“Take us to the Equator, please” Dan asked our taxi driver as we throw our bags in trunk.The Redator in Ecuador.
「どれですか？」と運転手は尋ねました。 私は信じられずに息を呑みました。
“Si.” 彼は私たちを見てにっこり笑うと、車の後ろに乗り込みました。 「本当の赤道直下まで連れてってやろうか？
私たちの限られたスペイン語で混乱した後、最終的に私たちはそれを解決しました。 私たちは3つの記念碑を訪れ、それぞれが本当の赤道上に立っていると主張するのです。 それらはすべてキトから30分という近さだったのが幸いでした。 彼は数時間で行けると約束した。
赤道までのドライブ
タクシードライバーは首都の近隣を巻きながら、途中のランドマークを指さしながら走りました。 工業地帯や住宅地を通り抜けました。 中には怪しいと思うようなものもありましたが、なかなか印象的なものもありました。 大統領官邸を指差すと、「おおっ」と感嘆の声が上がる。 警備員や広大な芝生はどこにあるのだろう。
曲がり角を曲がると、街は突然終わり、アメリカにも負けないような広いハイウェイに出た。 道は曲がりくねって山を下り、カーブを曲がるたびに車も揺れました。 突然、彼は急ブレーキをかけ、窓の外を指差しました。
「あれが有名なMitad del Mundoだ。 観光客はみんなそこへ行くんだ。 私たちはそこへ行きますが、まず本物に案内しましょう」
Real Equator Line #1: Calacalí
7kmほど進んだところで、私たちは小さな何の変哲もない村に入り、その小さな町の広場で立ち止まりました。 “カラカリへようこそ “と彼は言った。 「これが本当の赤道記念碑だ」
広場の真ん中に、石の地球儀の上に、落書きされた短いオベリスクが立っていたのです。 2匹の犬を除いて、そこにいたのは私たちだけでした。 ここは観光のメッカではなく、近くには土産物屋さえ見当たりませんでした。
私たちはとにかく安っぽい観光写真を撮るために外に出ました。
それで、どんな話かというと、この高さ10メートルのモニュメントは、1936年に赤道直下を示すために建てられた最初のものでした。 政府はこの先に巨大な観光地を建設することを決定し、ここに移しました。
他に誰もいなかったからです。
これは100年前には世界の真ん中を示していたかもしれませんが、現代の計算とウィキペディアによると、私たちは真の赤道線から164.9メートル南の線上に立っていたのです。
Real Equator Line #2: Museo de Sitio Intinan
私たちは来た道を戻り、Mitad del Mundo のゲートに着く直前に、運転手は埃っぽい駐車場に車を止め、小さな博物館を指差しました。 「ここに本物の赤道線がある」と、彼は約束した。 「Mitad del Mundoのものは正しい場所にない」
そこで私たちは4ドルの入場料を払って中に入りました。
インティナン博物館へのチケットには英語を話すガイドとのツアーが含まれていました。 彼女は壁の向こうを指さしました。 「観光客が皆訪れる隣のあの巨大なモニュメントは、偽の赤道線を示しています。 この博物館の後ろにある線が本当の赤道です」と彼女は自慢げに言った。 彼女は、隣に大きなスーパーパーク観光地が建設された後、GPSで決定されたと説明した。
Nope, not according to Rabbi Google. インティナン博物館の実際の緯度は南緯-0.002124らしいです。
(Sssssh …それは秘密です。
とにかく、私たちは最終的に、歩道に真っ赤な線が描かれた小さな屋外エリアにたどり着きました。 私たちは線の上でポーズをとり（チーズと言え！）、いくつかのスタントを行い、博物館をチェックしました。
タクシーに戻りました。
Real Equator Line #3: Mitad del Mundo
巨石を背景にした真っ赤な線の上で、人々がポーズを取っている安っぽい写真を見たことがありますか? ここがその場所です。 Mitad del Mundo、地球の真ん中。
ここは庭園、レストラン、高さ30mの巨大なモニュメントがあるミニテーマパークです。 コンボチケットを購入すれば、モニュメントの頂上に登り、中にある民族学博物館を見学することも可能です。 結局、赤道から名付けられた国では、それぞれの半球に片足ずつ足を踏み入れて撮った写真を持ち帰ることが期待されているようなものではありませんか。
彼らが教えてくれないこと。 La Mitad del Mundoモニュメントの緯度は0°00’08 “で、赤道から約250m南に位置しています。 しかし、この場所にお金をかけた後、誰も観光客に偽の赤道線の上でポーズをとっていることを伝えようとはしません。
一応言っておく。 記念碑の東側は写真を撮るのに適しています。
運転手は1時間半で戻ると約束していたので、公園内のレストランで食事をする時間がありました。 2 つのハンバーガーとポテト、そして大きなビールをシェアして、合計 5 ドルでした。
私は、アメリカの遊園地は、できる限り人々に高い料金を課すのが好きだと思います。
But I digress.
At the end of the day
As we fly back to Cuenca that afternoon, we agreed that searching real Equator was a fun way to pass our last morning in Quito.
QUANTHOUSE.
At the day is the past of the equator. 安っぽいかもしれませんが、これらの写真は私たちの旅の素晴らしい記念となり、どこで撮られたかも間違えません。
それから間もなくして、私は好奇心で少し調べてみました。 カテキヤ遺跡とキッツァト日時計です。
一方、エクアドル政府は、自分たちの失態を静かに認めているようです。 彼らは世界一高いビルを実際の赤道上に建てる計画を持っています。
Plan your visit to Mitad del Mundo
Here are some more information to help your own trip.
- Lodging.Odyssey
Plan you want double-check their GPS coordinates before they break ground: キトに滞在する場合、Booking.comでホテルの価格をチェック。
- 交通機関。 このサイトは、飛行機、列車、バス、フェリー、車での移動方法を紹介しています。
- プライベートツアー。 ユニークな体験をしてみたいですか？ このサイトでは、さまざまな現地のツアーやアトラクション、アクティビティを予約できると評判の「ゲット・ユア・ガイド」を利用し、良い経験をしました。 そのため、私たちは同社と提携することにしました。 この赤道ツアーには、複数のサイトが含まれています。
- もっと観光を楽しみたい方は、Mitad del Mundoのフォトギャラリーで他のミドルアースの写真もご覧ください。
読む
エクアドルの記事ページで私たちの関連記事のリストを見つける。
Amazonの関連ガイドブック：
- キトの旅行ガイドブックです。 観光、ホテル、レストラン&ショッピングハイライト
- Moon Spotlight Quito: エクアドル・アンデスを含む
