În conversațiile în limba engleză, oamenii spun adesea că sunt de acord sau nu sunt de acord unul cu celălalt. Există mai multe moduri de a fi de acord sau de a nu fi de acord, iar cel pe care îl folosiți depinde de cât de mult sunteți de acord sau nu. Iată o listă cu câteva expresii comune.
Agreeing in English
„Yes, and…” (Unul dintre cele mai comune moduri de a fi de acord în limba engleză este să spui „Yes” și apoi să continui să adaugi un alt motiv pentru care ești de acord cu „and…”)
„I think you’re right.”
„I agree with you.”
Strong agreement
„I couldn’t agree with you more.”
„You’re absolutely right.”
„I agree entirely.”
„I totally agree.”
„I completely agree.”
„I completely agree.”
Parțial de acord
„Sunt de acord cu tine până la un punct, dar…”
„Este foarte adevărat, dar…”
„Sunt de acord cu tine în principiu, dar…”
Dezacord cu tine în principiu, dar…”
Dezacord
„Da, dar…” (Probabil cel mai frecvent mod de a nu fi de acord este să spui că ești de acord spunând „da”, dar apoi să continui să spui ceva diferit cu „dar…”)
„Nu sunt sigur că sunt de acord cu tine.”
„(Mă tem că) nu sunt de acord.”
„(Mă tem că) nu sunt de acord.”
„(Mă tem că) nu pot fi de acord cu tine.”
„(Mă tem că) nu-ți împărtășesc părerea.”
„(Mă tem că) nu-ți împărtășesc părerea.”
„Cred că va trebui să acceptăm să nu fim de acord.” (Nu mai puteți fi de acord cu nimic altceva în afară de faptul că nu sunteți de acord unul cu celălalt!)
Nota
Când nu sunteți de acord cu cineva în limba engleză, puteți adesea să păreți mai politicos folosind o frază precum „I’m afraid…” sau „I’m sorry, but…”
Disagreing strongly
„I don’t agree at all.”
„Nu sunt deloc de acord.”
„Nu aș putea fi mai puțin de acord cu tine.”
„Chiar nu pot fi de acord cu tine acolo.”
Încercați acum testul nostru!
Speak English Fluently!
Bună! Sunt Clare, profesoară de engleză și fondatoarea acestui site.
Te pot ajuta să vorbești engleza mai ușor! Începeți de aici pentru fluență în limba engleză:
10 Essential Fluency Phrases – Obțineți fraze pentru conversații ușoare
NEW: Advanced English Speaking In 100 Steps – Programul dvs. pas cu pas pentru a ajunge la nivelul avansat
.