När fick du reda på Shaes öde för första gången?
Jag visste att hon definitivt skulle dö. Det finns så många superfans och spoilers där ute – folk sa: ”Vet du vad som kommer att hända med din karaktär?”. Jag visste att det inte var ett lyckligt slut. Jag trodde faktiskt att jag skulle dö i den tredje säsongen, så jag blev förvånad över att jag fortfarande levde. Jag tänkte ”Åh, hon kanske blir drottning!”. (Skrattar.) Jag frågade Dan och David när jag skulle dö när vi spelade in säsong tre, och de svarade ”nästa säsong”.
Hur såg repetitionen för din slutscen ut?
Det går inte att repetera sådant som dödsscenen för mycket, för det var verkligen känslosamt. Om man repeterar för mycket blir det mindre kraftfullt. Han gråter när han dödar mig, så jag tror inte att man kan vara så känslosam när man repeterar. En dag innan vi spelade in den åt Dan, David, Peter och jag middag. Vi pratade lite om scenen och njöt av min sista dag där.
FOTOS ”Game of Thrones”:
Hur lång tid tog det att spela in scenen?
Det var en lång scen, eftersom vi slåss. När jag ser honom tar jag tag i en kniv och försöker rädda mig själv för att hålla mig vid liv eftersom jag vet att han kommer att döda mig. Det gjordes steg för steg. Det fanns en stuntkoordinator, så det tog lång tid, plus den känslomässiga scenen i slutet. De var tvungna att spela in ytterligare en scen efter vår. Det var en ännu längre dag för Peter, för jag tror att de spelade in Tywin-scenen samma dag.
Vad pratade du och Peter om i förväg?
Vi pratade inte privat om våra manuskript, eftersom vi alltid hade tid att repetera med regissörerna. När vi pratade med varandra var det saker som ”hur mår din familj” och ”vad har du gjort?”
FOTOS ”Game of Thrones”: Vi vet alla att det här bara är en serie, men det är märkligt trösterikt att veta att du och Peter fortfarande kan träffas i verkligheten.
Ja, vi kan fortfarande träffa varandra. Efter Thrones spelade han in en film här i Tyskland, så jag såg honom igen i min hemstad, i Hamburg. Vi gick ut på middag. Jag visste också att vi skulle ha en premiär i New York och att jag skulle träffa honom där igen.
Du hade flera stora scener under säsongen. Var detta det tuffaste året för dig?
Slutet av den andra säsongen, när hon ligger på hans säng och de har vunnit striden men han har ett ärr i ansiktet – det var också väldigt känslosamt och viktigt för min karaktär. Men de viktigaste scenerna är rättegångsscenerna eftersom de visar hur trasiga karaktärerna är. Det är en värld som inte bara är svart och vit, det finns gråzoner.
Dessa scener är inte lätta att spela in. Jag måste förstå i det här ögonblicket att även om fansen inte förstår Shae – eller en del av fansen inte gör det – måste jag förstå varför hon beter sig så där efter att hon var lojal och gjorde allt för honom. Hon älskade honom verkligen. I slutet är hon arg, sårad och förlorad och kanske också utpressad och tvingad till detta av Lannisters. Men en del av henne tänker: ”Tyrion, det är ditt fel att vi är i den här situationen.”
FOTOS ”Game of Thrones”:
I slutändan, anser du att Shae är ett offer?
Inte ett offer. För mig skulle det betyda att hon var svag om jag kallade henne ett offer. Hon var lågt född. Hon hade ett hårt liv. Hon var tvungen att lära sig att hålla sig vid liv. Hon var kanske ett offer för systemet, för livsomständigheterna, men hon var också en riktigt stark kvinna.
Vad motiverade Shae mot slutet?
Om Cersei vill ha något så får hon det. Shae är lågt född. Detta efter att Tyrion sagt: ”Gå bort. Du är en hora”. Hon tänkte: ”Jag är återigen där jag var innan jag träffade Tyrion. Ännu en gång är jag en prostituerad. Återigen är jag ensam, på egen hand. Jag måste ta hand om mig själv. Jag måste överleva.”
Vad tror du att fansen kommer att säga om Shaes öde?
Fansen är så fantastiska – men de kan vara hårda mot Shae. De säger antingen ”jag älskar Shae eller så hatar jag dig”, medan Tyrion anses oantastlig av fansen. Vissa fans kanske säger att Shae på något sätt förtjänade det eftersom hon ligger i Tiwins säng. Men det är en mycket känslomässig och komplicerad scen.
PHOTOS ”Game of Thrones”: 20 bästa citat
Vidde dina vänner och din familj i förväg att du skulle dödas?
Nej. De har försökt muta mig. De ber mig veta vad som händer, men jag berättar inte – jag vill inte bli dödad av HBO. För några veckor sedan, efter rättegångsscenen, sa en vän: ”Jag kan inte fatta vad du gjorde med Tyrion. Kommer han att dö? Snälla, berätta för mig! Jag kan inte vänta.”
Vad har Game of Thrones betytt för dig?
Jag kan inte riktigt förklara det med ord. Det betyder mycket för mig. Det är en lång tid att hålla sig vid liv i den här serien – fyra år. Att få ha de flesta av mina roller med Peter, jag hade verkligen, verkligen tur. Jag fick träffa många fantastiska skådespelare – unga skådespelare – barn, som Sophie (Turner). Att se henne växa upp var väldigt speciellt.
Människor som inte är med i serien längre sa hela tiden till mig: ”Sibel, njut av varje sekund, för ingenting kan jämföras med HBO och Dan och David och George R.R. Martin”. Dan och David skapade en så underbar serie och George R.R. Martin skapade fantastiska böcker. De gav mig, som inte hade engelska som modersmål, många chanser. Första säsongen var Jaime och jag de enda som inte hade engelska som modersmål, och sedan fick jag mer och mer och mer och mer. Det var fantastiskt.
Håll dig uppdaterad på THR.com/GoT för mer från finalen, och läs våra Q&As med showrunners David Benioff och D.B. Weiss och regissören Alex Graves.
Email: [email protected]
Twitter: @AaronCouch