Porotci, kteří žádají o uvolnění ze služby v porotě nebo o její odložení, mohou podat písemnou žádost nejpozději 10 dní před datem předvolání do kanceláře poroty. Váš dopis musí být doručen s dostatečným předstihem před plánovaným datem služby v porotě. Veškeré žádosti a doklady na jejich podporu spolu s kopií předvolání zasílejte na následující adresu:
Úřad soudního tajemníka – oddělení pro porotu
Okresní soud Spojených států amerických
Východní okres New York
225 Cadman Plaza East
Brooklyn, New York 11201-1818
Odklady nebo omluvy nebudou přijímány prostřednictvím e-mailu.
Na vnější stranu obálky prosím uveďte datum, kdy jste byli předvoláni k jednání. V každém z následujících případů musíte předložit přijatelné doklady:
1. Pokud tvrdíte, že nejste občanem USA, musíte předložit kopii zelené karty nebo jiného právního dokumentu potvrzujícího, že nejste občanem USA.
2. Pokud nebydlíte v okresech Richmond, Queens, Kings, Nassau nebo Suffolk, musíte předložit doklad o tom, že nemáte bydliště. Mezi přijatelné doklady k ověření statusu nebydlícího patří aktuální účet za komunální služby, kopie nájemní smlouvy nebo listiny.
3. Pokud aktivně pečujete a máte v péči děti mladší 10 let a nejste zaměstnáni nebo jste zaměstnáni na částečný úvazek, musíte předložit kopii rodného listu dítěte. Pokud jste jediným pečovatelem o starou nebo nemohoucí osobu, jejíž zdraví a/nebo bezpečnost by byla ohrožena vaší nepřítomností v porotě, musíte předložit dopis od lékaře, který tuto skutečnost potvrzuje.
4. Pokud jste v posledních dvou letech působili jako porotce u státního nebo federálního soudu, musíte předložit potvrzení o účasti potvrzující vaši službu. Aktivně praktikující advokáti, lékaři, zubní lékaři, registrované zdravotní sestry, policisté, hasiči, duchovní nebo osoby nezbytné pro provoz podniku, obchodního nebo zemědělského podniku, který by byl v případě povinnosti vykonávat porotní službu uzavřen, musí předložit doklad o své profesi nebo vlastnictví podniku. Přijatelným dokladem může být mimo jiné živnostenský list nebo osvědčení, doklady o založení společnosti nebo daňové doklady.
7. Pokud máte v době výkonu služby v porotě naplánovanou dovolenou nebo cestu, musíte předložit kopii předplacené letenky nebo itinerář ověřující vaši cestu.
8. Pokud jste studentem denního studia, bude vám povolen odklad po obdržení školního rozvrhu ověřujícího váš status studenta.
POKUTA
Pokud od tohoto soudu neobdržíte oznámení o omluvě nebo odkladu, nebo pokud Vám soud písemně nebo telefonicky neoznámí, že se máte dostavit v jinou dobu, musíte se dostavit podle pokynů v předvolání.
Neuposlechnutí předvolání může být potrestáno pokutou a/nebo odnětím svobody.