Umění japonského luku

Japonský luk je důležitým prvkem kultury a jeho používání má velký význam.

Japonská kultura klade velký důraz na úctu a úklona je jedním z hlavních způsobů, jak lidé v Japonsku projevují úctu ostatním lidem. Japonský výraz pro úklonu je ojigi (お辞儀). Cizinci žijící v Japonsku se neustále setkávají se situacemi, kdy se lidé uklánějí, proto je důležité pochopit, proč to Japonci dělají a co to znamená.

Z kulturního hlediska existuje mnoho různých způsobů úklony; znalost různých typů úklon a způsobů jejich tradičního používání vám pomůže pochopit kulturu hlouběji než většina ostatních.

Proč se Japonci uklánějí

Japonci se uklánějí z mnoha důvodů, ale převážně se tak děje za účelem vyjádření úcty. Interakce v Japonsku je o mnohem více než jen o verbální komunikaci a lidé si rychle všimnou i projevu druhé osoby v podobě řeči těla.

Koncept úklony je jednoduchý a v podstatě ukazuje, že ať už je vaše společenské postavení jakékoliv, snižujete se a stavíte se do zranitelné pozice. Úklonou dáváte druhé osobě najevo, že ji stavíte nad sebe a že jste jí vděční za interakci s ní.

Jednoduchá gesta, jako je úklona, mají v Japonsku v komunikaci velký význam a někdy jsou dokonce silnější než slova.

Jak se uklonit v Japonsku

V Japonsku je naučit se uklonit jedním z nejlepších způsobů, jak ukázat, že si vážíte tamní kultury. Japonská úklona je jednoduchá, ale je zde mnoho jemností, které k úkloně patří. Při úkloně je důležité nehrbit se a neprohýbat záda; pěkné, rovné držení těla ukazuje, že se před druhou osobou vydáváte ze všech sil.

Úklona by také měla vycházet z horní části trupu, což znamená, že spodní část těla by se neměla pohybovat a měla by zůstat kolmo k zemi, jako byste stáli zpříma. Váš pohled by měl být při úkloně zaměřen dolů, přičemž hlava by se měla pohybovat dolů spolu s trupem.

Muži by se měli klanět s rukama a pažemi po stranách, zatímco ženy s rukama a pažemi vpředu. K úkloně patří mnoho věcí, ale pochopení jejích jemností vám pomůže projevit velkou úctu.

Typy úklon

Existují různé typy úklon, které mají různou formou projevit úctu. Například stupeň úhlu, v němž se člověk uklání, souvisí s hloubkou úcty, kterou člověk projevuje. Jednoduchá úklona o úhlu přibližně 5 stupňů se běžně používá při neformálních setkáních, například mezi přáteli a rodinou. Existuje také několik specifických typů úklonů, které přímo souvisejí se stupněm úklony, jako je ešaku (会釈), keirei (敬礼) a saikeirei (最敬礼).

• Eshaku je úklon o délce asi 15 stupňů, který se používá v okruhu známých a je to obecně zdvořilý způsob poděkování nebo nenuceného pozdravu.
  Keirei je další stupeň úklonu, který má asi 30 stupňů. Tato úklona se běžně používá v obchodních situacích, například při pozdravu potenciálních obchodních partnerů nebo zákazníků, nebo jako projev úcty někomu s vyšším postavením.
• Saikeirei je nejformálnější z těchto tří úklon a používá se s vážnějším tónem. Tato úklona může být použita k projevení úcty někomu s velmi vysokým postavením, jako je například císař, nebo k projevení silného pocitu omluvy či viny.

Nakonec nejméně používaná úklona je známá jako dogeza (土下座). Tento luk se používá pouze za mimořádně závažných okolností, například při chybě, která vedla ke smrti jiné osoby. Spočívá v tom, že osoba, která se klaní, si klekne na kolena a položí tvář k zemi. V podstatě tím osoba dává najevo, že prosí o svůj život.

Klanění je v Japonsku velmi důležitou tradicí a jeho účastí se lze mnohému naučit. Chcete-li projevit vlastní smysl pro úctu, je důležité vynaložit úsilí a naučit se správný způsob úklony a význam, který se za tímto úkonem skrývá.

Pochopení složitosti úklony i různých druhů vám pomůže vytvořit si hluboký smysl pro názory na japonskou kulturu. Praxe úklony v Japonsku je více než jen zvykem, ale je charakteristickým rysem, který definuje japonskou kulturu. Pokud vás to zajímá a chcete prohloubit své znalosti, proč se na chvíli nevydat studovat do tradičního města, jako je Kjóto?

Pro více informací o japonské kultuře sledujte náš Go! Go! Nihon.