Recenze sluchátek Apple AirPods (2019)

Sluchátka AirPods od společnosti Apple jsou již nějakou dobu na trhu, ale kombinace jejich funkcí a pohodlí z nich stále činí jedny z nejlepších skutečně bezdrátových sluchátek. I když se vám do uší ve skutečnosti nevejdou, pro šťastlivce, kteří mohou audio produkty Apple používat, jsou opravdovou lahůdkou. Jakkoli jsou oblíbená, nikdy nebyla dokonalá. Když se dočkaly hardwarové obnovy, byla poměrně malá, a přestože Apple zcela ignoroval většinu našich přání, co by z nich udělalo skutečně skvělý produkt, nová verze je rozhodně o něco lepší. Ale jak moc?“

Poznámka redakce: tato recenze Apple AirPods (2019) byla aktualizována 15. března 2021 a rozšířila sekci o kvalitě zvuku a obsahovou nabídku.

Související:

Jak jsou Apple AirPods vyrobeny?

Kromě čipu H1 uvnitř není mezi těmito a předchozími AirPods v podstatě žádný rozdíl.

Apple je král, pokud jde o kvalitu provedení a design, a u AirPods to stále platí… tak trochu. I když jsou z plastu, nabíjecí pouzdro působí skvěle. Je lehké a dostatečně pevné, aby se dalo hodit do kapsy. To je dobře, protože pouzdro budete chtít mít neustále u sebe, i kdyby mělo sloužit jen k uložení sluchátek, když je zrovna nepoužíváte. Nová sluchátka AirPods (nebo AirPods 2) vypadají stále stejně a mají také úplně stejnou konstrukci. Pokud jste tedy stejně jako já měli problém s tím, aby vám originály padly do uší, pak máte smůlu i s těmito. Tyhle budou stejně nepoužitelné díky tomu, že se Apple domnívá, že jsou univerzální, což nejsou.

Související: Na spodní straně nabíjecího pouzdra je jeden port Lightning pro jejich nabíjení a na zadní straně je tlačítko pro vstup do režimu párování Bluetooth. Čím však kvalita provedení opravdu vyniká, jsou magnety. Víko drží zavřené pomocí magnetu a jeho otevření nebo zavření je velmi snadné. Magnety jsou také na vnitřní straně pouzdra, kam se vkládají sluchátka, takže i když se víko otevře, sluchátka nevypadnou. Jediný skutečný rozdíl, který je viditelný na první pohled, pokud jde o původní AirPods a nové AirPods, je malé LED světlo na přední straně pouzdra pro nabíjení a párování. Dříve byla na vnitřní straně pouzdra, takže jste museli pouzdro otevřít, abyste ji viděli. Naštěstí bylo přesunuto tam, kde mělo být od začátku: přímo na přední stranu vnější strany.

Nová AirPods jsou vedle původního modelu naprosto identická

Ve verzi 2019 jsou navíc AirPods poprvé vybavena pouzdrem pro bezdrátové nabíjení, které je kompatibilní s bezdrátovými nabíjecími podložkami Qi. I když, pokud chcete tuto funkci, připravte si dalších 50 dolarů za kompatibilní pouzdro. Když už jsme u těch špatných zpráv, pokud jste čekali na údajný Airpower, který Apple před časem oznámil pro bezdrátové nabíjení svých zařízení, máte smůlu. Přestože se o Airpoweru hovořilo ještě v době vydání těchto nových AirPods, společnost jej zřejmě úplně zrušila.

Začněte zde: Pak se dostanete k samotným sluchátkům Apple AirPods, která se příliš nezměnila. Vlastně se nezměnily vůbec. Ty staré se dokonce vejdou do nového pouzdra, pokud si chceš vybrat jen pouzdro s bezdrátovým nabíjením. Ale ani absence nového designu není zrovna dobrá věc. Neschopnost AirPods utěsnit uši vede k mnoha problémům, nad kterými prostě není tak snadné mávnout rukou. Například vnější hluk je pro uživatele AirPods mnohem větší problém než pro uživatele Bluetooth in-earů, protože ani jedna verze AirPods vůbec neizoluje.

Obě sluchátka se do pouzdra zacvaknou magneticky stejně jako dříve a pouzdro si můžete koupit i samostatně.

Díky tomu, že netěsní, navíc někteří lidé zjistí, že když AirPods sedí mimo zvukovod, jsou náchylné na vypadávání a posunování poloh. To jsou u skutečných bezdrátových sluchátek extrémní problémy, protože ztráta jednoho pecky znamená zánik produktu. Určitě jste už viděli spoustu lidí, kteří s AirPods vykonávají nejrůznější fyzické aktivity, a pokud patříte mezi ně, považujte se za šťastlivce, protože pokud vám AirPods nesedí v uších, opravdu nesedí. Sotva se dokážu nenuceně projít, aniž by mi jedno nebo obě spadla na chodník, a ani tady se to nezměnilo. Pokud chcete opravdová bezdrátová sluchátka, která dobře sedí a poskytují stejné výhody jako AirPods, podívejte se, jak si Beats Powerbeats Pro vedou ve srovnání s AirPods. Nebo pokud máte trochu víc peněz, můžete sáhnout po novějších AirPods Pro, které mají mnohem lepší padnutí.

Mohlo by se vám líbit: Apple AirPods Pro vs. Samsung Galaxy Buds Pro

Pouzdro je při používání sluchátek Apple AirPods naprosto nezbytné. Pokud ho nemáte u sebe, je až příliš snadné sluchátka špatně umístit a ztratit. Udělali jsme video s testem uchycení, jak seděla původní verze, a protože se konstrukce a design vůbec nezměnily, platí to i tady, takže se na to určitě jděte podívat, pokud vám jde hlavně o tohle. Co se týče celkového designu AirPodů, příliš se neliší od běžných sluchátek, jen jsou samozřejmě bez drátů. Na každém náušníku máte malý mikrofon pro hlasové hovory a malý snímač, který vám po klepnutí nabídne několik ovládacích prvků.

Jak se AirPods čistí?

V uzávěru lahvičky s alkoholem by mělo být dostatečné množství alkoholu pro vaše potřeby.

Ať už jste byli prvními uživateli AirPods, nebo jste si pár právě pořídili, je dobré je důsledně čistit. To neznamená utopit je ve vodě a zničit je, ale existuje několik kroků, které můžete podniknout, aby vaše sluchátka zůstala čistá a hygienická. Máme pro vás celý článek, který je rozebírá krok za krokem, ale v podstatě jde o q-tipy a nějaký alkohol z drogerie. Při čištění originálních AirPods byste měli být opatrnější, protože nemají žádné krytí IP proti tekutinám, ale i tak je to jednou za čas na zvážení.

Jsou AirPods vodotěsné?“

Konkrétně tyto Apple AirPods bohužel nejsou vodotěsné, a dokonce ani odolné proti potu. Lidé je stále používají v posilovně a na běhání, takže anekdoticky to tak může vypadat, ale Apple nemá žádné oficiální hodnocení IP, které by říkalo, že jsou chráněné proti poškození vodou. Pokud ti jde právě o tohle, možná bys měl sáhnout po novějších AirPods Pro, které jsou v mnoha ohledech lepší, mimo jiné mají stupeň krytí IPX4 a dají se v pohodě používat v dešti nebo v tělocvičně.

Jak se AirPods připojují?

Sluchátka AirPods fungují na Androidu i iOS, ale nečekejte, že budou fungovat dokonale.

Tuto část rozdělíme na dvě části: iOS a Android.

Jak se připojit k AirPods se zařízením iOS

Připojení k zařízení iOS je tak jednoduché, že na kartě, která se objeví na vašem zařízení, klepnete na připojit. Když se připojíte k jednomu zařízení, připojí se také ke všem zařízením na vašem účtu iCloud. Během testování mi při připojení k iPadu Air ani jednou nevyskočila hudba (kromě chvíle, kdy jsem opravdu testoval dosah, ale to se nepočítá).

Máte také plný přístup ke všem skvělým senzorům a funkcím v systému iOS. Například při poslechu hudby můžete vyjmout jedno sluchátko, čímž hudbu pozastavíte, a když si ho dáte zpátky do ucha, hudba se obnoví. Nová sluchátka AirPods jsou navíc vybavena novým čipem H1 (aktualizovaným oproti předchozímu čipu W1), který umožňuje používat frázi „Hey Siri“ k aktivaci hlasové asistentky hands-free. Tuto možnost můžete samozřejmě v nastavení svého zařízení se systémem iOS vypnout, pokud chcete z těchto baterií vyždímat trochu víc šťávy.

Na mluvení na Siri si budete muset zvyknout, protože to je také jediný způsob, jak ovládat hlasitost, což tak trochu nedává smysl, zejména pokud jedete metrem. V nastavení iOS můžete dvojím klepnutím změnit pozastavení nebo přehrávání hudby, což také nedává smysl. Pokud se natáhnu, abych dvakrát poklepal, můžu rovnou vyndat sluchátko, aby se hudba automaticky pozastavila. Co se týče dosahu, podařilo se mi je bez problémů nechat na stole a obejít celý dům bez jakéhokoli zadrhávání. To je asi 60 metrů daleko se zdmi a podlahou v cestě, což není vůbec špatné. Celkově bych řekl, že připojení bylo s iOS docela skvělé.

Jak se připojit k AirPods s Androidem

To byl spíš proces a mnohem jiný příběh. Připojení bylo stále působivé, jen ne skvělé. Pro připojení musíte otevřít pouzdro, podržet tlačítko na zadní straně nabíjecího pouzdra pro vstup do režimu párování a také najít AirPods v nastavení Bluetooth. Dobře, jistě, to není až takový problém. Ale po připojení je zážitek jiný.

Při používání Androidu trpěl i dosah.

Síla připojení k mému Google Pixel 3 nebyla zdaleka tak dobrá jako na mém starém iPadu. Za pouhé dvě hodiny poslechu jsem napočítal asi devět zadrhnutí. Na Androidu trpěl i dosah. Dokázal jsem se dostat na hranici 50 stop, než došlo k zadrhávání, pokud jsem se otočil na špatnou stranu. U nových AirPods jsem dokonce zaznamenal výrazné zpoždění zvuku mezi levým a pravým sluchátkem, které se vyřešilo až poté, co jsem hudbu pozastavil a přehrál.

Android telefony neumožňují přehrávání v CD kvalitě s AAC.

To se dalo očekávat vzhledem k tomu, že nový čip H1 je optimalizován pro práci s iOS, ale je to něco, co stojí za zmínku, pokud je chcete používat se zařízením se systémem Android. Nebudete také moci automaticky pozastavit hudbu vyjmutím sluchátka. Hudba bude prostě pokračovat v přehrávání. Dvojitým poklepáním na boční stranu sluchátek AirPod získáte přístup k aplikaci Google Assistant, která vám umožní určité ovládání, ale ne v takové míře jako například u sluchátek Sony WH-1000X M3. Ačkoli mě i tak zaujal dosah a synchronizované přehrávání hudby, je třeba říct, že na Androidu nebudou hrát tak dobře jako na iOS.

Android telefony přidávají slyšitelný šum na stejných frekvencích, které tvoří lidské hlasy.

Testování našeho týmu odborníků ze SoundGuys navíc odhalilo, že připojení k zařízením se systémem Android může znamenat nižší kvalitu zvuku (v závislosti na zařízení), i když to, jak špatně to zní, se liší zařízení od zařízení. Je to zvláštní – a frustrující – ale je to další důvod, proč tato sluchátka neuvádíme jako celkově nejlepší skutečná bezdrátová sluchátka. Sada sluchátek nebo náušníků, které používají pouze AAC, vnese do poslechu prvek variability, a to nikoho nebaví.

Jak dlouhá je výdrž baterie AirPods?

Apple tvrdí, že baterie vám na jedno nabití vydrží zhruba pět hodin, ale během našeho objektivního testování jsme toho nebyli schopni dosáhnout. Místo toho jsme zjistili, že při 75 dB dokázaly nové Apple AirPods zajistit 4 hodiny a 7 minut přehrávání pomocí iPhonu X přes kodek AAC. Zdá se, že ve srovnání s původní verzí nabízí čip H1 u nejnovější iterace skutečně bezdrátových sluchátek Apple o 21 % delší výdrž. Ačkoli se to může zdát jako výrazné zvýšení, kvůli malému napájecímu článku se bavíme jen o zhruba 30 minutách výdrže baterie navíc.

Nové nabíjecí pouzdro má stejné rozměry jako to staré, až na malé LED světlo na vnější straně.

Celková výdrž baterie je ve srovnání i s běžnými sluchátky Bluetooth nebo dokonce sluchátky Bluetooth přes uši poměrně slabá – a to v případě, že je používáte se zařízením iOS, které bylo optimalizováno pro práci s novým čipem H1. Pokud se připojujete k telefonu se systémem Android, výdrž baterie se oproti první verzi v podstatě nezměnila a činí pouze 3 hodiny a 29 minut. Tento čip H1 také pomáhá snadněji přepínat mezi systémy iOS (což mi krásně funguje mezi iPhonem X a iPadem Air) a také umožňuje silnější připojení při hlasových hovorech. Abychom však byli spravedliví, kvalita hovoru bude záviset spíš na pokrytí službami, které máte, ale AirPods to i tak zvládnou.

Protože jsou baterie Apple AirPods malé, nevydrží moc dlouho

Další věc, kterou musíte mít na paměti, je, že protože jsou baterie Apple AirPods malé, nevydrží ve srovnání s jinými zařízeními moc dlouho. Bateriové články vydrží jen tolik nabíjecích cyklů, než dojde k jejich degradaci, a i mírné používání AirPods jejich degradaci urychlí. Stejně jako je tomu u všech skutečných bezdrátových sluchátek, ani baterie v AirPods nelze vyměnit a tento produkt se během několika let opotřebuje.

Přečtěte si:

Jak nabíjet sluchátka AirPods?

Pouzdro pro bezdrátové nabíjení AirPods 2 má aktualizovaný design závěsu.

Vzhledem k malým rozměrům nemají sluchátka AirPods uvnitř obří baterie, takže nevydrží příliš dlouho. Naštěstí je nabíjecí pouzdro dobře udržuje nabité, když je nepoužíváš. Po každém použití je jednoduše uložíte zpět do pouzdra, aby byly v bezpečí, a budou tak nabité pro další použití. Na spodní straně každého sluchátka jsou malé kovové konektory, které po kontaktu s malými kovovými konektory v pouzdře pokračují v jejich nabíjení.

V závislosti na modelu AirPods, který máte, se nabíjení pouzdra může mírně lišit. Chcete-li zjistit, kterou generaci máte, podívejte se na vnitřní stranu víka. Na spodní straně by měl být vytištěn text, který vám to prozradí. Pokud ho nemůžete najít, můžete také zkontrolovat nastavení v zařízení iOS při připojení k AirPods. V aplikaci nastavení byste také měli být schopni najít číslo modelu AirPods.

Pokud máte první generaci, pak vaše nabíjecí pouzdro lze nabíjet pouze přes konektor Lightning. Takže připojením jakéhokoli starého kabelu Lightning od společnosti Apple bude práce hotová. Pokud máte nabíjecí pouzdro druhé generace, pak můžete nabíjet i bezdrátově pomocí jakékoli nabíječky kompatibilní s Qi. To jen znamená, že zatímco nabíjecí podložka musí být zapojená do zásuvky, pouzdro AirPods můžete jen položit na podložku, abyste je mohli nabíjet bez zapojení pouzdra. Docela elegantní.

Jediná věc, která stojí za zmínku, je, že pokud máte původní AirPods 1. generace, nemusíte sluchátka úplně vyměnit, abyste získali bezdrátové nabíjení. Místo toho si můžeš pouzdro pro bezdrátové nabíjení bez AirPods koupit samostatně za zhruba 69 dolarů.

Jak zní Apple AirPods?

Samotná sluchátka fungují stejně jako dříve a jsou prakticky totožná.

Jak už jsme zmínili, AirPods používají přístup „jedna velikost pro všechny“, takže je pravděpodobné, že ti nebudou dokonale sedět na uších. To znamená, že vnější zvuky si snadno najdou cestu do vašich uší a tyhle věcičky protékají, jako by se nechumelilo. Pokud nechcete, aby osoba vedle vás slyšela vaši hudbu, budete muset podstatně snížit hlasitost.“ Tématem je, že AirPods mají velmi spotřební zvuk, o čemž se můžete přesvědčit výše. To však platí pouze za ideálních podmínek. AirPods se zaměřují na poněkud silné basy, ale většina lidí je neuslyší jednoduše proto, že AirPods zvuk neruší ani neblokují.

Tématem je, že AirPods mají velmi spotřebitelsky přívětivý zvuk, a můžete to vidět výše. To však platí pouze za ideálních podmínek. AirPods se zaměřují na poněkud silné basy, ale většina lidí je neuslyší jednoduše proto, že AirPods zvuk neruší ani neblokují.

Apple odvádí dobrou práci při cílení na spotřebitelskou odezvu, ale žádná izolace znamená, že basy budou nakonec přehlušeny doslova vším, co se děje kolem vás.

Basy (růžová) a středy (zelená) jsou místem, kde žije většina vokálů a hudby, a tento typ odezvy je u spotřebitelských sluchátek velmi běžný. Ve výškách (azurová) je špička, ale to je opět super běžná vlastnost sluchátek všech typů, která má napodobit, jak lidské ucho slyší vysokofrekvenční zvuk.

Pravda k věci, nízké frekvence nejsou skvělé, ale to je výhradně kvůli absenci těsnění. Například basy ve skladbě California od Childish Gambino působí spíš jako velmi nízké středy než basy.

Na rozdíl od celoplastové konstrukce jsou AirPods odolné.

Stejně jako u běžných kabelových sluchátek EarPods jsou v nich středy výrazně posíleny; vokály jsou křišťálově čisté. To mimochodem platí i pro hlasové hovory. Jsou to pravděpodobně nejčistší telefonní hovory, jaké jsem kdy na sluchátkách Bluetooth absolvoval. Pokud jde o hudbu, můžete si snadno zazpívat své oblíbené melodie, ale prvky v pozadí si příliš nesednou. V podstatě každý nástroj ve skladbě Generator ^ Second Floor od Freelance Whales jako by ztrácel na váze a hloubce.

Vzhledem k tomu, jak hlasité mohou být, jsem vlastně opravdu ohromen výškami. Jistě, při úderu do činelu není reprodukována tuna detailů, ale nikdy nic není ostré nebo bolestivé.

Jak dobrý je mikrofon?

Sluchátka AirPods odvádějí slušnou práci při přesném přenosu lidského hlasu a překonávají sluchátka Samsung Galaxy Buds.

Nová sluchátka Apple AirPods odvádějí se svými mikrofony překvapivě slušnou práci, protože jejich malé kapsle mohou poskytnout pouze takovou kvalitu zvuku. S jistotou však můžeme říct, že pro konferenční hovory a další služby hlasového chatování by měly být v pořádku, protože své nedostatky zvládají velmi dobře. Níže si můžete poslechnout ukázku, kterou jsme nahráli pro naše srovnání AirPods a sluchátek Samsung Galaxy.

Ukázka mikrofonu Apple AirPods:

https://mk0soundguyshosprmrt.kinstacdn.com/wp-content/uploads/2019/11/Apple-AirPods-2019-microphone-demo.mp3?_=1

Načítání ankety

Měli byste si koupit Apple AirPods?“

Buďme upřímní, AirPods si pravděpodobně nekupujete kvůli kvalitě zvuku. Důvody pro koupi AirPods souvisejí především s pohodlím, ale to funguje pouze v případě, že máte iPhone a uši, které se k výrobku hodí – v opačném případě utrácíte spoustu peněz za výrobek, který vás zklame. Nabíjecí pouzdro je úžasně provedené a snadno se přenáší; vyjmutí jednoho pecky pro pozastavení nebo přehrávání hudby funguje perfektně a spojení málokdy vypadne. Navíc v nové verzi mají AirPods ještě delší výdrž baterie a pouzdro můžeš nabíjet bezdrátově; což je fajn.

To znamená, že jsou zjevně vytvořeny pro uživatele systému iOS a stále nenabízejí mnoho funkcí navíc – uživatelé systému Android mají jen málo důvodů, proč si je kupovat. Nyní také musíme upozornit, že sluchátka Apple AirPods mají také většího a horšího bratra v podobě AirPods Pro. Ty za příplatek 50-100 dolarů nabízejí uzavřený zážitek z poslechu s aktivním potlačením hluku a spoustou funkcí specifických pro iOS, které AirPods v současné době nemají. Upuštění zhruba 230 dolarů je však hodně peněz za něco, co má pod svou cenovou kategorií velkou konkurenci, takže možná budete chtít své peníze ušetřit: Jaké jsou alternativy?

Sluchátka Jabra Elite 85t (dole) jsou mnohem účinnější při blokování okolního hluku než něco bez ANC, jako jsou sluchátka Samsung Galaxy Buds Plus (nahoře).

Ačkoli jsou AirPods nejoblíbenějším párem skutečně bezdrátových sluchátek, nejsou jediná dostupná – a rozhodně nejsou nejlepší. V posledním roce nebo dvou se objevila spousta dalších novinek a některé z nich by mohly stát za pozornost. Pokud cena nehraje roli a přesto chcete všechny skvělé funkce, které AirPods mají, pak byste se měli podívat na Apple Powerbeats Pro.

• Apple AirPods Pro: Dlouho očekávaný nástupce sluchátek AirPods byl uveden na trh 30. října 2019 a obsahuje spoustu aktualizací, které opravují nejhorší věci původních AirPods – například chybějící těsnění. Navíc mají aktivní potlačení hluku a vylepšené funkce. Bohužel stojí asi 240 dolarů před zdaněním a poštovným, což se vám nemusí vyplatit. Nezapomeňte se podívat na náš článek srovnávající oba modely pravých bezdrátových sluchátek.
• Anker Soundcore Liberty Air 2: Pokud nechcete utrácet příliš mnoho, pak se rozhodně podívejte na pravá bezdrátová sluchátka SoundCore Liberty Air 2. Za cenu nižší než 100 dolarů jsou to bezpochyby jedny z nejlepších hodnot, které můžete najít.
• Google Pixel Buds (2020): Sluchátka s mikrofonem a bezdrátovým mikrofonem jsou velmi cenově dostupná: Pokud používáte systém iOS, můžete si rovnou vzít sluchátka AirPods, ale pokud jste uživateli systému Android, určitě byste měli nejprve vyzkoušet sluchátka Google Pixel Buds. Mají sice odlišný design, který není pro každého, ale ve skutečnosti jsou to opravdu solidní sluchátka, která stojí za vyzkoušení.
• Jabra Elite Active 75t: Sluchátka Jabra Elite 75t nebo jejich aktivní verzi obvykle doporučuji téměř každému. Mají solidní výdrž baterie, dobrý zvuk, slušné připojení a skvělý mikrofon. A co je nejlepší, nezáleží na tom, jestli používáte Android nebo iOS, protože stejně získáte stejné funkce. Aktivní model je navíc stavěný do posilovny, a proto má konstrukci odolnou proti potu, kterou běžné AirPody nemají.
• Apple Beats Powerbeats Pro: I když je spousta lidí, kteří AirPods používají na fitness, není to to, k čemu jsou stvořeny. Pokud chceš vyrazit do posilovny s opravdovými bezdrátovými sluchátky, podívej se na PowerBeats Pro. Ty mají certifikaci IPX4, která je chrání proti potu, 10 hodin nepřetržitého přehrávání a samozřejmě konstrukci s háčkem kolem ucha, díky níž zůstanou na místě i při pohybu.
• Samsung Galaxy Buds Plus: Galaxy Buds Plus jsou další možností pro uživatele systému Android, která přibíjí v podstatě všechny důležité věci. Mají Bluetooth 5 pro stabilní připojení, přístup ke službě Google Assistant, certifikaci IPX2 a také více než 11 hodin nepřetržitého přehrávání. Navíc měniče vyladěné společností AKG znějí docela dobře. Pokud chcete verzi s potlačením šumu, pořiďte si raději Samsung Galaxy Buds Pro.

Koupit nyní

Nová sluchátka Apple Airpods

124 USD

Koupit

.