Makedonska språket

Historia

Makedonska språket är ett sydslaviskt språk från den indoeuropeiska språkgrenen. Intressant nog är det bulgariska språket det språk som är mest likt makedonska språket. Dessa språk har en relativt hög nivå av ömsesidig begriplighet, vilket innebär att talare av det ena språket ofta kan förstå många av orden i det andra språket. Tillsammans med de andra slaviska språken ingår det makedonska språket i en grupp språk som inkluderar rumänska, grekiska och albanska. Denna språkgrupp kallas Balkan Sprachbund, och de språk som utgör denna grupp delar många grammatiska, typologiska och lexikala drag.
På 1940-talet standardiserades det makedonska språket, vilket är förvånansvärt sent med tanke på hur många år språket har talats. Det infördes sedan som officiellt språk 1945, varefter ett inflöde av litteratur verkligen breddade språket. Före denna kodifiering anses makedonska språket av vissa faktiskt vara en bulgarisk dialekt, men detta accepteras inte av alla lingvister.

Popularitet

Makedonska är ett officiellt språk i Republiken Makedonien, även om det också erkänns som ett minoritetsspråk i delar av Albanien, Rumänien och Serbien. Det bor för närvarande cirka två miljoner människor i Makedonien, och drygt tre fjärdedelar av dem talar makedonska som modersmål. På grund av bristen på folkräkningar och mycket flytande invandringslagar vet man inte exakt hur många som faktiskt talar det makedonska språket, och siffrorna uppskattas till mellan 1,6 och 2,5 miljoner. I genomsnitt kan vi därför anta att det finns cirka 2 miljoner talare av det makedonska språket.
Det finns makedonisktalande människor i många av de länder som ligger nära Makedonien. Det finns makedonska samhällen i Serbien, Grekland, Bulgarien och Albanien. Särskilt i Albanien finns det knappt 5 000 personer som talar makedoniska. Makedonier, som inte ska förväxlas med makedonisktalande, lever över hela världen, och cirka 30 procent av befolkningen bor utanför själva Makedonien. Australien, Kanada och USA har det högsta antalet makedonier utanför Makedonien.

Språk

Helt grovt kan det makedonska språket delas in i två dialekter, östra och västra. Gränsen för dessa skillnader i dialekt går ungefär i en vertikal linje längs med floderna Vardar och Crna.
Grammatiken i det makedonska språket är relativt analytisk jämfört med de flesta andra slaviska språk. Det innebär att orden i första hand består av ett enda morfem, eller en komponent i ett ord. Orden i det makedonska språket har en tydlig rot, vilket gör det relativt enkelt att lingvistiskt undersöka ursprunget till många av orden. Vid sekelskiftet 1800 hade även gammalkyrkoslaviska och ryska språket ett starkt inflytande på det makedonska språket, men på senare år har både serbokroatiska ord och ord som uppfunnits enbart för det makedonska språket ersatt de äldre ryska orden. Detta gjordes i ett försök att distansera det makedonska språket från det bulgariska språket, som fortfarande använder många ryska ord.
När det gäller ordförrådet är makedonskan ett språk som har tagit många influenser från andra språk. Ottomansk turkiska och engelska har varit två språk som påverkat makedonskan på grund av kontrollen över området. Bulgariska och serbiska har också gett många ord till det makedonska språket. När språket standardiserades fick vissa makedonska ord företräde framför de låneord som hade börjat komma in från olika källor.

Varför lära sig det makedonska språket?

Det makedonska språket har spridit sig i många områden i närheten av själva republiken Makedonien, och Makedonien som region sträcker sig till en stor del av Grekland, Bulgarien, Albanien, Serbien och ett litet område i Kosovo. När du lär dig det makedonska språket lär du dig inte bara ett språk som du kan använda i ett land, du lär dig också ett minoritetsspråk för fem andra länder, vilket gör det till ett särskilt användbart språk att lära sig för den här delen av världen.
När det gäller turism är huvudstaden Skopje säkert en av anledningarna till att besöka Makedonien. Med många historiska byggnader från många tidsepoker bevarade i denna stad, liksom många museer och gallerier, är det ett utmärkt turistmål. Det finns också tre nationalparker och 33 naturreservat i Makedonien, alla mycket vackra, så om natur och djurliv intresserar dig kan det vara värt att lära sig det makedonska språket så att du kan resa till detta fantastiska land.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.