Om man var tvungen att ersätta en älskad skådespelare som tyvärr gick bort mitt under inspelningen av en franchise skulle man kanske leta efter någon som också hade erfarenhet av ”långskäggig trollkarl”. Tyvärr för Warner Bros, Ian McKellen vägrade att ta på sig Dumbledore-manteln.
Den här webbläsaren har inte stöd för videoelementet.
I BBC:s HardTalk berättade McKellen varför han tackade nej till Dumbledore, som svar på en fråga om att Richard Harris en gång i tiden refererade till McKellen, Derek Jacobi och Kenneth Branagh som ”tekniskt briljanta men passionslösa”.
”När han dog spelade han Dumbledore, trollkarlen”, sa McKellen. ”Jag spelade den riktiga trollkarlen.”
Reklam
”Men när de ringde upp mig och frågade om jag skulle vara intresserad av att medverka i Harry Potter-filmerna – de sa inte vilken roll – så räknade jag ut vad de tänkte, och det kunde jag inte. Jag kunde inte ta över rollen från en skådespelare som jag visste inte gillade mig.”
Det är inte så att Sagan om ringen-stjärnan desperat behövde ytterligare en franchise på sitt CV, så ingen skada, ingen fara. Det är nästan konstigare att Warner Bros. erbjöd rollen till mannen som just hade spelat en av fiktionens mest kända gamla trollkarlar i en annan massivt populär filmserie. Å ena sidan har han erfarenhet. Å andra sidan, skulle det inte ha blivit riktigt förvirrande att se McKellen-as-Dumbledore ha premiär så snart efter att McKellen-as-Gandalf slutade?
Reklam
Hursomhelst är McKellen på gott humör över det hela. När värden Stephen Sackur frågade: ”Du menar att du skulle ha kunnat vara Dumbledore?”. McKellen svarade: ”Ja, ibland, ibland när jag ser affischerna med Mike Gambon, skådespelaren som härligt spelar Dumbledore, tänker jag ibland att det är jag”.
Som det är, var likheten mellan Gambons Dumbledore och McKellens Gandalf så stark att den dummy Gandalf som användes i Hobben fick sitt namn efter Gambon. Så på ett sätt var en skådespelare båda trollkarlarna.
Advertisement
Advertisement
Katharine är biträdande direktör för politik och aktivism på Electronic Frontier Foundation och tidigare chefredaktör på io9. Hon skriver om teknikpolitik och populärkultur.