Carotidyni är ett syndrom som kännetecknas av unilateral (ensidig) ömhet i halspulsådern, nära bifurkationen. Det beskrevs första gången 1927 av Temple Fay. Den vanligaste orsaken till carotidyni kan vara migrän, och då är det vanligtvis självkorrigerande. Vanliga migränbehandlingar kan hjälpa till att lindra symtomen på carotidynia. Nya histologiska bevis har implicerat en inflammatorisk komponent i carotidynia, men studierna är begränsade. Karotisarterit är en mycket mindre vanlig orsak till karotidyni, men har mycket allvarligare konsekvenser. Det är en form av jättecellsarterit, som är ett tillstånd som vanligtvis drabbar artärer i huvudet. På grund av att detta allvarliga tillstånd kan orsaka karotisbråck, och möjligheten att nacksmärta är relaterad till något annat icke karotisbråck och allvarligt tillstånd, bör fallet utredas av en läkare. Eftersom karotidyni kan orsakas av många orsaker rekommenderade Biousse och Bousser 1994 att termen inte ska användas i den medicinska litteraturen. Nyligen genomförda MRT- och ultraljudsundersökningar har dock gett stöd för att det finns en differentialdiagnos av karotidynie som överensstämmer med Fays karakterisering.
Teckning från Grays anatomi med blå pil som visar bifurkationsområdet som är smärtsamt vid karotidynie.