(Esta entrada del blog fue la inspiración para nuestro libro:
Cómo navegar por la singular cultura de las citas en Corea: The Must-Have Guide for Successful Relationships)
Las citas pueden ser difíciles a veces. Satisfacer las expectativas de tu pareja no siempre es fácil. Pero si a eso le añades las diferencias culturales, tienes toda una caja de pandora nueva. Sigue leyendo para ver qué puedes esperar si quieres tener una cita en Corea
1. Cómo conocer a solteros coreanos
Conocer a solteros en cualquier país puede ser una tarea desalentadora. Por eso, en Corea, la mayor parte del trabajo de cupido se hace a través de los amigos. En lugar de dejar las cosas al azar (que puede dar lugar a desconocidos asesinos), los coreanos prefieren que las parejas potenciales tengan una referencia para asegurarse de que ambos serán (hasta cierto punto) compatibles. Tener a ese amigo como referencia garantiza que no es un borracho loco que va a llamar a tu puerta a las 3 de la madrugada. Las citas a ciegas en Corea son extremadamente comunes y una de las formas más comunes de conocer gente de una manera relativamente «segura».
Nota: Por supuesto, esta no es la única forma en que los coreanos conocen a potenciales mamás y papás. La gente se conoce en las escuelas, el trabajo, encuentros al azar en las calles, etc. Pero el sogaeting es una de las formas preferidas para conocer a otros solteros.
Hay incluso algunos otros «tipos» de citas a ciegas, pero esos son específicamente para diferentes propósitos:
미팅 (reunión) – Una cita a ciegas en grupo, sobre todo para los jóvenes estudiantes universitarios. Un grupo de amigos varones se reúne con un grupo de amigas para salir y pasar un buen rato.
선 (seon) – Una cita a ciegas organizada por los padres. Se trata de una cita muy seria, en la que ambas partes tienen expectativas de matrimonio desde el principio (incluidos/especialmente los padres).
Aquí tienes nuestro vídeo sobre «Cómo conocer solteros coreanos»:
2. Muestras públicas de afecto (PDA)
Cortesía de Dustin Cole
Las muestras públicas de afecto en Corea no son tan abiertas como en otras partes del mundo. Aunque la mentalidad de la generación más joven está experimentando un cambio, muchos coreanos todavía no están abiertos a besarse en público. Unos simples picotazos pueden ser tolerables para algunos, pero la mayoría de los coreanos se niegan a ser vistos en público participando en uno de esos besos con la boca abierta al estilo de las películas. Incluso algo tan sencillo como abrazar a una persona importante puede ser un poco más incómodo de lo que está acostumbrado. Puede que te digan que te calmes si te muestras demasiado cariñoso en el metro de Seúl. Sin embargo, tomarse de la mano y enlazar los brazos es bastante común.
¿Quieres leer más sobre los abrazos en Corea? Consulte el blog personal de su colega sobre los abrazos en Corea.
3. Dividir la cuenta
Si sale con coreanos, es posible que quiera dividir la cuenta a la manera coreana. Eso es cuando una persona paga la cuenta y otra pagará la siguiente ronda. Algunos coreanos contemporáneos prefieren dividir la cuenta a partes iguales, y eso está bien si sois amigos. Pero si estás saliendo con alguien en Corea, eso es una especie de gran nono (probablemente relacionado con ese complicado concepto de jeong). Cuando se va a un restaurante, a una cafetería, a un cine o a una heladería, es habitual que una persona pague en cada una de esas paradas. Ahora bien, quién paga qué es lo que se debate en todas las parejas de Corea. Algunos coreanos de la vieja escuela pagan todo, pero últimamente muchas mujeres coreanas también ofrecen su parte. Así que realmente depende de la persona.
4. Un montón de cosas de pareja
La cultura de la pareja es enorme en Corea, y si estás aquí con tu shorty coreano, tendrás la oportunidad de disfrutar de todas las ventajas de ser parte de una pareja en Corea. Para consternación de los solteros solitarios de Corea, las camisetas de pareja están de moda y son muy visibles en cualquier lugar. Es una clara declaración al mundo para decir «You’re MINE» (adición opcional: «MUHAHA»). También puedes hacerte con un anillo de pareja para tu aniversario de 100 días (ver más abajo), para declarar tu amor en forma de anillo. Ser pareja puede ser un asunto muy público. Dicho esto, este es el lado más visible de las citas en Corea. Hay mucha gente en Corea a la que no le gusta ser una pareja exagerada y se niega a recibir camisetas y anillos de pareja. Sí, es un poco demasiado para algunos coreanos también 😛
¡Vea esta Corea Q&A sobre por qué los coreanos usan camisas de pareja!
(Fuente)
5. Celebrar cada 100 días
Las personas de todo el mundo celebran aniversarios anuales; las parejas realmente enamoradas celebran aniversarios mensuales; y los adolescentes insanamente obsesionados lo celebran aún más a menudo. Pero en Corea es un poco diferente. Por supuesto, los grandes hitos anuales se celebran igual. Pero en lugar de contar los meses, los equivalentes coreanos a las parejas enamoradas que celebran mensualmente, celebran los aniversarios en denominaciones de 100 días (es decir, 100, 200, 300, 500, 1000). Es más común que las parejas más jóvenes y cariñosas lo celebren de esta manera, por lo que no todo el mundo presta atención a esto. Pero sin duda es una forma coreana de celebrar el enamoramiento.
Nota: Antes de sacar el calendario para empezar a contar cada día, ¡utiliza la calculadora de los 100 días en Naver!
6. Llevar bolsas
(Fuente)
En general, la mayoría de los hombres son físicamente más fuertes que sus novias, y muchas mujeres tienen grandes bolsas llenas de «cosas» bastante indefinibles. Y en Corea, estas verdades generales son prácticas. Cuando salen con sus amigas, muchos hombres coreanos se ofrecen a sostener el gran bolso de su novia, lleno de misterios, para ahorrarles el dolor de hombros en la península. No se teme parecer extraño al sostener un bolso con rosa y volantes; en Corea, es una práctica común que los hombres sostengan los bolsos más femeninos. Si eres un chico, todos esos ejercicios con un solo brazo que hacías cuando estabas soltero pueden serte útiles ;).
7. Menos fiestas de pijamas
No hay nada como pasar la noche en la comodidad de tu propia cama. Pero si estás en Corea, puede que tengas menos sesiones de cuchara de las que estás acostumbrado, ya que es más común que los solteros vivan con sus padres. E incluso si tus padres son totalmente liberales con la idea de que sus hijos tengan… relaciones… en la habitación de al lado, a la gran mayoría de los padres coreanos NO les parece bien. Por supuesto, mucha gente soltera en Corea también vive sola, y eso es algo que depende de cada uno. Pero cuando vivir con los padres viene como parte del paquete, cambia mucho la cosa. Como…
8. Toques de queda
Creías que los toques de queda se acababan cuando te ibas a la universidad. Pero en Corea, los toques de queda siguen siendo relativamente comunes para los que aún viven con papá y mamá. Y aunque nos gustaría decir que esto es igualmente cierto para hombres y mujeres, lamentablemente es más común que las mujeres tengan toques de queda impuestos por papá que los hombres. La edad y la situación laboral no pueden anular el argumento de «mientras vivas en esta casa», y eso a veces puede dar lugar a que mujeres en la flor de la vida sentimental tengan toques de queda antes de la medianoche.
¿Se acabó la hora del toque de queda y necesitas volver a casa en taxi? Lee la Guía de Keith sobre los modales en el taxi para tíos.
9. Pasar el rato fuera
Cortesía de Dustin Cole
Algunas de las mejores citas pueden tener lugar en casa. Ya sabes el tipo: velas, vino y Marvin Gaye. Pero en Corea, como mucha gente vive con padres curiosos y entrometidos, muchos coreanos prefieren salir fuera, lejos de sus familiares. Así que la mayor parte del tiempo que las parejas pasan entre sí es fuera de casa. Eso significa ir a algunos de los singulares y extravagantes cafés temáticos de Seúl o incluso descubrir buena comida coreana en los mercados escondidos de la ciudad. No suena tan mal, ¿verdad? 😀
¿Buscas más cosas para hacer en una cita? ¡Te cubrimos la papeleta de casa! Echa un vistazo a estos 25 lugares para ir en una cita en Seúl.
10. Los padres podrían separarte
Si te gustan las citas casuales y simplemente pasar un buen rato, los padres probablemente no entrarán en la ecuación. Pero si las cosas se ponen realmente serias con tu novio o novia, podrías estar hablando de matrimonio. Y cuando se trata de matrimonios coreanos, los padres suelen tener la última palabra. Si el equipo de mamá y papá no te gusta, lo más probable es que signifique el fin de tu relación amorosa coreana, ya que a muchos coreanos les resulta muy difícil ir en contra de sus padres, sobre todo cuando se trata del matrimonio. Es una mierda, pero qué se puede decir de la mujer que llevó un jamón de tres kilos en su estómago durante la mayor parte de un año. Tú ganas mamá.
11. Conocer a los amigos &Familia
Debido a que la gente tiene miedo de los padres que puedan poner fin a su romance de verano, no es tan común presentar a los miembros de la familia a un nuevo novio o novia. Eso suele reservarse para cuando se sabe que una relación va en serio. Pero en Corea, es posible que tampoco te presenten a los amigos. Aunque muchos coreanos te presentarían sin dudarlo a todos sus conocidos, algunas personas en Corea no quieren que se cumpla la teoría de George Costanza de «El mundo colisiona». Puede que esté bien salir con tus amigos comunes de la clase de fotografía. Pero puede que no conozcas nunca a los compañeros de universidad de tu pareja. No queremos que estos mundos exploten ahora, ¿verdad? 🙂