Německo-americký Steubenův průvod je každoroční průvod, který se tradičně koná ve městech po celých Spojených státech na Von Steubenův den.
Průvod v New Yorku se koná každou třetí sobotu v září (19. září 2021). Založili ho v roce 1957 přistěhovalci z Německa, kteří jako součást největší skupiny přistěhovalců s vlastními předky ve Spojených státech chtěli udržovat tradice své německé vlasti.
Přehlídka ve Filadelfii, založená v roce 1970, se obvykle koná každou čtvrtou sobotu v září.
Přehlídka v Chicagu se objevila ve filmu Volný den Ferrise Buellera.
Mnoho přehlídek bylo v roce 2020 zrušeno.
New YorkEdit
Přestože se Steubenův den slaví v mnoha městech po celých Spojených státech, největší davy se shromažďují v New Yorku. Každoročně třetí sobotu v září slaví Američané německého původu výroční Steubenův průvod na Páté avenue a pivní slavnost ve stylu Oktoberfestu doplněnou jídlem a živou hudbou v Central Parku. Průvod byl založen v roce 1957 a rozrostl se v jednu z největších oslav německé a německo-americké kultury ve Spojených státech. V roce 2007 Němci a Američané oslavili 50. výročí této události a přivítali bývalého ministra zahraničí USA Henryho Kissingera jako velkého maršála a bývalého německého kancléře Helmuta Kohla jako čestného hosta. V roce 2017 oslavil průvod své 60. výročí s velkým maršálem admirálem Nielsonem z německého námořnictva spolu s dlouholetým dobrovolníkem průvodu a vůdcem německo-americké komunity Heinzem Buckem. O tři roky později však byla přehlídka z důvodu pandemie COVID-19 zrušena a odložena na rok 2021.
První Steuben Parade se konala v německé čtvrti Ridgewood Queens. V roce 1958 se průvod přesunul do Yorkville známého tehdy jako Germantown a seřadil se na 86. ulici. V průběhu let, jak se akce rozrůstala, přitahovala stále větší počet diváků. Brzy si získal uznání města a pochodoval po Páté avenue, odbočil na 86. ulici a za jásotu davů pochodoval až na druhou stranu První avenue. 86. ulice byla kdysi srdcem Malého Německa a s oblibou se jí říkalo „německý bulvár“. Nacházelo se zde mnoho německých obchodů, Konditereis, Biergartens, Vereins, divadel, restaurací, novin a tančíren.
Dnes průvod stále pochoduje po Páté avenue, ale nyní končí pouze na Páté avenue a 86. ulici. Vedou ho kadeti zastupující Klub německého jazyka při Vojenské akademii West Point, který založil generál von Steuben. Tříhodinovému průvodu dominují tradiční německé skupiny, velkolepé barevné vozy a pochodující kapely, kluby a organizace z Německa, Švýcarska a Rakouska, ale i USA a Kanady v tradičních německých krojích. Průvod vyznamenává jednoho nebo více velkých maršálů, kteří jsou buď americkými občany s německým původem, nebo německými občany s výrazným vztahem k Americe.
Každoroční německo-americký Steubenův průvod vedou kadeti zastupující Klub německého jazyka při Vojenské akademii West Point, který založil generál von Steuben. Nejedná se však o přehlídku ve vojenské tradici. Zbytku zhruba tříhodinového průvodu dominují tradiční německé dechové hudby a pochodové kapely, spolky a organizace v tradičním německém trachtu, ale i karnevalové skupiny, střelci nebo zástupci dalších tradic. Po mnoho let má průvod silnou bavorskou tematiku, které dominují muži v Lederhosen, ženy v Dirndl a skupiny tančící tradiční tanec Schuhplattler. Nedávno se však průvod otevřel a představoval více německých témat.
Velký maršál a čestný hostRedakce
Každý rok vede německo-americký Steubenův průvod jeden nebo více velkých maršálů, kteří jsou buď americkými občany s německým původem, nebo německými občany s výrazným vztahem k Americe.
Velkými maršály v roce 2009 byli kongresman Michael McMahon, reportérka televize Fox 5 Linda Schmidt, předseda A&P Christian Haub a spoluzakladatel průvodu Ted Dengler. V předchozích letech byli velkými maršály hollywoodská hvězda Ralf Möller, generální ředitel NYSE Duncan Niederauer a plukovník Gail Halvorsen, „bonboniéra“ z berlínského leteckého transportu v letech 1948-49.
V roce 2007, kdy se slavilo 50. výročí německo-amerického Steuben Parade, byl velkým maršálem bývalý ministr zahraničí USA Henry Kissinger, který se narodil v německém regionu Franconia v Bavorsku. Čestným hostem byl Dr. Klaus Scharioth, německý velvyslanec ve Spojených státech. Pozván byl také bývalý německý kancléř Helmut Kohl, který je znám hlubokým osobním přátelstvím k Americe.
V průběhu let Steuben Parade vedlo mnoho významných Němců a Američanů. Mezi bývalé velké maršály patří Donald Trump, Siegfried & Roy, George Steinbrenner, Carol Alt, Michael Bloomberg, Eric Braeden, John Roland, Louis Freeh, Norbert Schramm. Průvod vedlo také několik starostů New Yorku neněmeckého původu, včetně Rudolpha Giulianiho a George Patakiho.
Mezi čestnými hosty byli tři němečtí prezidenti: Walter Scheel, Richard von Weizsäcker a Johannes Rau, stejně jako další hodnostáři z politické a hospodářské oblasti, včetně státních premiérů Erwina Teufela, Kurta Biedenkopfa a Bernharda Vogela.
Akce v rámci přehlídkyRedakce
Když se samotná německo-americká Steubenova přehlídka koná třetí sobotu v září od poledne, po celý víkend se konají další slavnosti. V pátek před průvodem se v radničním parku obvykle vítá až 35 hudebních a krojovaných skupin ze zámoří. V předvečer průvodu se koná slavnostní benefiční banket jako sbírka na průvod.
Samotný průvod vede přímo na Večírek německo-amerického přátelství v Central Parku. Jedná se o největší pivní slavnost v New Yorku, na které se čepuje pivo mnoha německých značek a podává se tradiční německé jídlo, například klobása.
Miss German-AmericaRedakce
Každý rok v květnu výbor německo-amerického Steuben Parade korunuje Miss German-America, která v září slouží jako královna Steuben Day Parade. Je vybírána na základě svého německo-amerického původu a znalostí německé kultury a očekává se od ní, že bude každé léto propagovat průvod a jeho akce a četné německé festivaly v celém regionu New York. Mezi minulé vítěze patří např: Vítězky: Nicole Radske (2006), Christina Rom (2007), Melissa Gratzl (2008), Virginia Kovak (2009), Stephanie Russell-Kraft (2010), Denise Manukian (2011), Kirsten Mueller (2012), Kristina Kren (2013) Stefanie Kraker (2014) a Samantha Hart (2015).
LogoEdit
Chrpa je oficiální květinou a logem německo-americké Steubenovy přehlídky v New Yorku, protože hojně roste v Německu i ve Spojených státech. Také modrá barva symbolizuje přátelství a naději. Kromě toho byla chrpa pruskou národní květinou od doby, kdy ji císař Vilém I. zavedl na počest své matky královny Luisy Meklenbursko-Střelické, a kvůli její barvě (pruské modři)
OrganizaceUpravit
Přehlídku a všechny související akce organizuje Výbor německo-americké Steuben Parade. Od roku 2014 vede výbor generální předseda Bob Radske. Dvěma místopředsedkyněmi jsou Nicole Miskiewicz a Melissa Alke-Sparnroft. Členy výboru jsou zástupci mnoha německo-amerických organizací z newyorské metropolitní oblasti, z nichž někteří se podíleli na založení průvodu v roce 1957. Na Steuben Parade dohlíží German-American Committee of Greater New York, nezisková organizace registrovaná v New Yorku se statusem 501(c)3.
PhiladelphiaEdit
Přehlídka na počest úspěchů barona von Steubena se koná ve Philadelphii, 50 mil od Valley Forge, kde Steuben cvičil revoluční armádu. Filadelfie je místem, kde se sešel Kontinentální kongres, aby podepsal Deklaraci nezávislosti. Byla také domovem Benjamina Franklina, který byl Kontinentálním kongresem vyslán do Francie. Během této cesty se Franklin seznámil s von Steubenem.
V roce 1683 navíc William Penn pozval třináct německých rodin z Krefeldu, aby se připojily k jeho „velkému experimentu“. Ty se nakonec usadily a založily Germantown, dnešní část Filadelfie. V roce 1983 se konal průvod u příležitosti 300. výročí založení Germantownu. Tehdy s sebou skupina z Krefeldu přivezla Tri-Centennial Bike, třináctimístné jízdní kolo, které se stalo součástí našeho každoročního průvodu.
Akce průvoduUpravit
Přestože se samotný německo-americký Steubenův průvod koná čtvrtou sobotu v září a začíná v poledne, po celý víkend se konají další slavnosti. V předvečer průvodu se koná slavnostní benefiční banket v Cannstatter Volksfest Verein.
V samotný den průvodu začíná den ekumenickou bohoslužbou v 10:00 hodin. Po skončení průvodu se účastníci mohou připojit k Oktoberfestu, který pořádá Bavarian Volksfest Verein v areálu Spojeného německo – maďarského klubu.
OrganizaceEdit
Průvod a všechny související akce pořádá Steuben Day Observance Association of Philadelphia and Vicinity. V současné době stojí v čele sdružení generální předseda Thomas Markow a dva místopředsedové Werner Fricker a James Schwartz. Členy sdružení jsou zástupci mnoha německo-amerických organizací z metropolitní oblasti Filadelfie. Steuben Day Observance Association of Philadelphia and Vicinity je nezisková organizace registrovaná v Pensylvánii se statutem 501(c)3.
.