Van de nog bestaande theatergezelschappen in Pittsburgh zijn er een paar met een lange voorstellingsgeschiedenis. De Pittsburgh Civic Light Opera was zo’n gezelschap; het speelde voornamelijk musicals en zijn eerste productie vond plaats in 1946 in het Pitt Stadium. In de loop der jaren is het gezelschap verhuisd naar verschillende locaties in de stad en momenteel worden er voorstellingen gegeven in het Benedum Center. De Pittsburgh Savoyards, gespecialiseerd in Gilbert and Sullivan (G&S) operettes, ontstond in 1938 en is momenteel gehuisvest in Bellevue en treedt op in de Andrew Carnegie Free Library & Music Hall. University of Pittsburgh Stages ontstond in het begin van de 20e eeuw uit verschillende voorstellingsgroepen van de school en werd in de jaren zestig het formele gezelschap van de toneelopleiding van de universiteit. Het universitaire gezelschap werd in 1981 professioneel georiënteerd en brengt nog steeds het hele jaar door verschillende producties op de planken in hun hoofdgebouw, het historische Stephen Foster Memorial. Het Saint Vincent Zomertheater, een andere belangrijke instelling in de regio Pittsburgh, begon in Latrobe in 1969. Het theater heeft in de loop der jaren vele verschillende soorten producties op de planken gebracht en produceert nu vooral lichte kluchten voor een zomertheaterpubliek. Mountain Playhouse, een van de oudste professionele theaters in de omgeving van Pittsburgh, debuteerde in 1939 in het nabijgelegen Jennerstown. Net als St. Vincent brengt ook Mountain Playhouse lichte zomerkluchten, waaronder komedies en musicals. Apple Hill Playhouse in het nabijgelegen Delmont brengt ook lichte komedies en musicals en kindertheater; het werd opgericht in de jaren 1950. Pittsburgh Playhouse, momenteel de thuisbasis van de conservatoriumstudenten van Point Park University en het professionele theatergezelschap Playhouse Rep, opende zijn deuren in 1934 als een gemeenschapstheater. Stage Right werd halverwege de jaren zestig opgericht en produceert nog steeds theater in het Fox Chapel-gebied van Pittsburgh. Andere belangrijke theatergezelschappen uit het midden van de twintigste eeuw zijn het Black Horizon Theater, een Afro-Amerikaans theatergezelschap dat is voortgekomen uit een schrijversworkshop; en de Centre Avenue Poets’ Theater Workshop, een steungroep van gelijkgestemden; dit theatergezelschap organiseerde enkele van de eerste producties van het werk van August Wilson. Pittsburgh Public Theater werd in 1974 opgericht door Joan Apt, Margaret Rieck en Ben Shaktman en had zijn eerste productie in 1975. Het theater, dat een grote verscheidenheid aan toneelstukken en musicals brengt, van klassiek tot hedendaags, is uitgegroeid tot een belangrijk regionaal theater en is momenteel gehuisvest in het O’Reilly Theater. Ook City Theatre bracht zijn eerste productie in 1975 als de City Players, een groep van pas afgestudeerden die gratis voorstellingen gaven in scholen, parken en woonprojecten. Het gezelschap heeft zich sindsdien ontwikkeld tot een groot regionaal theater dat premières heeft opgevoerd van nieuw werk van Christopher Durang, Adam Rapp, Jeffrey Hatcher, Eric Simonson, en Leslie Ayvazian. In 1980 richtte Attilio Favorini het Three Rivers Shakespeare Festival op, een professioneel theatergezelschap in residentie aan de Universiteit van Pittsburgh, dat Shakespeare produceerde in het Stephen Foster Memorial en vele jaren succesvol was.
In de jaren 1990 en het begin van de jaren 2000 kwam een nieuwe generatie theatergezelschappen op. Quantum Theatre werd in 1990 opgericht door Karla Boos; het heeft producties opgevoerd van toneelstukken, musicals en opera’s uit de wereldcultuur in niet-traditionele ruimten in de omgeving van Pittsburgh. Het Pittsburgh New Works Festival werd eveneens in 1990 opgericht om een podium te bieden aan nieuwe stukken van toneelschrijvers uit het hele land. Het Pittsburgh Musical Theater opende in 1990 zijn deuren als een ander podium voor muziektheater in de stad. Het gezelschap Squonk Opera werd in 1992 in Pittsburgh opgericht en heeft, naast optredens op lokale podia, ook opgetreden op podia over de hele wereld. Unseam’d Shakespeare Company werd in 1993 opgericht en heeft klassieke en klassiek geïnspireerde stukken opgevoerd. De Summer Company werd ook in 1993 opgericht als een locatie voor zomerproducties van hedendaagse en klassieke stukken. Pittsburgh Irish and Classical Theatre werd in 1996 opgericht en heeft ook stukken van Europese en klassieke toneelschrijvers op de planken gebracht. Prime Stage Theatre werd ook in 1996 opgericht en is gericht op het educatieve aspect van theater. In 1999 werd Stage Right opgericht in Greensburg als een andere locatie voor professioneel muziektheater in de regio en om jonge mensen op te leiden in de vaardigheden van muziektheater. In 2001 werd Jewish Theatre of Pittsburgh opgericht, dat theater produceert vanuit een Joods perspectief. Cup-A-Jo Productions werd opgericht in 2004 met als missie producties van nieuwe en gevestigde werken te combineren met andere media zoals film, dans en poëzie. Future Ten ontstond in 2003 als een andere locatie voor nieuwe stukken, waarbij het tien-minuten-format voor toneelstukken werd gepresenteerd. Hiawatha Project, 12 Peers Theater, Caravan Theatre of Pittsburgh, Throughline Theatre Company, Three Rivers Theatre Company, Organic Theater Pittsburgh, Phase 3 Productions, Theatre Sans Serif, Carrnivale Theatrics, en Bald Theatre Company werden allemaal opgericht in de late jaren 2000 en vroege jaren 2010 en hebben de uitbreiding van Pittsburgh’s bloeiende theatergemeenschap voortgezet.
Moderne gezelschappen zijn onder andere Attack Theatre, Bald Theatre Company, barebones productions, Bricolage Production Company, City Theatre, Jewish Theatre of Pittsburgh, Phase 3 Productions, Pittsburgh Irish and Classical Theatre, Pittsburgh Musical Theater, Pittsburgh Playwrights Theatre Company, Pittsburgh Public Theater, Prime Stage Theatre, Pittsburgh Civic Light Opera, Quantum Theatre, Hiawatha Project, Cup-A-Jo Productions, Heritage Players, Organic Theater Pittsburgh, 12 Peers Theater, The Pittsburgh Savoyards, Three Rivers Theatre Company, Throughline Theatre Company, Comtra Theater, No Name Players, Terra Nova Theatre Group, Caravan Theatre of Pittsburgh, Carrnivale Theatrics, Theatre Sans Serif, The Summer Company, Stage Right, Unseam’d Shakespeare Company en Saltworks Theatre Company.