Strávili jsme čtrnáct dní v japonské kuchyni, abychom připravili dokonalého průvodce jídlem v Ósace, který obsahuje naše oblíbené pouliční jídlo a několik restaurací v Ósace, které nesmíte vynechat. Je to těžká práce, ale někdo ji dělat musí!“
Po třech měsících stravování v jihovýchodní Asii jsme náš nedávný pobyt v Asii zakončili s velkou pompou, když jsme strávili 12 dní v Ósace. Do města, kterému se láskyplně říká japonská kuchyně, jsme vkládali velké naděje a zklamáni jsme byli až ve chvíli, kdy nastal čas odjezdu na další etapu naší cesty za ochutnávkami světa.
Už to řekněme na rovinu – Ósaku milujeme. Pro neznalce Japonska žije Ósaka ve stínu megapole Tokia a historického Kjóta. Možnosti stravování v těchto městech jsou skvělé – jedny z nejlepších na světě.
Osakané svou lásku k jídlu posunuli na ještě vyšší úroveň posedlosti díky konceptu „kuidaore“, kdy lidé doslova jedí, dokud nepadnou. Ano, jídlo je v Ósace tak důležité a křičí k jídlu z každého pouličního prodavače a skrytého obchodu s nudlemi.
Mnoho lidí navštěvuje Japonsko, aby viděli chrámy, gejši a hrady. I když se nám tyto památky líbí, ještě více milujeme každodenní moderní japonskou kulturu.
Od obřích železničních komplexů posetých desetipatrovými obchodními domy až po malé obchůdky s ramenem, které jsou schované hluboko ve fádních sklepeních stejných nádraží, je moderní Japonsko svátkem, který nikdy nepoleví.
Osaka je vším, co na Japonsku milujeme – úžasní lidé, kteří vás doslova doprovodí do své oblíbené restaurace kolem bloku, dlouhé nákupní ulice, které jako by nikdy nekončily, a tlumeně osvětlené uličky plné restaurací.
Nápad na výlet
Klikněte sem a objednejte si 4hodinovou procházku centrem Ósaky a místním jídlem, během níž si prohlédnete místa a ochutnáte místní oblíbená japonská jídla.
S tak intenzivní kulinářskou kulturou je Ósaka městem s širokou škálou možností stravování od japonského pouličního jídla na ulici Dontonbori až po vynikající restaurace Kappa. V některých ósackých restauracích se podává hovězí maso z nedalekého Kóbe, zatímco na jídelním lístku jiných ósackých restaurací najdete typické japonské speciality, jako je sushi, ramen a udon.
Mnoho z těchto restaurací je osvětleno velkými neonovými nápisy. Jiné jsou skryté ósacké klenoty, které se skrývají všem na očích. Ty všechny jsou důvodem, proč je „japonská kuchyně“ jedním z nejlepších měst jídla na světě.
Problémem není najít v Ósace co jíst, ale spíše rozhodnout se, kde se v Ósace najíst při tolika skvělých možnostech. Proto jsme prošli město s mapou Ósaky a vytvořili obsáhlého průvodce po ósackém stravování s našimi oblíbenými ósackými jídly a nápoji.
Takže, bez dalších okolků, zde jsou naši uchazeči o nejlepší jídla v Ósace…
Průvodce jídlem v Ósace
Přemýšlíte, co si dát v Ósace k jídlu? S chutnou výzvou vytvořit našeho průvodce po japonských restauracích v Ósace jsme se vypořádali kombinací předběžného průzkumu toho, jak se v Ósace jí, a průzkumu přímo na místě, kde jsme prohledávali internet, mluvili s místními (díky mimořádné síle překladače Google) a šli za nosem.
O 36 jídel a mnoho občerstvení později jsme hrdí na to, že můžeme představit průvodce Ósakou, který je ideální pro návštěvníky a má také jedno nebo dvě překvapení pro obyvatele, dokonce i pro ty, kteří mají blog o jídle v Ósace.
Osaka Street Food
Osaka je nechvalně známá svým občerstvením. Ulice jako Dontonbori a Ota-Road se hemží prodejci nesčetných smažených pochoutek a některé z nejlepších restaurací v japonské Ósace jsou vlastně pouliční prodejci jídla.
Při „průzkumu“ nejlepšího jídla v Ósace jsme našli mnoho oblíbených a také několik nových pochoutek, jako je Pombashi rice dog, hot dog obalený ve smaženém japonském rýžovém těstíčku. Zjistili jsme také, že Japonci rádi vymýšlejí nové pochoutky se smaženým těstem, o čemž svědčí podivné hlavy smažené v těstíčku na obrázku výše.
Pokud hledáte nejlepší místa k jídlu v Ósace, která nezruinují banku, doporučujeme začít na ulici. Pouliční jídlo v Ósace je nejen chutné, ale patří také k nejlepším levným jídlům v Ósace.
Takoyaki
Osaka se nám poprvé dostala do hledáčku jako domov takoyaki. Pro neznalé: tayokai jsou malé těstové kuličky plněné chobotnicí a přelité pikantní omáčkou, majonézou, mořskými řasami a vločkami katsuobushi.
Rádi vkládáme horké knedlíčky do úst a zažíváme tak typický zážitek z ósackého pouličního jídla. Nemohli jsme najít způsob, jak je jíst, aniž bychom si popálili jazyk, ale zdá se, že tento přístup je jediným způsobem, jak si tuto lepkavou, bohatě ochucenou a zároveň žvýkací svačinku skutečně vychutnat.
Video Alert
Podívejte se na naše video s pouličním jídlem v Ósace, kde uvidíte, jak jíme takoyaki a okonomiyaki na trhu Kuromon Ichibi v Ósace.
Okonomiyaki
Okonomiyaki, těsný soupeř takoyaki o krále občerstvení v Ósace, je slaná placka se zelím, masem a slanými přílohami. Okonomiyaki se podobá spíše pizze než palačinkám a je ideální noční svačinkou po večeru stráveném v barech.
Pro Tip
Okonomiyaki je ideální svačinou po noci plné alkoholu. Naštěstí se zdá, že v Ósace jsou stánky s okonomiyaki prakticky na každém rohu.
Taiyaki
Taiyaki, které mají tvar ryby a jsou plněné náplní, jako je pasta z červených fazolí a pudink, jsou chutné malé koláčky, které jsou ideální svačinou pro obyvatele Ósaky na cestách. Sladká náplň z červených fazolí je chutná, ale za nejlepší část jsme považovali křupavý ocásek.
Pro Tip
Pokud v Ósace hledáte zábavné jídlo, začněte s taiyaki.
Okonomiyaki Taiyaki
Věřte Japoncům, že dokázali spojit dvě skvělé svačiny v ještě skvělejší svačinu. Lidé ze společnosti Kogasin vytvořili Okonomiyaki Taiyaki, aby vytvořili sendvič ve tvaru ryby se zelím a masem uprostřed. Nebo, jak jim rádi říkáme – bláznivé zábavné placky.
Předtím, než natrvalo ukončil svou činnost, podával Kogasin chutnou příchuť slaniny a vejce, která při prvním soustu explodovala žloutkem – nejmodernější ósacké občerstvení ve své nejlepší podobě.
Video Alert
Podívejte se na naše video Okonomiyaki Taiyaki a uvidíte, jak jíme toto místní ósacké jídlo.
Tako Tamago
Při zvláštních příležitostech, kdy jíme lízátka v USA, si vybíráme mezi příchutěmi jako třešeň a citron. V Ósace si však vybíráme glazované chobotničky plněné křepelčími vajíčky.
Tuto eklektickou verzi masa na špejli jsme poprvé ochutnali na trhu Kuromon a následující týden jsme ji na stejném místě zkusili znovu. Pokud vás to zajímá, podruhé nám chutnalo stejně.
Nápad na výlet
Klikněte sem a objednejte si procházku s malou skupinou po trhu Kuromon v Ósace. Tato prohlídka zabere půl dne a zahrnuje ochutnávky na celém trhu Kuromon Market a na ulici Dontonbori.
Tamago Katsu Sando
Vzhledem ke všem pochutinám, které jsme v Ósace jedli, jsme nikdy nečekali, že jedním z našich nejoblíbenějších bude chlebový vaječný sendvič. Ano, zapékaný vaječný sendvič.
Vnitřek tamago katsu sando v Kitashinchi Sand nás mystifikoval svým bujně míchaným vaječným středem obklopeným křupavou kůrkou. Když jsme se zakousli do pikantního tamago sendviče, žasli jsme nad tím, jak malá ósacká restaurace dokázala vytvořit tak mazlavý střed a zároveň dosáhnout lahodně křupavé zlatohnědé kůrky.
Hananoki se nachází na adrese 1-21-33 Nipponbashi Chuo-ku Osaka, Japonsko.
Kogasin se nacházel na adrese 1 Chome-18-13 Tenjinbashi, Kita Ward, Osaka, Japonsko. Nyní je trvale uzavřen.
Kitashinchi Sand se nachází na adrese 530-0002 Ōsaka-fu, Ōsaka-shi, Kita-ku, Sonezakishinchi, 1 Chome-1-2-11, アレーナ 堂島, Osaka, Japonsko.
Naruto Taiyaki se nachází na adrese 5-7-1 Tenjinbashi, Kita-ku, Osaka, Japonsko.
Pombashi Rice Dogs se nachází na Oto-Road v Ósace, Japonsko.
Osaka Sushi
Protože jsme během naší první cesty do Japonska zbožňovali sushi v Tokiu, s potěšením jsme zjistili, že sushi v Ósace je stejně dobré. V některých ohledech je dokonce lepší.
Víte, sushi v Ósace je levnější a dostupnější ve srovnání se sushi prodávaným ve větším městě na východě. V Ósace jsme jedli spoustu sushi, dokonce i některé servírované na dopravním pásu, i když naše oblíbená místa, kde jsme sushi jedli, byla na trzích.
Maguroya Kurogin na centrálním nákupním trhu Kuromon Ichiba v Ósace prodává jedny z nejčerstvějších tuňáků na světě. Celý den můžete být svědky toho, jak se ryba krájí na plátky a podává se ve šťavnatých růžových blocích nebo ve stylu chirashi- doplněná o vyskakující vajíčka z dobrého lososa na rýži. Pokud budete mít štěstí a usadíte se u malého pultu stánku, mohou vám dokonce nabídnout plátky otoro zdarma. Tuto nabídku neodmítejte.
Na rybí trh Kizu-Ichiba jižně od Namby jsme poprvé narazili díky špatnému odbočení při cestě do naší oblíbené kavárny. Jakmile jsme se tam ocitli, přišlo nám logické, že u vchodu do tržnice bude sedět takový přízemní sushi pult, jako je Maruyoshi. Je to ten typ obchodu, kde sedí zaměstnanci trhu a s cigaretou visící z úst si vychutnávají jedno z nejčerstvějších a cenově nejdostupnějších sushi ve městě.
Nenechte si ujít gargantuovské úhoří nigiri. Tučný a slaný úhoř v Maruyoshi vás donutí dvakrát se zamyslet nad tím, jaká ryba může být na talíři sushi vaše oblíbená. Jak říkáme v našem videu, jedná se o sushi na dvě sousta, i když se Darylovi nějak podařilo vměstnat šťavnatou kombinaci úhoře s rýží do úst na jedno velké sousto.
Video Alert
Podívejte se na naše video o sushi v Ósace, ve kterém uvidíte, jak jíme jedno z nejlepších sushi v Ósace v restauracích Maguroya Kurogin a Maruyoshi.
Trh Kuromon se nachází na adrese 2 Chome-3-2 Nipponbashi, Chuo, Ósaka, prefektura Ósaka 542-0073, Japonsko.
Rybí trh Kizu-Ichiba se nachází na rybím trhu Kizu-Ichiba v japonské Ósace.
Osaka Ramen
Ramen v Ósace je jako Po Boys v New Orleans. Zeptejte se pěti místních obyvatel na jejich oblíbená místa, kde tento základní japonský pokrm připravují, a pravděpodobně dostanete pět různých odpovědí. Pokud jde o nás, máme na otázku o nejlepším ramenu v Ósace tři různé odpovědi, takže jsme všechny tři zařadili do tohoto průvodce po ósackých restauracích.
Pokud najdete 7,5 Hz pod jednou z mnoha nevýrazných moderních budov v Umedě, odměnou vám bude takaida-kei ramen – husté, vydatné nudle al dente podávané v návykově slaném hovězím vývaru spolu s vejcem naměkko posypaným velkými šalotkami. Ramen u tohoto tichého pultu je vážná záležitost a nudle nabité energií uspokojí vaši chuť k jídlu na několik dní.
Ramen Hakata Ippudo jsme si zamilovali od chvíle, kdy jsme přijeli do Ósaky, a tato láska nepolevila ani během naší návštěvy. Jistě, Ippudo má pobočky po celém světě, ale ósacké Ippudo vyniká svým ramenem Shiromaru Classic s nudlemi al dente podobnými vermicelli podávanými v bohatém vepřovém vývaru a boloňským ramenem Karaka s mletým vepřovým masem ve vývaru tak ostrém, že to zapůsobilo i na Mindi.
Někdy se v Japonsku stačí zeptat na radu ohledně jídla místních. V našem případě tato otázka vyústila v to, že nás jeden z přátelských zaměstnanců nedaleké pražírny Brooklyn Roasting Company (viz níže) provedl dvoublokovou procházkou v sychravém ósackém večeru do Rjukišin. Jakmile jsme tam dorazili, všimli jsme si fronty táhnoucí se od vchodových dveří ramenového pultu – to je vždy dobré znamení.
Pro Tip
Ryukishin tonkotsu ramen je tak dobrý, jak by člověk od vysoce uznávaného obchodu s ramenem očekával, ale DŮRAZNĚ doporučujeme pikantní chilli potage ramen – na lístkovém automatu obchodu je na 3. místě. Tento ramen nám svou konzistencí připomínal kuřecí koláč, ale s chilli příchutí a pikantním nádechem. Pokud máte v oblasti Namba hlad, zajděte nejdříve sem!“
7,5 Hz se nachází na adrese 1 Chome-2-2 Umeda, Kita-ku, Ōsaka, Japonsko.
Hakata Ippudo má pobočky po celém světě. My jsme jedli v provozovně Namba na adrese 3-1-17 Nanbanaka, Naniwa-ku, Osaka, Japonsko.
Ryukishin se nachází na adrese 2-10-25 Nanbanaka, Chuo Ward, Osaka, Japonsko.
Osacký udon
Yamato, maličký obchod s udonem, který se nachází na rybím trhu Kizu-Ichiba, podává jednu věc a podává ji dobře. Poprvé jsme si tohoto malého klenotu všimli, když jsme si dávali sushi v restauraci Maruyoshi hned vedle. Vlastně jsme si Yamata nemohli nevšimnout, protože fronta venku byla doslova ou dveří a po chodníku.
Tuto frontu jsme pochopili, když jsme šli do Yamata na naše úplně poslední ósacké jídlo, které jsme si dali před odletem do Londýna přes Helsinky. Restaurace otevírá v pět hodin ráno.
Cena za misku udonu se nám v době naší návštěvy zdála vysoká, asi 15 amerických dolarů, ale ne tak docela vzhledem k tomu, že miska je dost velká na to, aby se dala sdílet, a je plná tempury a dokonalých pramenů udonu. Přestože personál během našeho jídla nemluvil anglicky, obsluha byla rychlá a přátelská.
Jamato se nachází na rybím trhu Kizu-Ichiba v japonské Ósace.
Osaka Yakiniku
Slovo yakiniku se doslova překládá jako grilované maso, ale to je jen část příběhu o ósackém stolování, pokud jde o maso. Yakiniku je ten NEJ způsob, jak v Ósace jíst hovězí maso kobe. Večeře yakiniku zahrnuje grilování masa na roštu u stolu ve stylu typickém spíše pro korejská města, jako je Soul nebo Pusan.
Jídlo v ósackém steakhousu není levné, ale yakiniku je základním způsobem, jak se v Ósace najíst. Je to také zábavný způsob, jak povečeřet s přáteli v sobotu večer, což jsme udělali v restauraci Tsuruichi.
Pro Tip
Stejně jako mnoho druhů produktů v Japonsku je salát podivně drahý. Buďte opatrní – talíře s několika kousky salátu stály během naší večeře každý ekvivalent 6 USD. Au!
Tsuruichi se nachází na adrese 3-3 Shimoajiharacho Tennoji-ku Osaka, Japonsko.
Osaka Kushikatsu
Proč jíst v Ósace hamburgery, když si můžete dát katsu, smažené proužky kuřecích řízků podávané na rýži? Pokud milujete maso na špejli, pak si zamilujete kushikatsu, které maso na špejli povyšuje na vyšší úroveň tím, že ho smaží a podává s omáčkou na namáčení.
Katsu je k dostání po celém městě. Nejvíce obchodů s kushikatsu je však ve čtvrti Shinsekai poblíž onsenu Spa World.
Osaka Drinks
Překvapilo nás, že v Ósace vzkvétá barová scéna, a ještě více nás překvapilo, že jsme našli kavárny třetí vlny. Následují naše oblíbená místa, kde se dá v Ósace pít.
Koktejly, pivo a japonské podivnosti
Je známo, že Japonci milují kýč. Tato láska je patrná v anime a manga umění, v kavárnách pro služky a v Mr. Kanso, řetězci bizarních barů, kde se podávají nejrůznější jídla z plechovek. Ironií je, že pivo se podává z kohoutku. Go figure.
Koncept nás zaujal, ale méně nás nadchly pochoutky jako hřebenatky v plechovkách. Je to zábavná zastávka během noční procházky Ósakou, i když doporučujeme zůstat u piva. Skvělá jídla, která se v Ósace musí jíst, jako je ramen a sushi, si můžete dát později.
Video Alert
Podívejte se na naše video Pan Kanso a uvidíte, jak jíme konzervované jídlo v Ósace.
Pan Kanso má v Japonsku více poboček.
Řemeslné pivo v Ósace
Lahvové pivo je v Ósace levné a je ho dostatek. I když se dobře hodí k jídlu, jako je ramen a sushi, někdy máme chuť na něco víc.
Naštěstí se ósacké řemeslné pivní scéně daří ve fungujících barech, jako jsou Beer Belly a Garage 39. Oba bary nabízejí kromě skvělého japonského hospodského jídla (vzpomeňte si na syrové kachní tataki a smažený sýr camembert) také dobře ošetřené pivo – což je skutečná výhra pro všechny.
Beer Belly najdete na adrese 1 Chome-1-31 Tosabori, Nishi Ward, Ósaka, Japonsko.
Garage 39 se nachází na adrese 2 Chome-5-15 Awajimachi, Chuo Ward, 大阪市中央区 Ósaka, Japonsko.
Osacké kavárny
Jednou z našich prvních priorit, kdykoli přijedeme do města, je najít dobrou kavárnu, nejlépe z třetí vlny. Tyto kavárny nám slouží nejen jako zdroj tekuté energie, ale také jako pracovní prostor a způsob, jak se spojit s komunitou.
První celý den v Ósace jsme objevili pražírnu Brooklyn Roasting Company – zalíbila se nám natolik, že jsme se do ní vraceli většinu následujících 11 dní naší návštěvy. Tato kavárna má všechno – dobrou kávu, solidní pečivo, spoustu elektrických zásuvek a přátelské lidi na obou stranách pultu.
Zajímavé je, že dva z našich nejoblíbenějších osackých zážitků se odehrály právě v této kavárně. Prvním bylo sledování mladého páru, který si prohlížel naše videa na YouTube a smál se na těch správných místech. Druhým bylo, když nás přátelský barista doprovodil k Rjukišinovi (viz výše.)
Brooklyn Roasting Company má více poboček. My jsme navštěvovali původní pobočku v Nambě na adrese 1 Chome-1-21 Shikitsuhigashi, Naniwa Ward, Osaka, 556-0012, Japonsko.
Nápoje z automatů
V Ósace se nelze vymlouvat na žízeň, protože prakticky v každém bloku je alespoň jeden automat a 99 % automatů prodává nápoje jako ledovou kávu, džus a limonádu. Vzhledem k tomu, že tolik automatů prodává stejné produkty, nejlepší automat je ten nejbližší.
Automaty jsou rozmístěny po celé Ósace.
Co dělat v Ósace
Přemýšlíte, co dělat v Ósace? Nebudeme vás soudit, pokud celý výlet do Ósaky strávíte jídlem. Pokud toho chcete stihnout víc, doporučujeme vám zvážit následující aktivity v Ósace:
- Prohlédněte si hlavní ósacké atrakce prostřednictvím autobusu Osaka Wonder Bus a plavby lodí.
- Užijte si zábavu v Universal Studios Japan s jednodenní vstupenkou.
- Zažijte místní kulturu na představení v samurajské kavárně.
- Zachytejte si ryby v ósackém akváriu.
Naplánujte si pobyt v Ósace
Přijďte. Chcete cestovat do Ósaky a sníst všechna jídla.
- Klikněte sem a najděte skvělý hotel v Ósace.
- Klikněte sem a najděte Airbnb v Ósace s kuchyní.
- Klikněte sem a zajistěte si vlakovou dopravu z letiště.
Zůstaňte v Ósace ve spojení
Na cestách se vám bude hodit Wi-Fi, abyste mohli mapovat, překládat jídelní lístky a přidávat příspěvky na Instagram. Kliknutím sem si zajistíte kapesní WiFi jednotku, kterou si můžete vyzvednout na letišti v Japonsku a používat ji po celé zemi.
Kapesní WiFi je skvělou volbou, pokud máte zablokovaný mobilní telefon a chcete zůstat ve spojení. Pokud je váš telefon odblokovaný, klikněte zde a zajistěte si SIM kartu.
Důležitá aktualizace
Některé podniky mohou kvůli COVID-19 upravit svou pracovní dobu a jídelní lístky. Jiné mohou bez předchozího upozornění dočasně nebo trvale zavřít. Nezapomeňte sledovat webové stránky, kde najdete aktuální informace, a pokud je to možné, rezervujte si místa předem.
Máte chuť na další asijská jídla?
Podívejte se na naše průvodce jídlem v Chiang Mai, Da Nangu a Hanoji.
Pin It For Later
O autorech
Daryl & Mindi Hirsch
Daryl a Mindi Hirschovi, držitelé ocenění BEST TRAVEL BLOG časopisu Saveur, sdílejí své kulinářské zážitky z cest a recepty na webových stránkách 2foodtrippers a na YouTube. Manželé, tvůrci obsahu o jídle a cestování, žijí v Lisabonu v Portugalsku.
Zveřejnění
Speciální poděkování
Děkujeme úřadu Osaka Convention & Tourism Bureau za pomoc při výzkumu během naší cesty za jídlem do Ósaky. Všechny naše zážitky a ubytování jsme si financovali sami.
Aktualizace článků
Pravidelně aktualizujeme naše články. Některé aktualizace jsou zásadní, jiné představují drobné změny odkazů a pravopisné opravy. Dejte nám vědět, pokud v tomto článku vidíte něco, co je třeba aktualizovat.
.