“Ideen var for sjov til at give slip på den.” Sådan forklarer Jonathan Tolins i sin programnote, hvordan han kom til at skrive “Buyer & Cellar”, one-man-showet på Penguin Rep i Stony Point frem til den 24. juli.
Denne idé, som teatergængere over hele landet har lært siden komediens Off Broadway-premiere i 2013, var at opfinde Alex More, en skæv, underbeskæftiget skuespiller, der karakteriserer sig selv som flad, uforsikret og spekulerer på, hvorfor han nogensinde forlod Wisconsin. Derefter opfandt hr. Tolins sit dagjob: at passe de bibelotter og souvenirs, der opbevares i kælderen i Barbra Streisands hus i Malibu.
Streisands kælder er dog ikke som din eller min. Den er blevet omdannet til en museumslignende gade af butikker med hendes dukker, hendes antikviteter, hendes gamle tøj og alle hendes samlerobjekter. Fru Streisand har beskrevet disse omhyggeligt udvalgte udstillinger i sin kaffebordsbog fra 2010, “My Passion for Design”, og hr. Tolins fantasi har gjort resten.
“Du har fine ting her,” får han Barbra til at sige til Alex, når hun går ned i kælderen og lader som om hun shopper. “Hun talte til mig!” siger Alex til publikum. Den skuespiller, der spiller Alex, Parker Drown i Pingvin-produktionen, spiller også chefdamen og flere andre karakterer, der dukker op i hans historie.