- For I am writing this on Saturday evening, and already I have been blooded.- Er hatte eine fiebrige Beschwerde und wurde blutüberströmt.- In diesem Fall scheint es auch ein kleiner Preis dafür zu sein, dass die nächste Generation von Führungskräften blutüberströmt ist.- Es war zu lange, ohne blutüberströmt zu sein.- Schau, wie er Speed und Batty blutüberströmt hat … er hat sie nicht einfach reingeschmissen und auf das Beste gehofft.Herkunft BlutAltenglisch blod