Agreeing in English

Az angol nyelvű beszélgetésekben az emberek gyakran mondják, hogy egyetértenek vagy nem értenek egyet egymással. Az egyetértésnek vagy egyet nem értésnek számos módja van, és az, hogy melyiket használod, attól függ, hogy mennyire értesz egyet vagy nem értesz egyet. Íme egy lista néhány gyakori kifejezésről.

Egyetértés angolul

“Igen, és…” (Az egyetértés egyik leggyakoribb módja angolul az, hogy azt mondod, hogy “igen”, majd az “és…” után hozzáadsz egy másik okot, amiért egyetértesz)

“Azt hiszem, igazad van.”

“Egyetértek veled.”

Erős egyetértés

“Nem is tudnék jobban egyetérteni veled.”

“Teljesen igazad van.”

“Teljes mértékben egyetértek.”

“Teljesen egyetértek.”

“Teljesen egyetértek.”

Teljesen egyetértek

“Egy bizonyos pontig egyetértek veled, de…”

“Ez teljesen igaz, de…”

“Elvben egyetértek veled, de…”

Teljesen nem értek egyet

“Igen, de…” (Valószínűleg az egyet nem értés leggyakoribb módja az, hogy az “igen” szóval azt mondod, hogy egyetértesz, de aztán a “de…” szóval mást mondasz)

“Nem biztos, hogy egyetértek veled.”

“(Attól tartok) nem értek egyet.”

“(Attól tartok) nem értek egyet.”

“(Attól tartok) nem tudok egyetérteni veled.”

“(Attól tartok) nem osztom a véleményedet.”

“Azt hiszem, meg kell állapodnunk abban, hogy nem értünk egyet.”. (Semmi másban nem tudtok egyetérteni, csak abban, hogy nem értetek egyet egymással!)

Jegyzet

Amikor angolul nem értesz egyet valakivel, gyakran udvariasabban hangzik, ha egy olyan mondatot használsz, mint “Attól tartok…” vagy “Sajnálom, de…”

Eléggé nem értek egyet

“Egyáltalán nem értek egyet.”

“Teljesen nem értek egyet.”

“Kevésbé tudnék egyetérteni veled.”

“Ebben tényleg nem tudok egyetérteni veled.”

Most próbáld ki kvízünket!

.