Po staletí zvěčňovali mexičtí občané, emigranti i okouzlení návštěvníci tuto zemi v knihách a učinili z ní skutečný ráj milovníků literatury. Projděte si mexická města a regiony – ať už doslova, nebo obrazně – s těmito 14 romány, memoáry a díly literatury faktu.
Lákavá krajina, poutavá historie a bohatá a rozmanitá kultura Mexika po staletí inspirovaly spisovatele od D. H. Lawrence po Lauru Esquivelovou, a proto existuje množství skvělých knih, které mohou prohloubit zážitky každého cestovatele z Mexika. Následujících 14 knih, z nichž každá se zaměřuje na jiný region země, je ideálním společníkem na cestách po rozmanité mexické krajině a kultuře od severní hranice až po poloostrov Yucatán. A pokud se na cestu zatím nemůžete vydat, pořiďte si tyto tituly a cestujte zprostředkovaně ze svého křesla.
Než se vydáte na cestu, pořiďte si knihu Katie Hickmanové Cesty s mexickým cirkusem. Cestopis sleduje britskou autorku po zemi s národním cirkusovým souborem a umožní vám nahlédnout do všeho od mexického slangu až po čarodějnictví. Do letadla si přibalte výtisk knihy Plátkovaný leguán, v níž Isabella Treeová odlupuje vnější vrstvu Mexika a umožní vám nahlédnout pod klišé k jádru a realitě tradic země, včetně dlouholetých domorodých praktik, šamanismu a Dne mrtvých.
Při přejezdu ze Spojených států do mexických pohraničních měst se ponořte na stránky současného románu Luíse Alberta Urrea Na krásný sever. Vyprávění, které je komickým a zároveň pronikavým příběhem o nepřerušitelném spojení mezi Mexikem a jeho severním sousedem, sleduje mladou ženu jménem Nayeli, která se vydává na „El Norte“, aby přivedla zpět sedm mužů a zachránila tak své malé mexické město.
Dále se ponořte do světa magického realismu s knihou Laury Esquivelové Jako voda na čokoládu, která vypráví příběh o lásce, válce, jídle a rodinných tradicích na ranči poblíž amerických hranic v době mexické revoluce. Tento žánr, který ještě relativně nedávno určoval mexickou literární krajinu, vypovídá o zkušenosti mnoha lidí, kterým se v celé zemi bez námahy prolíná magie se všedností.
Pokračujte na jih do pueblo mágico neboli „kouzelného města“ Comala ve státě Colima a pokračujte v cestě za magickým realismem s románem Pedro Páramo od Juana Rulfa, strašidelným příběhem o muži, který hledá svého otce ve městě duchů, kde není vše tak, jak se na první pohled zdá.
Při cestě dolů do San Miguel de Allende zabořte nos do výtisku knihy O mexickém čase: Nový život v San Miguel od Tonyho Cohana. Malebné město, které bylo na počátku 20. století městem duchů, se stalo domovem početné populace amerických a kanadských emigrantů. Cohan ve své knize popisuje svou vlastní cestu, kdy začíná nový život a učí se žít pomalejším tempem v pestrobarevném městě plném fiest.
Chcete-li se připravit na rušnou megaměsto, jakým je Mexico City, musíte si přečíst knihu Davida Lídy První zastávka v Novém světě. Dílo z oblasti literatury faktu je intimním portrétem města, který čtenáře poučí o všem od jídla přes náboženství, sex až po politiku v hlavním městě země. Pokud se zdržíte v bohémské čtvrti La Roma, vyberte si Battles in the Desert & Other Short Stories. Povídka „Bitvy v poušti“ od José Emilia Pacheca je ságou o první lásce mladého chlapce, která se odehrává těsně po druhé světové válce, kdy La Roma byla úplně jiným místem než módní a živá čtvrť, kterou je nyní. Přibližte si současnost s knihou Divocí detektivové od Roberta Bolaña: Román, surrealistický příběh dvou básníků ze 70. let, kteří pátrají po mexickém básníkovi z 20. let. Je to pohled na uměleckou a básnickou scénu města v 70. letech, která je dodnes živá a inovativní.
Pokračujte dolů klikatými horskými silnicemi a kaktusovými rezervacemi do koloniálního města Oaxaca, známého svou bohatou gastronomií a početným domorodým obyvatelstvem. Vraťte se v čase do staré Oaxacy s knihou esejů D. H. Lawrence Ráno v Mexiku. Kniha byla napsána v roce 1927, takže postrádá kulturní porozumění a může působit vůči obyvatelům města povýšeně, ale přesto Rána v Mexiku vykreslují živý fyzický obraz oblastí Oaxacy, které můžete poznat i dnes. Pak si vezměte do ruky román Sandry Benitezové Noc ředkviček z roku 2003 a objevte živé a neobvyklé fiesty města a zároveň sledujte pátrání jedné ženy po svém bratrovi a nakonec i po sobě samé.
Prohlédněte si hornatou krajinu na cestě do vysočiny a džungle Chiapasu v doprovodu románu Rosaria Castellanose Balún Canán, známého v angličtině jako The Nine Guardians. Román, vyprávěný očima sedmileté dcery statkáře, se zabývá historií Chiapasu, kde žijí statkáři, domorodí dělníci a pozemkové reformy, které se státu dotýkají dodnes. Z pohledu nevinné vypravěčky se rozpory rasy, náboženství a bohatství odehrávají tajemným a upřímným způsobem, který vám pomůže lépe pochopit současný Chiapas.
Nakonec, až se vydáte na cestu po archeologických nalezištích, bílých písečných plážích a tropických koloniálních městech poloostrova Yucatán, vraťte se v čase s knihou Johna Lloyda Stephense Příhody z cest po Yucatánu. Kniha, která poprvé vyšla ve 40. letech 19. století, je kultovním dobrodružným příběhem, v němž se objevuje 44 archeologických nalezišť (včetně tehdy ještě neobjeveného Chichén Itzá) z doby, kdy byl Cancún malou rybářskou vesnicí a Mérida jiskřivým obchodním centrem. Stephensovy popisy tehdejšího Yucatánu, tradičních oděvů, zvyků a lidí jsou soustředěné a sebereflexivní, což z nich činí poučné čtení.
Jakmile se spokojeně usadíte na lehátku u šumícího Karibiku, vezměte si do ruky knihu Kde se rodí nebe: Život v zemi Mayů od Jeanine Kitchelové, která sleduje její stěhování do regionu od koupě domu na pláži na tehdy panenském písku v Puerto Morelos až po usazení se v mexickém životě. Ale varujeme vás: Uvolněný tón jejích popisů života na Yucatánu vás možná přiměje zrušit let domů.
>>Další: Překvapivý důvod, proč byste měli na jaře navštívit Mexico City