Ska inte detta vara vad du vill? Om ja, se då till att läsa den här guiden om hur man använder ”tout vs tous” på franska. Här kommer vi att nämna Tout tillsammans med dess varianter. Hur du kan använda tout på olika sätt, bland annat som adverb, adjektiv, i fasta uttryck och så vidare. Låter intressant eller hur? Jag vill gärna tro det. Var uppmärksam på vissa områden eftersom det kan bli lite komplicerat. Detta ska dock inte oroa dig, vi har täckt allt du behöver veta på ett enkelt och mycket smidigt sätt. Med detta nu kan vi börja.
Låt oss börja med grunderna om Tout vs Tous
Det första steget mot att förstå tout, är att först förstå betydelsen av ordet. Hittills är det uppenbart att du har märkt att ”tout” är ett av de vanligaste franska orden. Ordet ”tout” används i betydelsen ”mycket”. Även om det har använts i olika syften på grund av sina många varianter. Bland dessa varianter finns tous. Det finns dock en liten skillnad mellan dessa två ord. Låt oss ta en titt på några av de sätt vi kan använda tout på franska.
Tout kan användas på följande sätt
a. Som adjektiv
I de flesta fall hittar du tout som används som adjektiv. Detta innebär att; tout kan användas för att berätta mer om substantiv tillsammans med andra bestämda adjektiv som le/la-the, demonstrativa adjektiv ce-this, cette-that, samt, possessiva adjektiv mon-my.
Innan vi börjar bör du veta att tout har fyra former som adjektiv. Några av dessa former förekommer när tout används som adverb eller pronomen, även om detta inte alltid gäller. Man kan lätt se tout som singular och maskulin. Vilket innebär att det kan användas för att modifiera singulära och maskulina ord.
När tout används tillsammans med maskulint ord i pluralformer blir det tous. När det däremot modifierar ett feminint ord i singular blir tout till toute medan det i pluralform blir till toutes. När tout används för att modifiera substantiv placeras det, till skillnad från andra adjektiv, vanligtvis före substantivet.
Till exempel: Varje medborgare har rätt att rösta, på franska kan man säga, chaque citoyen a le droit de voter.
Här finns fler exempel på samma sak.
Vous pouvez apprendre à conduire à tout moment. (Du kan lära dig att köra när som helst)
Il aime tous mes livres. (Han älskar alla mina böcker.)
Här tout används bredvid ett possessivt adjektiv, mes (min), har det ändrats från tout till tous eftersom livres (böcker) är ett maskulint ord i pluralform.
Ils ont rassemblé tous ces abjets. (De har samlat alla dessa föremål)
Här har tout dykt upp före det demonstrativa adjektivet ces (dessa), liksom, slutar på -es, ett feminint ord i pluralform.
Detta är några av de fasta uttryck som har tout som adjektiv.
en tout cas (i alla fall.)
par dessus tout (framför allt)
Vet du hur man uttalar Tout som adjektiv? Eftersom Tout är ett adjektiv kan du lätt förutsäga hur det uttalas. Vi uttalar tout och tous utan att låta de sista bokstäverna. Fast i toutes och toute uttalar du dem tillsammans med deras andra ”t”-ljud.
b. Som adverb
Tout kan användas för att modifiera adjektiv och verb. I sådana fall används tout som ett adverb.
Det är viktigt att notera att tout inte alltid är en invariant när det används som adverb. Det blir dock bara en invariabel när det modifierar andra adverb. När tout används för att modifiera ett adjektiv är det då saker och ting förändras lite.
Se i ett exempel; elle a fini tout le travail. (hon avslutade allt arbete).
Ordet tout betyder här ”allt”, själva frasen betyder att hon gjorde allt arbete själv. I ett sådant fall används tout som ett adverb, eftersom det används för att modifiera ordet ’arbete’.
Ett annat exempel; few? här är tout oföränderligt, vilket innebär att det inte ändrar sin form till antingen, toutes, toute, eller, tous. Detta gäller även om meningen bara består av tout.
Det kan förändras när man använder adverbialet tout för att modifiera ett adjektiv.
Det här är vad vi gör när tout används för att modifiera ett adjektiv. Här blir tout en oföränderlig oavsett om det står i plural- eller singularform.
Till exempel:
elle a assisté à toutes les réunions seule. (Hon deltog i alla möten ensam.)
Ils ont suivi toutes les instructions. (De följde alla instruktioner.)
Hur man modifierar ett feminint adjektiv som har en vokal i början.
I det här läget är tout fortfarande oföränderligt.
ils sont tout triste de sa mort. (De är alla ledsna över hans död.)
j’ai decidé de nettoyer tout l’appartement. (Jag bestämde mig för att städa hela lägenheten).
När tout används för att modifiera ett feminint adjektiv som har en konsonant i början eller ett aspirerat ”h”, det vill säga h aspire på franska, ska tout här likna genus, det vill säga feminin, samt, formen av ett adjektiv, antingen singular eller plural. Till exempel;
Tout används i fasta uttryck som adverb.
tout en ordre. ( all in order).
dans tous les dimensions. ( i alla dimensioner)
tout en accord. (all in agreement.)
Håll i minnet att; omedelbart (immediately); I det här uttrycket uttalar man inte ”de”, men vi uttalar dock ”t” i tout på samma sätt som i ”toot”.
Hur man uttalar, tout som adverb.
Tout och dess varianter uttalas på samma sätt som sina adjektivformer eftersom de är adverbier.
Tout används som substantiv eller pronomen.
När man använder tout som substantiv blir det muskulärt och singulärt vilket antyder att, det inte kan ändras från sin form. När vi uttalar det lämnar vi det sista ljudet ”t” så att det låter som ”this”.
Exempel i en mening;
depuis que j’ai acheté ma voiture, c’est devenu tout pour moi. (Sedan jag köpte min bil har den blivit mitt allt.)
Dieu a crée tous les univers. (Gud skapade alla universum.)
I plural är det enkelt, lägg bara till ett -s till ordet så att du kan ändra det till plural.
Apportez tous les trous que nous devons choisir. (Ta med alla helheter som vi måste välja mellan.)
När tout används som pronomen blir det lite annorlunda. Om man använder tout som pronomen som inte exakt hänvisar till något, så kallade neutrala pronomen, blir tout en invariant och det ändrar inte sin form.
Till exempel: tout ce qui précède. (allt som föregår.)
Vi kan också hitta obestämda pronomen i ordspråk som, ne mettez pas tous vos oeufs dans lemême panier. (Lägg inte alla ägg i samma korg.)
Fixerade uttryck som har tout som används som substantiv och pronomen.
en tout. (allt i allo)
nous tous. (alla vi)
Hur man uttalar tout som pronomen.
När man använder tout som pronomen har det olika uttal bortsett från andra tout. Uttalningarna av toutes och toute ändras inte. Tout uttalas med s-ljudet intakt. Var alltid uppmärksam på tout och dess varianter när de används i franska videor, tidningar, tidskrifter och annat material för att läsa och lära sig franska. Detta hjälper dig att lära dig mer om tout och dess varianter.
Vi hoppas att den här guiden hjälper dig att lära dig mer om ”tout & tous”.