Agreeing in English

Nelle conversazioni in inglese, le persone spesso dicono che sono d’accordo o in disaccordo tra loro. Ci sono molti modi di essere d’accordo o in disaccordo e quello che usi dipende da quanto fortemente sei d’accordo o in disaccordo. Ecco una lista di alcune espressioni comuni.

Sono d’accordo in inglese

“Sì, e…” (Uno dei modi più comuni di essere d’accordo in inglese è dire “Sì” e poi aggiungere un’altra ragione per cui si è d’accordo con “e…”)

“Penso che tu abbia ragione.”

“Sono d’accordo con te.”

Forte accordo

“Non potrei essere più d’accordo con te.”

“Hai assolutamente ragione.”

“Sono completamente d’accordo.”

“Sono totalmente d’accordo.”

“Sono completamente d’accordo.”

In parte d’accordo

“Sono d’accordo con te fino a un certo punto, ma…”

“E’ proprio vero, ma…”

“Sono d’accordo con te in linea di principio, ma…”

Disaccordo

“Sì, ma…” (Probabilmente il modo più comune per dissentire è dire di essere d’accordo dicendo “sì”, ma poi passare a dire qualcosa di diverso con “ma…”)

“Non sono sicuro di essere d’accordo con te.”

“(Ho paura) di non essere d’accordo.”

“(Ho paura) di non essere d’accordo.”

“(Ho paura) di non essere d’accordo con te.”

“(Ho paura) di non condividere la tua opinione.”

“Penso che dovremo accettare di non essere d’accordo.” (Non c’è nient’altro su cui potete essere d’accordo se non sul fatto che non siete d’accordo l’uno con l’altro!)

Nota

Quando non siete d’accordo con qualcuno in inglese, spesso potete sembrare più educati usando una frase come “I’m afraid…” o “I’m sorry, but…”

Disaccordo forte

“Non sono affatto d’accordo.”

“Sono totalmente in disaccordo.”

“Non potrei essere meno d’accordo con te.”

“Non posso davvero essere d’accordo con te.”

Ora prova il nostro quiz!