När kommer östkustens cykelväg att vara klar?
Kauai Path: Ke Ala Hele Makalae’s korridor som planeras för detta system med flerfunktionsvägar sträcker sig från Niumalu till Anahola-omkring 20 mil längs Kauais östra kust med anslutningar till Lihues centrum.
Helheten har delats in i sex faser. De två första faserna, Lydgate Beach Park & och Kapaa-Kealiaområdena, är klara. Större delen av den tredje fasen är också klar, men det återstår en mils lucka mellan fas ett & två. Denna lucka kommer troligen att slutföras under 2019, vilket skapar ett sammanhängande kuststigssystem på cirka 8 mil med en utlöpare som går inåt landet till bostadsområdet Kawaihau Road.
Planeringen av byggandet av den fjärde (Lydgate Park till Hanamaulu), femte (Hanamaulu till Niumalu & Lihue) och sjätte (Kealia till Anahola) fasen kommer att vara upp till nästa förvaltning av Kauai County, vilket bestäms av den borgmästare som väljs i november nästa år. Vår nuvarande borgmästare Bernard Carvalho har varit en förkämpe för vägen och har suttit på posten i tio år. Han har nått sin mandatperiod, så vi kommer att få en ny borgmästare 2019. (30 januari 2018 )
Hålet i fas III.
Linda T. frågar: Är fas tre av cykelvägen färdigställd ännu? Hur många kilometer går cykelvägen? Mahalo, Linda
Kauai Path: I september 2017 var fas III av Ke Ala Hele Makalae ännu inte färdig – det finns en lucka på cirka 1/2 mil mellan stigsystemet från Lydgate Park till Coconut Marketplace (det södra av de två färdigställda sammanhängande stigsystemen som sammanlagt är cirka 3-1/4 mil) och stigsystemet från Waipouli till Kuna Bay (den norra delen, som är cirka 4-1/4 mil lång längs Kapaa- och Kealiakusten).
Du kan navigera i gapet genom att följa denna väg.
Det finns dessutom en ~3/4 mil lång utlöpare som går inåt land över Kuhio Highway strax norr om Otsuka’s Furniture Store (se bild nedan). Kawaihau Spur & Elevated Boardwalk förbinder kustvägen med Kawaihau Road-området inklusive Kapaa High & Elementary Schools.
Geoff C. skriver: Hej. Vi kommer att vara på semester på Kauai i augusti 2014. Kan du berätta vilka faser av vägen från Lydgate Park till Kuna Bay som nu är färdigställda? Det ser ut som om fas 1 och 2 är klara, men vi undrar om fas 3.
Kauai Path: Aloha Geoff, Du har rätt, i mitten av 2014 finns det delar av fas III som ännu inte har byggts. Det finns ungefär en lucka på 0,75 mil mellan den norra änden av Papaloa Road och Waipouli Beach Resort.
Luckan går att gå och cykla genom att gå genom Coconut Marketplace’s parkeringsplats, längs Aleka Loop Road och sedan längs makai-sidan av Kuhio Highway, men det avsnittet kommer att bli MYCKET roligare när stigen väl är byggd.
Vad är det som sticker ut över havet?
Troy A. skriver: Någon frågade mig om jag visste vad detta var längs cykelvägen i Kealia. Vet du det? Finns det en intressant historia?
Kauai Path: Fram till 1960-talet tillverkade konserveringsanläggningen Hawaiian Canneries Company, Ltd. i Kapaa (där Pono Kai condominiums ligger nu) konserverad skivad och krossad ananas och ananasjuice som användes för smaksättning av livsmedel. Fabrikens biprodukter – kronorna & skalen från de bearbetade ananaserna – lastades på tågvagnar och drogs upp till denna struktur.
Avfallet dumpades sedan i havet från slutet av piren.
Vid någon tidpunkt installerade en fiskare en hållare för fiskespö i närheten av pirens ände.
I dag är tillträdet till piren blockerat med räcken som visar ett ananasmotiv som påminner om denna svunna industri.
ANMÄRKNING: Sedan den här frågan ställdes har tolkningsskyltar installerats med den här typen av kulturell, historisk och miljörelaterad information vid rastpaviljongen i närheten av Pineapple Dump och på ett dussintal andra platser längs stigen. Detta projekt med tolkningsskyltar har tilldelats ett pris från Historic Hawaii Foundation Preservation Award.
Projekterat färdigställande av Wailua-Kapaa-sektionerna
Ronald B. frågar: Jag kommer att besöka Kauai i september-oktober 2013. Vilken information kan du ge mig om cykelvägen?
Kauai Path: Aloha Ronald, tack för ditt intresse för Ke Ala Hele Makalae.
När du är på Kauai i höst kommer anslutningen av Ke Ala Hele Makalae mellan Lydgate Park (en ca 4 miles lång stig som slingrar sig inom Lydgate Park, korsar Wailua River, löper norrut längs Wailua Beach och längs Papaloa Road och slutar vid Coconut Marketplace) och det sammanhängande avsnittet på 4,2 miles (från Lihi Park i centrala Kapaa längs kusten norrut till Kuna Bay) fortfarande att vara under konstruktion och/eller planering. (se uppdatering)
Kort sagt kommer det ännu inte att finnas en sammanhängande, cirka 9 mil lång, multianvändningsväg hela vägen från Lydgate Park till Kuna Bay.
Med lite beslutsamhet bör den resolute gående, löpare eller cyklist kunna korsa den ofullständiga delen av denna sträckning.
De två kompletta delarna används ständigt, är mycket attraktiva och den tolkningsskyltning som nu installeras längs korridoren Kapaa – Kuna Bay bör vara helt på plats när du anländer.
Det bör dessutom finnas en ny sektion av stigen (betecknad som ”Phase A Spur” ) färdigställd som kommer att klättra uppför kullen mellan kusten och bostadskvarteren längs Kawaihau Road i norra änden av Kapaa stad. Det avsnittet har nu färdig betong på marken vid basen och vid krönet av höjningen, men det upphöjda mittpartiet ovanför marken planeras att byggas under sommaren 2015.
Om allt går som planerat kommer arbetskraften för byggandet av den upphöjda sektionen att tillhandahållas som en övningsövning för militär personal som är utplacerad på Kauai. Denna civilingenjörsövning är en del av Pentagons program Innovative Readiness Training (”IRT”). Förhoppningsvis kommer dessa planer att överleva de olika budgetrestriktioner som gäller för många statliga projekt – vi får se.
När du är på Kauai kanske du vill köpa en Go Green Kauai-karta för att få information om Kauais olika vandrings-, cykel- och löpmöjligheter.
Om Kawaihau spurten (vinter 2013, uppdaterad maj 2014)
R.S. of Kapaa frågar: Jag är bara nyfiken på att känna till några aspekter av den mångdubbla stigen från kusten upp till Gore Park. Finns det någon idé om ett slutdatum – tidsram?
Kauai Path: Det finns två delar i detta avsnitt av stigen: (1) är betongdelen på marken, och (2) är den upphöjda delen som kommer att överbrygga de plötsliga förändringarna i terrängen. Området i (1) är färdigt, men det lämnar en stor lucka för (2).
(2) planeras att utformas och byggas av militär personal inom ramen för ett Pentagonprogram som kallas Innovative Readiness Training (”IRT”).
Under 2012 & 2014 tillhandahöll liknande IRT-program gratis sjukvårdstjänster till över många tusen invånare på Kauai. Dessa två uppdrag var medicinska IRT-uppdrag, arbetet med stigen kommer att vara ett civilingenjörsuppdrag. Uppdraget befinner sig nu i planerings- och utformningsfasen, och vi förväntar oss förhoppningsvis att det faktiska byggandet ska påbörjas och slutföras sommaren 2015.
Nyligen publicerade Garden Island Newspaper en artikel om detta projekt.
RS: Det har gått ett år sedan denna halvmil långa sträcka tog första spadtaget och många människor i Kawaihau-området väntar med spänning på att den ska bli klar!
KP: Jag håller med – liksom många av oss!
RS: Övergångsstället vid Kuhio highway verkar mycket farligt.
KP: Det skulle vara bra att ha en övergångsställen där, som en undergång för cyklar och fotgängare, men det kommer tyvärr inte att hända. Det är en av anledningarna till att vi fortsätter att förespråka bättre anläggningar. Det som finns för det övergångsstället är ett system med fotgängaraktiverade blinkande lampor för att varna bilister. Detta är inte ett stoppljus. Byggnationen för installationen av detta system är nu avslutad (uppdatering i maj 2013).
RS: Vilka försiktighetsåtgärder vidtas för att varna bilisterna i detta område, särskilt de snabba södergående motorvägsanvändarna som kör in i Kapaa-området? Skyltar, blinkande lampor, rumpstråk?
KP: Se ovan.
RS: Tack för er tid och energi med allt som har gjorts hittills! Vi uppskattar det mycket.
KP: Ingen orsak. Kauai Paths styrelseledamöter trodde aldrig att hela Ke Ala Hele Makalae-projektet skulle bli så här involverat och tidskrävande, men i slutändan kommer den färdiga kuststigen att vara mycket värdefull.
Jag tackar återigen för ditt tålamod, och förhoppningsvis kommer du att spela en aktiv roll när det gäller att etablera samhällets förvaltarskap av denna linjära park som binder oss samman.
Vad är Kauai Path? Kauai Path är en ideell organisation som förespråkar bättre möjligheter att gå och cykla på Kauai. Vad betyder ”Ke Ala Hele Makalae”? Ke Ala Hele Makalae är hawaiiansk och betyder ”stigen som går längs kusten”. Detta är namnet på den gemensamma väg som ska följa kusten från Nawiliwili till Anahola. Finns det riktlinjer för etikett för användarna av stigen? Ja – klicka här för att se riktlinjerna för etikett. Vad är Kauai Paths vision? Invånarna på Kauai arbetar tillsammans för att bevara, skydda och utvidga tillgängligheten över hela ön genom att utforma, genomföra och förvalta icke-motoriserade stigar med flera användningsområden. Vad är Kauai Paths uppdrag? Att skydda tillgången för allmänheten i all framtid genom att skapa fleranvändningsvägar och faciliteter för samhällen runt Kauai, tillhandahålla transport- och rekreationsalternativ samt bidra till samhällets hälsa och återspegla dess arv. Vem kan jag kontakta för mer information? Använd vårt kontaktformulär för att nå Thomas A. Noyes, styrelseledamot i Kauai Path.
Vilka delar av Ke Ala Hele Makalae är tillgängliga för rullstolar?
I första kvartalet 2011 finns det två färdigställda delar av Ke Ala Hele Makalae – (1) Lydgate Park och (2) den 4,1 mil långa sträckan längs kusten från Kapaa till Kealia.
Alla delar av (1) uppfyller ADA-kraven, och många parkeringsområden är avsedda för handikappade.
Den enda delen av (2) som inte har uppfyllt ADA-standarderna för tillgänglighet är anslutningen mellan Kealia Kai trail head/comfort station vid 22° 06′ 58.40″ N, 159° 18′ 03.03″ W och Kuna Bay Beach – den delen av stigen överskrider lutningsbegränsningen och är brantare än vad man troligen skulle vilja ta sig fram med en rullstol. Man kan komma åt utsiktsplatsen vid Kuna Bay och hela (2) kuststigen från många åtkomstpunkter längs kusten.
Vilka är de viktigaste faserna i East Kauai’s kuststigen?
Ke Ala Hele Makalae-projektet i Kauai County of Kauai är ett projekt i sex faser. Fas I är 2,5 sjömil och är klar i Lydgate Park. fas II är 4,5 sjömil från Lihi Boat Ramp i centrala Kapaa till Ahihihi Point i Kealia. Fas III kommer att förbinda fas I & II, från Lydgate Park till Lihi Boat Ramp. Fas IV kommer att gå från Ahukini Landing State Park till Lydgate Park. fas V planeras att gå från Ahihihi Point i Kealia till Anahola Beach Park. fas VI planeras att gå från Ahukini Point till Nawiliwili. Se diagrammet.
Vad är den nuvarande statusen för Ke Ala Hele Makalae-projektet i Kauai län?
- Fas I (2,5 mils stig med flera användningsområden) är klar i Lydgate Park.
- Fas II sträcker sig längs kusten från Lihi Park i centrala Kapaa 4,5 mil norrut till Ahihi Point i Kealia. Denna fas avslutades och öppnades för allmänheten den 26 juni 2009.
- Fas III (från Lydgate Park till Lihi Boat Ramp, plus ett spår till Kapaa Elementary School-området): Konsulten Kimura Associates International har slutfört miljökonsekvensbedömningen och en Finding of No Significant Impact (FONSI) har godkänts av Federal Highways Administration. Byggnationen påbörjades 2009 och vägen ska vara klar under 2013-14.
- Fas IV (från Ahukini Landing State Park till Lydgate Park) konsulten R.M. Towill förväntas slutföra miljökonsekvensbedömningen i slutet av 2013/början av 2014.
- Fas V (från Ahihihi Point i Kealia till Anahola Beach Park) planeras att byggas på mark som ägs av Department of Hawaiian Homes Lands. Det första av tre möten med allmänheten hölls den 12 december 2006 och genomfördes av SSFM, den konsult som utarbetade den fasens miljöbedömning. Minst två ytterligare möten kommer att hållas, datum ännu ej fastställda.
- Fas VI (från Ahukini Point till Nawiliwili) befinner sig i miljöbedömningsprocessen. Konsultföretaget R.M. Towill förbereder miljökonsekvensbedömningen.
Vilka motoriserade fordon är tillåtna på vägen? Endast underhålls- och räddningsfordon är tillåtna på stigarna, med undantag för mobilitetsvagnar för genuint funktionshindrade personer. Motorskoters, motorcyklar, mopeder, motorcyklar med motor, Segways och fyrhjulingar är inte tillåtna. Får jag ta med min hund på stigen? Ja, med undantag för den lilla delen av stigen i Lydgate Park mellan Morgan Swimming Ponds söderut till korsningen av stigen som ansluter till Harry & Jeanette Weinberg Sports Park-området. Enligt de nuvarande bestämmelserna i länet är det generellt sett förbjudet att ta med sig djur in i länets parker. I maj 2010 antog Kauai County Council ändrade djurskyddsföreskrifter, och de viktigaste punkterna är följande:
- Hundar får vistas på stigar med undantag för den lilla delen av stigen i Lydgate Park mellan Morgan Swimming Ponds söderut till korsningen av stigen som ansluter till Harry & Jeanette Weinberg Sports Park-området.
- Hundföraren måste ha kontroll över hunden hela tiden.
- Inget krav på minimiålder för hundförare.
- Två hundar per hundförare max.
- Måste ha bajspåse i bevis.
- Hundägare måste ta bort & och göra sig av med hundens avföring.
- Hund måste ha licens.
- Maximala längd på koppel 6 fot, ej inrullningsbart.
- Hunden måste avlägsnas från området om den blir aggressiv.
- En inhägnad hundpark för hundar utan koppel ska anläggas i Wailua Homesteads Park.
Vem ska jag anmäla mig till i händelse av en nödsituation på stigen? Ke Ala Hele Makalae är en del av länets parksystem. För alla icke-brådskande situationer ska du ringa polisen på 241-1711. Polisens växel kan meddela lämplig personal för att ta itu med problemet. För alla nödsituationer, ring 911. Nödsituationer ska inte ringas in till Department of Parks & Recreation. För underhållsfrågor, kontakta Department of Parks & Recreation på 241-4460. Kommer hästar att tillåtas på stigen? Inte för närvarande. Hästar ansågs endast vara tillåtna från den norra änden av Kealia Beach till Ahihihi Point, inom fas II. En stenfallsrisk identifierades längs stigen, och den smala sektionen ansågs vara för farlig för att rymma hästar. Under utarbetandet av miljöbedömningen för fas V (Ahihihi Point i Kealia till Anahola Beach Park) kommer man att överväga att införa en ridsportdel i fas V och eventuellt fortsätta söderut i Kuna Bay-området, som för närvarande betjänas av fas II. Hur förhåller sig denna grupp till läns- och delstatsregeringarna? Kauai Path är inte knuten till länet eller staten. Kauai Path är en registrerad 501 (c) (3) ideell organisation. År 1999 sammankallade den dåvarande rådsmedlemmen Bryan Baptiste en grupp som skulle fungera som en rådgivande medborgarkommitté för att tillhandahålla ett forum för samhällets bidrag till planeringen av en kustväg i östra Kauai. Gruppen valde namnet ”Ke Ala Hele Makalae” för vägen från Nawiliwili till Anahola och sammanträdde mellan 1999 och 2007 som Ke Ala Hele Makalae-kommittén. År 2007 nominerade medlemmar av Ke Ala Hele Makalae-kommittén personer till styrelsen för Kauai Path, en organisation vars verksamhet omfattar hela Kauai. I december 2007 hade Kauai Paths styrelse valts, gruppen registrerades som ett bolag på Hawaii och var från och med 2008 en oberoende registrerad ideell organisation. Vem ska jag fråga om klagomål om stigar? Klagomål ska riktas till County of Kauai Department of Parks & Recreation på 241-4456.