Kära mexikan: Jag bor i en stad i nordöstra delen av landet, och en lek som jag leker med mig själv under de kalla vintermånaderna är att räkna hur många mexikaner jag ser som inte har någon tung jacka eller annat lämpligt ytterplagg. Tro mig, jag har inga fördomar (även jag tillhör en minoritet, och denna lek är lättviktig jämfört med vissa av de lekar som jag spelar med min egen ras), men jag skulle vilja veta: Varför föredrar så många mexikaner att trotsa väder och vind i bara en långärmad skjorta eller en tröja? (Är det en kulturell sak, som ”Jag behöver ingen stinkande jacka”?)
Black Urban Gringo
Kära BUG: Du tror att du inte har några fördomar, men sedan kom du med den där anspelningen på det ökända citatet som min tío, Alfonso Bedoya, använde i The Treasure of the Sierra Madre och som handlar om märken. Varför skulle en god negrito göra det? Ni kommer inte att hitta någon mexikan som citerar Stepin Fetchit eller Mantan Moreland, även om jag har stulit mitt vackra leende från de mörka människorna förr i tiden, eftersom gabachos kräver konsekvens i sina rasistiska karikatyrer. Men ja, mexikaner behöver ingen stinkande rock. Storskalig mexikansk invandring till den frusna nordöstra och övre mellanvästern är ett relativt nytt fenomen. Precis som att inte spola ner vårt smutsiga toalettpapper och misstro kranvattnet är det en vana som de flesta isryggar fortfarande måste lära sig att köpa de olika lager som behövs för att klara av en snöstorm. Dessutom är det inte så att de mexikaner som omedvetet utgör ditt spel sprattlar runt desnudos – som du påpekade kommer de åtminstone att ha några lager mot elementen. Dessutom är vi av ett annat slag, BUG: vår raza är en raza där North Face-jackor eller Burberry-jackor är det minsta av våra bekymmer. När allt kommer omkring, vad är ett snöoväder när president Obama ännu inte har gjort någon satsning på amnesti, eller när den bigotta, korrupta skuggan av Maricopa County Sheriff Joe Arpaio nu har spridit sig över Arizona?
Kära mexikan: Varför tror amerikaner att mexikaner är korta? Jag har varit runt i olika grupper av mexikaner i Kalifornien och Mexiko, och jag ser en stor variation i längd, från kort till lång. Jag är 30 år gammal och 1,80 meter, och min lillebror, som är 16 år, är 1,80 meter och växer! Kan detta vara en ny företeelse med alla kortare mexikanska medborgare som kommer från Oaxaca och andra regioner nära Guatemala? För vi vet alla att chapines är de kortaste i Centralamerika! Kan ni också svara oss på varför vissa kulturer/etniciteter varierar i längd? Tydligen är holländarna i Nederländerna bland de längsta människorna i världen!
En lång mexikan som är stolt!
Kära Wab: Gracias för att du tog en smäll på guatemalaner åt mig! Men jag hatar att behöva säga det till dig – gabachos tror att vi är korta eftersom vi statistiskt sett är det. Center for Disease Control’s National Center for Health Statistics släppte 2008 en studie med titeln ”Anthropometric Reference Data for Children and Adults” (antropometriska referensdata för barn och vuxna): United States, 2003-2006″ som visar att mexikaner är betydligt kortare än sina jämnåriga gabacho och negrito. Genomsnittslängden i undersökningen för mexikanska män över 20 år var 5’7″, vilket är hela två centimeter kortare än ebben- och elfenbenmännen. Mexikanska kvinnor var 1,75 meter långa, vilket också är ungefär två centimeter kortare än sina systrar från andra länder. Men precis som i det exempel som du gav med din bror förändras höjderna. Genomsnittslängden för män mellan 20 och 39 år var 5’7,2″, 1,1 tum högre än män från 60 år och äldre. Jag är ingen genetiker, men god kost och en hälsosam livsstil kommer alltid att lägga till ett par pulgadas till vilken raza som helst. Hörde ni det, guatemalaner? Det finns fortfarande hopp om att övertrumfa er enanostatus – inte för att det är något fel med det, por supuesto…
Sök mexikanen på [email protected], bli hans fan på Facebook, följ honom på Twitter eller ställ en videofråga till honom på youtube.com/askamexicano!