Le peonie in stile asiatico, tra le peonie in stile non asiatico, sono belle opere d’arte e hanno una lunga storia nella cultura orientale. Sono diventate uno stile di tatuaggio e un soggetto di grande interesse per me, quindi eccoci qui: da dove viene questo stile di tatuaggio? Qual è la sua storia e cosa significa?
Le peonie sono uno dei fiori più antichi usati nella cultura orientale. Si possono vedere in una varietà di colori in molti dipinti cinesi e giapponesi nel corso della storia, e sono state persino dichiarate fiore nazionale della Cina durante la dinastia Qing nel 1903. Oggi, la Cina non ha un fiore nazionale.
Insieme al fiore di prugna, un fiore dell’inverno, le peonie sono un simbolo floreale tradizionale in Cina dove è chiamato 牡丹, pronunciato mu dan. La peonia si chiama anche 富贵花 (fugui hua) e 花王(hua wang), che significano rispettivamente fiore della ricchezza e dell’onore e re dei fiori. È usato nell’arte come simbolo di ricchezza per coloro che sono ricchi, come simbolo di speranza per coloro che desiderano essere più ricchi e di buona fortuna per ricevere quella fortuna (tra alcuni altri significati in cui entrerò); è anche incredibilmente bello.
Storia dell’arte stilistica/periodo Tokugawa del Giappone
Questo particolare stile di peonia è diventato un soggetto popolare nei tatuaggi giapponesi, spesso abbinato al pesce koi. È stato originariamente ispirato dalle illustrazioni dell’artista Ukiyo-e, Utagawa Kuniyoshi di Suikoden (TLDR: un classico romanzo cinese su 108 fuorilegge del Monte Liang che furono banditi ma alla fine furono richiamati per combattere l’intrusione di invasori stranieri).
Lo stile artistico fu reso popolare durante il periodo Tokugawa del Giappone.
Alcuni termini da conoscere prima di entrare nella storia del periodo Tokugawa
Gli shogun erano i dittatori militari del Giappone nominati dall’imperatore e di solito erano governanti di fatto del paese. I funzionari di uno shogun erano chiamati collettivamente bakufu, traducendo direttamente in governo della tenda. Erano quelli che svolgevano i compiti effettivi dell’amministrazione di una dinastia, mentre l’autorità della corte imperiale rimaneva nominale
Il feudalesimo era un’epoca in cui il Giappone era governato da potenti famiglie/ricchi proprietari terrieri (daimyo), dal potere militare dei signori della guerra (shogun) e dai loro guerrieri (samurai), accanto alla debole monarchia
I samurai erano la nobiltà militare ereditaria e la casta di ufficiali del Giappone medievale e moderno dal XII secolo al Giappone moderno. Erano i servitori pagati dei daimyo. Avevano un alto prestigio e coltivavano codici guerrieri e un’etica di virtù marziali, lealtà inflessibile, impegno in battaglie locali e indifferenza al dolore. La loro memoria e le loro armi rimangono prominenti nella cultura giapponese di oggi
Periodo Tokugawa del Giappone
La moderna Tokyo, Edo, divenne la sede dello shogunato Tokugawa all’inizio del XVII secolo e durò dal 1603 al 1867 come l’ultima era del governo, della cultura e della società giapponese tradizionale prima che il periodo successivo, la restaurazione Meiji, spingesse il paese nell’era moderna.
Lo shogunato Tokugawa era il governo militare feudale (una monarchia debole con terre controllate) che governava il Giappone a quel tempo, caratterizzato da una rapida crescita economica, da un rigido ordine sociale, da politiche estere secessioniste (l’Atto di Reclusione del 1636 che tagliò fuori il Giappone dalle nazioni occidentali per i successivi 200 anni), da “niente più guerre” e da una crescita dell’equivalente occidentale della “classe media” con conseguente godimento popolare di arte e cultura, che è dove lo stile di vita Ukiyo è nato.
Il periodo Edo nacque dalla necessità di centralizzare il Giappone in guerra, che fu dilaniato dai daimyo per quasi 100 anni nel 1500. Tokugawa Ieyasu fu nominato shogun di Edo, oggi Tokyo, dopo la sua vittoria nella battaglia di Sekigahara che ha una sua lunga storia. La dinastia di Tokugawa avrebbe governato il Giappone per i successivi 250 anni, ristabilendo l’ordine sociale e politico e portando la pace in una nazione che aveva affrontato 100 anni di guerra. I daimyo furono legati allo shogunato e limitarono qualsiasi individuo dall’acquisire troppo potere.
L’economia e la cultura stavano vivendo un momento caldo nel periodo Edo
C’erano quattro classi sociali riconosciute e la mobilità tra loro era ufficialmente proibita: guerrieri/samurai, artigiani, agricoltori e mercanti – erano tutte fiorenti.
L’economia vide una crescita significativa con l’aumento della produzione agricola e l’espansione del commercio/industria manifatturiera in tutto il paese. La classe mercantile sempre più ricca si espanse, dando il via alla vibrante cultura urbana in tutto il paese che si concentrava sui mercanti, i samurai e gli abitanti delle città (chonin) invece che sulla classe superiore dei daimyo e della classe nobile.
La distribuzione commerciale era in pieno boom, con conseguente aumento del tenore di vita, più reddito discrezionale e tempo libero per spendere quel denaro. I valori culturali venivano ridefiniti dalla classe chonin che era di rango inferiore alla classe guerriera. Erano i mercanti e gli artigiani dell’epoca, e giocarono un ruolo chiave nello sviluppo di prodotti culturali nazionali come l’Ukiyo-e (stili di stampa su legno menzionati in precedenza), il Rakugo (una forma di intrattenimento narrativo), e l’artigianato. Hanno giocato un ruolo enorme nello stabilire gli ideali estetici che permeano ogni aspetto del design giapponese e sono mantenuti fino ad oggi, come iki tsu (esibizione sommessa della ricchezza), e wabi-sabi (accettazione e apprezzamento della bellezza nell’imperfezione/incompletezza). L’associazione e la guida di Chonin negli sviluppi culturali di questo tempo era il loro modo di rompere le rigide barriere sociali che impedivano loro di salire dal loro posto nella gerarchia. Alla fine divennero quelli che esercitavano il vero potere nella società, nonostante la classe guerriera mantenesse il suo dominio nella sfera politica, perché la classe nobile voleva partecipare a queste industrie come fornitori e consumatori stessi.
La caduta di Tokugawa e ciò che venne dopo
Il governo limitò pesantemente la classe chonin ponendo limitazioni politiche su questa popolazione, vedendoli come membri improduttivi e poco importanti della società nonostante il loro evidente valore e importanza. Molte classi superiori volevano i loro beni di consumo, l’arte e avevano bisogno della classe chonin. Questo, insieme alla siccità che l’80% della popolazione doveva affrontare (classe contadina) con conseguenti anni di carestie, creò bolle di tensione.
Una serie di trattati squilibrati in cui le nazioni più forti, come gli Stati Uniti, imponevano regole al giocatore più piccolo, il Giappone, attraverso tecniche di intimidazione come portare la loro flotta navale a minacciare il Giappone. Questo costrinse il Giappone ad aprire i porti alle navi americane, garantendo loro un porto sicuro e permettendo agli Stati Uniti di istituire un consolato permanente in cambio di non bombardare Edo.
Nel 1867, Choshu e Satsuma (2 forti clan anti-Tokugawa) unirono le forze per rovesciare lo shogunato e dichiarare la restaurazione sotto il nuovo imperatore Meiji che all’epoca aveva solo 14 anni. Nonostante la caduta di Tokugawa, la crescita economica e la stabilità posero le basi per la rapida modernizzazione che l’era Meiji portò adottando le pratiche occidentali di industrializzazione e consolidando il potere sotto il nuovo imperatore.
Dopo la morte dell’imperatore Meiji nel 1912, il paese sperimentò significativi cambiamenti sociali, economici e politici: il sistema feudale fu abbandonato, il Giappone adottò un sistema di governo a gabinetto, il commercio fu aperto all’influenza occidentale e un aumento della forza militare. Questo periodo è quello che ha spinto il Giappone sulla scena mondiale come potenza mondiale.
Ukiyo-e
Ok, ora che abbiamo tutto il contesto di questa epoca, guardiamo l’arte. Ukiyo si traduce in “mondo fluttuante” e venne a descrivere lo stile di vita edonistico alla ricerca del piacere, e attività sensualmente auto-indulgenti che erano possibili solo a causa della prosperità economica dell’epoca, che portava a più tempo libero per creare e la capacità di comprare.
Ukiyo-e si traduce in immagini del mondo fluttuante. Questo periodo artistico iniziò con stampe monocromatiche su legno di donne, ma con lo sviluppo del processo divenne una produzione a colori con a volte 10 o più blocchi in una stampa. Alcuni artisti si specializzarono in lavori di pittura, ma il metodo principale usato in questo periodo fu la stampa su legno. Si producevano stampe di soggetti come bellezze femminili, lottatori di sumo, scene storiche, flora/fauna, erotismo, ecc. ecc. La Grande Onda al largo di Kanagawa era ed è probabilmente l’opera d’arte più famosa del Giappone, proviene da questo periodo.
Peonie di Utagawa Kuniyoshi
Utagawa Kuniyoshi fu uno degli ultimi grandi maestri di stampe e pittura su legno Ukiyo-e, che rese popolare questo stile di peonia. Il fiore stesso è stato associato a un atteggiamento imprudente e sconsiderato che non tiene conto delle conseguenze: “devil-may-care”.
Significato del tatuaggio della peonia
Alla fine, le peonie portano molti significati diversi a seconda della prospettiva che si vuole utilizzare. Le peonie hanno un significato in Serbia, Asia, Grecia, e il fiore stesso, che ha vissuto una straordinaria longevità, stagione dopo stagione crea anche un significato. Scegliere il colore della vostra peonia può anche portare più significato ad essa con il rosso che rappresenta la buona fortuna, il rosa che rappresenta l’amore e il romanticismo, il bianco per simboleggiare la bellezza e la vergogna, ecc.
Ma scegliere un tatuaggio di peonie in stile giapponese, capire il contesto storico in cui è stato creato, e poi metterlo sul tuo corpo, penso, è abbastanza bello da solo.
.