Muren

Muren är en massiv barriär, mestadels av is, som sträcker sig över den norra gränsen till de sju kungadömena, och skiljer dem från de vilda länderna utanför. Muren är hundra leagues lång (trehundra miles) och når över sjuhundra fot på sin högsta punkt, även om vissa fundamentblock i kuperade områden, som nära Greyguard, skickar den niohundra fot upp i luften.

En av Lomas Longstriders nio underverk som skapats av människan, muren försvaras och hålls av de svurna bröderna i Nattväktarna, som patrullerar och vaktar nitton slott från Frostfangs bergskedja i väster till Bay of Seals i öster. Endast Skuggtornet, Castle Black och Eastwatch-by-the-Sea har garnison i början av En sång av is och eld. De som ansluter sig till vakten för att undvika ett annat straff kan kallas för skickade till muren.

Layout

Att se ut

Se även: Bilder av muren

Muren sträcker sig över trehundra mil och är ungefär sjuhundra meter hög. Den är gjord av solid is, sten och jord och kan ses i flera mils omkrets. Den framstår som grå eller blå beroende på väder och tid på dygnet. Toppen är tillräckligt bred för att ett dussin beridna riddare ska kunna rida bredvid varandra och den är tjockare vid basen. Toppen är bredare på många ställen än kungsvägen, och krossad sten sprids på gångvägar för att underlätta fotfästet. Enligt myten finns det gamla trollformler invävda i muren, för att stärka den och hindra varelser av magisk natur som de andra från att passera den.

Muren är rak som ett svärd från Castle Black till Eastwatch-by-the-Sea, men löper som en orm mellan Castle Black och Shadow Tower. Under ledning av Othell Yarwyck, den förste byggaren, övervakar och reparerar vaktens byggare muren.

Vindblåst smuts täcker muren som film, och den framstår ofta som blekgrå eller matt vit. Muren lyser blått och kristallint i solljus, skimrar svagt i månsken och lyser rosa och lila i gryningen. Muren gnistrar från smältande is under soliga dagar, och vattenrännilar jämförs med gråt.

Tunnlar har skurits genom muren vid varje slott för Nattväktarna. De är förseglade med is och sten överallt där slott har övergivits eller i tider av fara. Celler som huggits ut ur isen vid murens fot används som förrådsrum eller fängelser.

Men medan Benjen Stark, den förste Ranger, tror att muren är det största byggnadsverk som människan byggt, säger andra att Hightower i Oldtown är ännu högre, och att muren enligt uppgift kan ses från tornets topp.

Borgar

Nattens vakt uppförde nitton borgar för att vakta murens hundra ligor, även om de aldrig bemannade mer än sjutton åt gången. Under de senaste trehundra åren, då vaktens bemanning har minskat, har de flesta av dessa slott övergivits; Old Nan hänvisar till dem som ”spökslott”.

Bara tre slott är för närvarande fortfarande i bruk, även om en större styrka ibland skickas till ett av de övergivna slotten för en fjorton dagar eller en månads tur. De bemannade slotten är Castle Black, det största underhållna slottet, som ligger i den norra änden av kungsvägen och innehas av nästan sexhundra bröder, Shadow Tower, det västligaste av de ockuperade slotten, som har en garnison av tvåhundra män från Nattväktarna, och Eastwatch-by-the-Sea, Nattväktarnas hamn med den minsta garnisonen, som ligger i den östra änden av muren.

De nitton slotten på muren, listade från väst till öst, är:

• Westwatch-by-the-Bridge
• The Shadow Tower, kommenderad av ser Denys Mallister
• Sentinel Stand
• Greyguard
• Stonedoor
• Hoarfrost Hill
• Icemark
• The Nightfort
• Deep Lake
• Queensgate
• Castle Black, kommenderad av Jeor Mormont, Lord Commander of the Night’s Watch
• Oakenshield
• Woodswatch-by-the-Pool
• Sable Hall
• Rimegate
• Long Barrow
• The Torches
• Greenguard
• Eastwatch-by-the-Sea, under befäl av Cotter Pyke

Defenses

Nattens vakters byggare tillåter att skogen inte kommer närmare än en halv mil från muren. Med tiden har dock skogen krypit tillbaka närmare övergivna slott. Rangers patrullerar markerna bortom muren.

Murens topp är översållad med katapulter, kranar och trebuchets, men de är orörliga. Dessutom har vissa katapulter och trebuchets demonterats för reparation och aldrig återmonterats efter att ha frusits i is. Nattväktarna kan nå toppen av muren från den södra sidan via ramper av jord och grus, vinschdragna burar och trappor av is, sten eller trä.

Den snirkliga tunneln genom muren vid Castle Black säkras av en tjock ekdörr och tre galler med tunga järnstänger, massiva kedjor som måste låsas upp och mordhål, medan porten vid Nightfort hade en fallgrop av järn. Alla tunnlar har dock förseglats utom de vid Castle Black, Eastwatch-by-the-Sea och Shadow Tower.

Galejerna i Eastwatch patrullerar i Bay of Seals delvis för att fånga smugglare som tar sig förbi muren genom havet och handlar med vapen till wildlings. I väster gör de södra Frostfangs och Gorge terrängen oframkomlig för alla utom små grupper av plundrare.

Muren ger en enorm taktisk fördel för sina försvarare, vilket gör det möjligt för en liten grupp att hålla tillbaka en mycket större styrka. Försvararna är i allmänhet utom räckhåll för bågskott eller katapult och förlitar sig i sin tur på bågskytte, katapult och nedfallna föremål för att avskräcka ett angrepp. Särskilt tunnor med stenar som frusits i is är effektiva för att skingra en massattack.

Anfallare måste förlita sig på en av två taktiker: ett direkt angrepp på en av de få välförsvarade portarna, eller att klättra över muren i små grupper och attackera en port bakifrån. Portarna har utformats med funktioner som mordhål och begränsad åtkomst som gör dem svåra att forcera. I ett extremt fall kan portarna fyllas med sten och is och därmed bli lika ogenomträngliga som alla andra delar av muren.

Att klättra på muren innebär liknande svårigheter. Wildlings klättrar på den norra sidan av muren med hampentåg, stenhammare, isyxor och spikstövlar. Ett team av beslutsamma klättrare kan nå toppen, men bara om de är oupptäckta av försvararna, som lätt kan slå ut dem med tappade föremål eller bågskytte. Man tror att muren ”försvarar sig själv”, genom att den släpper ut skivor av sin egen is.

Historia

Muren byggdes för att försvara de första människornas riken, och männen i nattväktarna har enligt uppgift försvarat muren mot de andra och andra monster i åtta tusen år sedan slutet av den långa natten.

Enligt legenden byggdes muren av Brandon the Builder med hjälp av skogens barn och jättar, och den skyddas med gamla trollformler och trolldom. Enligt uppgift placerade Brandon fundamenten längs höjder där det var möjligt. Också enligt legenden är muren sårbar för Joramuns horn.

Maestrarna ifrågasätter om murens bas var gjord av sten, men de tror i allmänhet att byggarna av vakten använde slädar för att transportera is som skurits från frusna sjöar i den hemsökta skogen. Den kraftigt reducerade nattvakten är dock för närvarande begränsad till underhållstjänst.

Vissa kungar bortom muren har lett värdar av fritt folk söderut, men alla har blivit krossade vid muren av nattvakten eller, om de lyckats undkomma vakten och passera söderut, av huset Stark från Winterfell.

När kung Jaehaerys I Targaryen besökte Winterfell flög drottning Alysanne Targaryen på Silverwing för att besöka muren. Hennes drakes vägran att korsa muren förbryllade och störde drottningen.

Nyare händelser

A Game of Thrones

När Jon Snow ansluter sig till Nattväktarna följer Tyrion Lannister med honom norrut för att se muren. Tyrion tillbringar flera veckor med att rida på muren och samtala med officerarna. Efter att ha tagit vinschburen till toppen går Tyrion över muren tillsammans med Jon, som har dragit nattvakten, och ynglingens direktlöf, Ghost. Samwell Tarly är rädd för att ta buren till toppen. Efter att ha haft en mardröm om kryptan i Winterfell klättrar Jon upp på muren och vandrar fram till soluppgången.

A Clash of Kings

Vid sidan av muren deltar Jon och Sam i det stora uppbådet som leds av lordkommendör Jeor Mormont.

En storm av svärd

Mance Rayder, kungen bortom muren, låter fritt folk leta i Frostfangs och Milkvattnet efter Vinterhornet, som påstås kunna få ner muren.

Som trotjänare till vildlingarnas sak klättrar Jon uppför muren tillsammans med en grupp vildlingar. Isflak bryts av, vilket leder till Jarls död. De stiger ner från muren vid Greyguard.

Efter myteriet vid Craster’s Keep flyr Samwell och Gilly söderut och passerar genom muren via den svarta porten under Nightfort. Sam informerar Bran Stark och hans följeslagare om hur de ska passera norr om muren.

Mance skickar sina hövdingar och kaptener att attackera olika platser längs muren, vilket sprider ut Nattväktarna. Styr leder attacken mot Castle Black, vars försvar leds av Jon och Donal Noye. Mances wildlingvärn attackerar sedan muren norrifrån med jättar och mammutar, och Jon tar befälet över försvaret efter Donals död. Under ett samtal visar Mance upp ett jättehorn för Jon men tvekar att använda det, eftersom han hoppas kunna leda det fria folket genom muren och söka skydd hos de andra. Vildingarna besegras sedan av kung Stannis Baratheon och vaktstyrkan i slaget under muren.

Efter slaget klättrar Jon och Melisandre upp på muren för att träffa Stannis, som erbjuder sig att utnämna Jon till lord av Winterfell. Jon avböjer dock och blir till slut vald till den 998:e Lord Commander of the Night’s Watch.

A Dance with Dragons

Fria människor som underkastar sig Stannis får passera muren. Bowen Marsh motsätter sig detta och föredrar istället att försegla portarna. Några av det fria folket accepterar Jons erbjudande att hjälpa till att bemanna muren. Jon skickar Val för att hitta Tormund Giantsbane i den hemsökta skogen, och Tormund går så småningom med på att passera muren.

Lordkommendörkapten Snow sätter igång planerna på att bemanna de flesta av slotten. Dessa inkluderar:

• Westwatch-by-the-Bridge, som bemannas av ett litet kompani från Night’s Watch.
• Sentinel Stand, som bemannas av ett litet kompani från Nattväktarna.
• Greyguard, som har en icke namngiven förvaltare från Shadow Tower som garnison.
• Stonedoor, som gavs till Soren Shieldbreaker för att bosätta sig och bemanna. Borroq ska ansluta sig till honom.
• Hoarfrost Hill, fortfarande tomt eftersom Jon ännu inte har utsett någon befälhavare.
• Icemark, garnisonerad med trettio män under ledning av Bedwyck, tjugo från Nattväktarna och tio av Stannis män.
• Nightfort, som Stannis fått som sitt säte, men det kommer att ta tid för byggarna att göra det lämpligt för bebyggelse.
• Deep Lake, som har en garnison av fritt folk, möjligen av Halleck.
• Queensgate, ges till Morna White Mask för bosättning och garnison.
• Oakenshield, ges till Tormund för bosättning och garnison.
• Woodswatch-by-the-Pool, som besätts av ett litet kompani från Watch.
• Sable Hall, med fria människor i garnison, möjligen av Halleck.
• Rimegate, fortfarande tomt eftersom Jon ännu inte har utsett någon befälhavare.
• Long Barrow, garnisonerad med spjutspetsar under befäl av Iron Emmett och Eddison Tollett.
• The Torches, som har garnison av ett litet kompani från Watch.
• Greenguard, som Devyn Sealskinner har fått i uppdrag att bosätta sig och bemanna.

Byggare påbörjar byggandet av en ny vändtrappa som ska ersätta den förstörda trappan vid Castle Black. Jon har för avsikt att en serie fyrtorn ska byggas på toppen av muren. Jon bestämmer sig för att hänga Janos Slynt från muren för olydnad, men han ändrar sig och halshugger istället Janos med Longclaw.

Melisandre tycker att hon är starkare än hon någonsin varit under tiden vid muren. Hon bränner det som påstås vara Vinterhornet, men Tormund förklarar senare för Jon att Mance aldrig hittade hornet som skulle kunna få muren att falla. Jon har en mardröm om att försvara toppen av muren från de döda, inklusive wildlings, Nattväktarna och hans halvbror Robb Stark. Lord Commander blir så småningom förrådd i myteriet vid Castle Black.

Här bakom kulisserna

Enligt George R. R. Martin kom inspirationen till muren från Hadrianus mur.

Citat

Man kunde se den på flera mils avstånd, en blekblå linje över den norra horisonten, som sträckte sig iväg österut och västerut och försvann i det fjärran, enorm och obruten. Detta är världens ände, tycktes den säga.

– tankar av Jon Snow

Nästan sjuhundra meter hög stod den, tre gånger så hög som det högsta tornet i det fäste som den skyddade. Hans farbror sa att toppen var tillräckligt bred för att ett dussin bepansrade riddare skulle kunna rida bredvid varandra. De magra konturerna av enorma katapulter och monstruösa träkranar stod vakt där uppe, som skelett av stora fåglar, och bland dem gick män i svart som var små som myror.

-tankar av Jon Snow

Jon: Jag hatar det här. Det är för … det är kallt.
Donal: Ja. Kall och hård och elak, det är muren och männen som går på den. Inte som de historier som din amma berättade för dig. Tja, pissa på berättelserna och pissa på din amma. Det är så här det är, och du är här för livet, precis som vi andra.

-Jon Snow och Donal Noye

Han tittade österut och västerut, på muren som sträckte sig framför honom, en vidsträckt vit väg utan början och slut och med en mörk avgrund på båda sidor.

– tankar av Tyrion Lannister

Ibland verkade det som om Jon nästan var en levande sak, med egna stämningar. Isens färg brukade förändras med varje förändring av ljuset. Nu var den djupt blå av frusna floder, nu smutsigt vit av gammal snö, och när ett moln passerade framför solen mörknade den till det bleka grå av skärvig sten. Muren sträckte sig öster och västerut så långt ögat kunde se, så enorm att den krympte slottets timrade torn och stentorn till obetydlighet. Det var världens undergång.

– tankar av Jon Snow

Om muren någonsin skulle falla kommer alla eldar att slockna.

-Qhorin Halfhand till Jon Snow

Muren kan stoppa en armé, men inte en ensam man.

-Mance Rayder till Jon Snow

Och de har byggt en stor mur genom mina dalar, och fiskat all fisk från mina åar.

-excerpt från ”The Last of the Giants”

Ygritte: Jag hatar denna mur. Kan du känna hur kall den är?
Jon: Den är gjord av is.
Ygritte: Du vet ingenting, Jon Snow. Den här muren är gjord av blod.

-Ygritte och Jon Snow

Nattens vakt har glömt sitt egentliga syfte, Tarly. Man bygger inte en sjuhundra meter hög mur för att hindra vildar i skinn från att stjäla kvinnor. Muren byggdes för att skydda människornas riken … och inte mot andra människor, vilket är allt som vildingarna är när det kommer till kritan. För många år, Tarly, för många hundratals och tusentals år. Vi förlorade den sanna fienden ur sikte.

-Jeor Mormont till Samwell Tarly

Mance: Raymun Redbeard, Bael the Bard, Gendel och Gorne, den hornade lorden, de kom alla söderut för att erövra, men jag har kommit med svansen mellan benen för att gömma mig bakom er mur. Om jag låter Vinterhornet ljuda kommer muren att falla. Eller så vill sångerna få mig att tro det. Det finns de bland mitt folk som inte vill något mer …
Dalla: Men när muren väl har fallit, vad kommer att stoppa de andra?

-Mance Rayder och Dalla till Jon Snow

Jag har drömt om din mur, Jon Snow. Stor var den överlåtelse som upphöjde den, och stor var de trollformler som var inlåsta under dess is. Vi vandrar under ett av världens gångjärn.

-Melisandre till Jon Snow

Jon Snow kastade en blick upp mot muren, som tornade upp sig över dem som en klippa av is. Hundra mil från ända till ända och sjuhundra fot hög. Murens styrka var dess höjd, murens längd var dess svaghet. Jon kom ihåg något som hans far hade sagt en gång. En mur är bara så stark som de män som står bakom den. Männen i Nattväktarna var tillräckligt modiga, men de var alldeles för få för den uppgift som de stod inför.

-tankar av Jon Snow

Vintern kommer, och med den de vita vandrarna. Muren är platsen där vi stoppar dem. Muren gjordes för att stoppa dem … men muren måste bemannas.

-Jon Snow till Bowen Marsh

	Nattväktarens borgar från väst till öst längs muren

Settlements

Locations