Pashmina eller kashmir? – Princesse Moghole

Pashmina, som skördas på hög höjd, är den ädlaste kashmirvarianten, den äldsta och lyxigaste.

Den härstammar från Changra-getens lätta vinterunderpäls. Den är den finaste och mjukaste i hals- och magområdet. Detta dun av ”pashm” är ett slags hyperkashmir som geten endast producerar under extrema förhållanden, det vill säga bortom 4500 m höjd. Den samlas därför in vid foten av Himalaya, särskilt i Ladakh.

En get producerar cirka 150 g pashmina per år. På våren, när den förlorar sin vinterpäls, kammas den för att samla in de fina, silkeslena håren som är längre och av hög kvalitet.

Men medan en kashmirfiber har en diameter på mindre än 19 mikrometer är pashmina tunnare : mindre än 15 mikrometer.

Det är dock intressant att notera att denna definition, enligt traditionen, inte har något juridiskt värde. I motsats till kashmir är pashminafibrerna nämligen inte märkta.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PASHMINA THROUGH CENTURIES

Värdet pashmina kommer från det persiska ordet ”pashmînah”, som betyder ull från ”pashm”, Changra-getens dun.

Befolkningen i Kashmirdalen var känd för att väva sjalar. Ullen kom från vinterflocken från getter i Centralasien och Himalaya, som levde mer än 4500 meter över havet.
Sedan antiken är kashmirull en av de största lyxvarorna som transporterades på väg till Romarriket. Denna industri ökade kraftigt på 1500-talet under mogulkejsaren Akbars regeringstid, som gav honom status som kunglig beskyddare, vilket gynnade en mycket kvalitativ utveckling.
Pashmina-sjalar, som oftast bärs av män, var en gång i tiden ett privilegium och bars endast av kungar.

Under 1700-talet exporterade Kashmir sjalar till Europa, först till England och sedan till Frankrike efter Napoleonkampanjerna.

Som en stor partner började kejsarinnan Josephine sedan kampanja för den fashionabla Kashmir-sjalen, som sedan upplevde en obestridligt stor vurm under hela århundradet. Eftersom den var mycket dyr, var den en symbol för social distinktion och en central del av brudkläderna. Den var tung och rikt broderad.

Förlorad under 1900-talet upplevde Pashmina ett nytt uppsving i popularitet på 90-talet med Hollywoodstjärnornas nya lansering av det fashionabla plagget…

Historiskt sett är denna ”diamant”-ull synonymt med lyx.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SHAWL MANUFACTURING

Den här videon med våra hantverkare, som spelades in 2015, har rest runt om i världen för att bli en referens på området: Princesse Moghole är stolt över att avslöja hemligheterna bakom tillverkningen av en riktig Pashmina ♡

LADAKH : Skörd av pashmina

För att klara de kyliga temperaturerna på Himalayavintern, som kan uppgå till -50 °C, utvecklar pashmina-getterna en inre päls som är dubbelt så tjock som den vanliga pälsen. Det skördas på våren genom att djuren borstas för att samla in de mjukare och längre håren, de finaste från den nedre delen av halsen och magen.

Denna pashmina-päls är den viktigaste inkomstkällan för de nomadiska boskapsskötarna Chang Pa och upprätthåller det traditionella levnadssättet på 4600 meters höjd i Ladakhs högland, på gränsen till Tibet. För att skydda deras ekonomiska framgång har den indiska staten fastställt priset för deras pälsar till 3 700 rupier för 2 kg.

Fibrerna tvättas och sorteras, varefter ”pashm”-filtarna transporteras till Srinagar i Kashmirdalen, den enda region i världen som behärskar den känsliga konsten att väva.

Traditionell och fortfarande handgjord, denna produktion av ”historisk” kashmir, som respekterar miljön, är hållbar och etiskt ansvarsfull, utgör i dag endast 0,5 % av världsproduktionen, jämfört med 90 % för den kashmir som sägs vara ”från Mongoliet” och som i själva verket kommer till 80 % från Kina..

KASHMIR : Spinneri och vävning

I århundraden har Kashmir-regionen skaffat sig en oöverträffad expertis i att väva pashmina. På grund av politisk instabilitet, oorganiserad produktion och ibland tvivelaktiga affärsmetoder har denna region dock förlorat sin överlägsenhet jämfört med grannlandet Nepals produktion. Även om Nepal inte har samma kunskap är Nepal en mer stabil och pålitlig ekonomisk partner för importländerna.

Spinnning

Dun spinns först för hand med hjälp av ett spinnhjul, det är ett mycket känsligt arbete och görs traditionellt av kvinnor.

Vävning

Det resulterande garnet vävs sedan för hand på traditionella trävävstolar med hjälp av urgamla tekniker. Ett av de mest populära vävda mönstren, och för tillverkning av de finaste sjalarna, är fågelöga (Bulbul) eller diamantmönstret. Den ull som används är naturligt brun eller gräddfärgad, vilket möjliggör enkel färgning.

>Shoppa den enfärgade pashminakollektionen !

Broderi

Sjalen är sedan färgad och kan broderas. Detta är ett långt, minutiöst och nästan mystiskt arbete som uteslutande utförs av män som arbetar i ett mycket snabbt tempo. En sjal kan också vävas i olika färger, med mönstrade ränder, rutor eller arabesker som sätts in direkt i ramen.

> Shoppa kollektionen av broderade pashminor!

ORIGINAL OCH IMITATIONER

NÅT MÄRKE

Den största svårigheten ligger i det faktum att pashminafibrerna, till skillnad från Kashmir, aldrig har skyddats av ett varumärke. Varumärket PASHMINA, som köpts av ett kinesiskt företag, använder etiketter som inte anger materialets sammansättning.

Från juridisk synvinkel är pashmina inte ett erkänt material. Namnet 100 % pashmina på etiketterna döljer syntetiska fibrer som viskosväv eller polyester.

Med en rik tradition och ett månghundraårigt kvalitetsrykte lämnar emellertid termen ”pashmina” i konsumenternas medvetande en hel del förvirring som skrupelfria handlare lätt kan dra nytta av.
Vem har inte försökt att köpa en ”riktig” pashmina under en turistresa till Indien ? Är det förvirrande? Mellan den förvirring som säljaren orsakar och prisinflationen är det få som kan hitta en riktig pashmina utan att betala tre gånger priset…

Många reproduktioner

Ordet pashmina används så ofta – och lagligt – för att beteckna ett enkelt tyg med fransar, här är de olika material som du kan stöta på :

Viscose : Den vanligaste imitationen. Mjukt tyg, mjukt vid beröring och något glänsande. Det skrynklar sig lätt.
Akryl : Mjukt syntetiskt tyg som tenderar att skrynkla, palla och ackumulera statisk elektricitet.
Kashmir/silke : Tätt vävt, mjukt och lätt glänsande, komplett med flätade fransar. Det är ett naturligt och behagligt material men billigare än ren Pashmina.
Ull : fårull kan vävas i diamantmönster och göras mjukare på kemisk väg. Det är imitationen som är svårast att skilja från äkta pashmina. Fibrerna är dock mindre mjuka, mindre lätta och mindre varma. Och billigare! Men det är fortfarande en naturfiber.
Maskinvävd kashmir : Det är inte en pashmina i egentlig mening eftersom den inte vävs för hand med kashmirdun från Ladakh, utan vävs industriellt med mongolisk kashmir som har tillsatts en nylontråd för att göra den mer motståndskraftig mot maskinens spänning. Denna nylontråd löses sedan upp i ett kemiskt bad. Dess utseende och beröring är nästan identiska med en pashmina: endast ett mycket tränat öga lyckas känna igen den.

Hur man känner igen en äkta pashmina

Hur man känner igen en syntetisk fiber från en naturlig fiber : testet med eld. Ta bort ett snöre från materialet och bränn det. Om det brinner snabbt i en stor, ljus flamma och avger en lukt av bränt papper: det är viskos. Andra syntetiska fibrer som polyester kommer till och med att brista i hårda små bollar av eld. Silke, ull och kashmir brinner lätt, utan att avge lågor, och avger en lukt av brända horn.

Fringes hjälper till att eliminera blandningar som är blandade med silke, syntetiskt eller till och med kashmir från Mongoliet. En äkta pashmina åtföljs nästan ALDRIG av flätade fransar, fibern är för fin, men skarpa kanter lämnas öppna från märken som vävstolen lämnat.
Detta är det enklaste sättet att eliminera många imitationer!

Några gånger kan en fin får- eller lammull vävas som pashmina med hjälp av ett diamantmönster. Jag har på en marknad i Paris sett ett material med beteckningen 100 % Cashmeer (120 euro). Stavfelet i ordet kashmir är tydligt avsett att visa att kunden har fel…

Men den svåraste imitationen att upptäcka – till den grad att till och med proffs kan tvivla – är det maskinvävda tyget med ett kashmeregarn från Mongoliet. Även om det är i kashmir är denna industriella artikel inte en äkta pashmina och kommer inte att presentera sin livslängd.

Det finns 2 sätt att avmaska den:

> om den i sin vävning uppvisar mönster som är vävda i arabesque (eller jacquard), det är att den vävdes på en mekanisk vävstol = det är alltså en förfalskning

> om hans vävning är alldeles för likformig och inte uppvisar de små oregelbundenheter som är lämpliga för människohandens passage. För att försäkra sig om detta räcker det att undersöka tyget i transparens i ljuset. Dessutom kommer det i allmänhet att vara lättare än en riktig pashmina.

Hur vet man det då?

En äkta handvävd pashmina i ren kashmir från Himalaya kommer att vara mjuk, lätt, veckfri och genast varm att bära.

Han kommer att uppvisa i sin vävning små ojämnheter som garanterar att den tillverkats på en manuell vävstol.

Den kommer att ha tillverkats uteslutande i Kashmir, en region som sträcker sig från norra Indien till Pakistan. Ingen riktig pashmina vävs i Nepal.

Slutligt måste den märkas med 100 % kashmir och kommer ALDRIG att vara billig.

För att undvika obehagliga överraskningar är det nödvändigt att vara mycket vaksam!

> SHOPPA DEN ÄKTA HANDVÄVDA KASHMIR-PASHMINAKOLLEKTIONEN

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.