De uitdrukking ‘Ik ben mijn broeders hoeder’ is een bekende uitspraak in de bijbel, afkomstig uit het verhaal van Kaïn en Abel. In Genesis 4:1-4:16, doodt Kaïn, de eerstgeborene van Adam en Eva, zijn broer Abel, het tweede kind van Adam en Eva. Kaïn doet dit uit pure jaloezie en afgunst. Als Kaïn door God gevraagd wordt wat er met zijn broer Abel gebeurd is, antwoordt hij door te zeggen: “Ik weet het niet, ben ik mijn broeders hoeder?” Dit betekent dat Kaïn terugpraat tegen God, en God vertelt dat hij niet verantwoordelijk is voor de afwezigheid van zijn broer Abel. Kaïn zegt dat dit een leugen is omdat hij wel weet wat er met zijn broer is gebeurd, Kaïn doodde Abel omdat God meer tevreden was met het ‘offer’ dat Abel hem bracht dan Kaïn. Abel bracht aan God de eerstgeborenen van zijn kudde en hun vet. Kaïn daarentegen bracht aan God de vruchten van de grond. Om wat voor reden dan ook vond God het offer van Kaïn niet acceptabel, dus verklaarde hij Abel met het betere geschenk. Er zijn een paar verschillende redenen waarom God Kaïn niet respecteerde voor zijn gave, maar Abel accepteerde voor de zijne.
Hoewel de bijbel geen verklaring geeft waarom God Kaïns gave niet aanvaardde, zijn er verschillende meningen over waarom hij dat niet deed. De eerste reden is dat God een offer wilde, wat betekent dat een levend wezen moet worden geslacht en dat het bloed over de grond moet vloeien. Omdat Abel een boer was, doodde hij gewoon wat van zijn vee en bracht het aan de Heer. Kaïn bracht God vruchten, wat niet als bewonderenswaardig werd beschouwd, omdat hij geen schepsel hoefde te doden voor de gift. Een andere reden waarom God Kaïns geschenk afwees was vanwege de eenvoud van het aanbod. Omdat Abel het proces moest doorlopen van het doden van zijn dieren, ze vervolgens moest villen en hun huiden als tuniek moest gebruiken, zei het veel dat Abel de dieren offerde voor niet alleen hun vet en vlees, maar dat hij alle delen van het dier gebruikte. Dit zei dat geen enkel deel van de geofferde dieren werd achtergelaten. Elk deel van de dieren werd op de een of andere manier gebruikt.
Of de afwijzing door God aan Kaïn nog niet erg genoeg was, werd hij afgewezen ten overstaan van een grote groep mensen. Het was een publieke gebeurtenis die Kaïn kapot maakte en vernederde. Hierdoor werd Kaïn verbitterd en jaloers op zijn jongere broer. Hierna nodigde Kaïn Abel uit om met hem te gaan wandelen in het veld. Hier, in totale afzondering, sloeg Kaïn Abel met een steen op het hoofd en sloeg hem tot hij er niet meer was. Toen Kaïn terugkwam zonder zijn broer Abel, vroeg de Heer aan Kaïn waar Abel was. Kaïn ontkende te weten waar zijn broer was, hij zei dat hij niet de hoeder van zijn broer was. God wist onmiddellijk dat Kaïn loog en vervloekte Kaïn om over de aarde te zwerven en om verbannen te worden uit het dorp. Door dit verhaal betekent broeders hoeder zijn precies het tegenovergestelde van wat Kaïn deed. Een broeders hoeder zijn betekent dat je zorgt voor je medebroeders en -zusters. Niet alleen biologische broeders en zusters, maar omdat we de kinderen van God zijn, moeten we elkaar allemaal met respect behandelen en voor elkaar zorgen. Een tatoeage met de zin ‘Ik ben mijn broeders hoeder’ geeft aan dat je een betrouwbaar en godvruchtig mens bent die voor anderen zorgt in tijden van nood of strijd. Deze zin is zeer gemeend en brengt een sterke boodschap over. Door Kaïns afschuwelijke houding en jaloezie werd zijn broer eigenhandig vermoord, zeggen dat hij niet verantwoordelijk was voor zijn broer of zijn daden is dan echt het laagste wat je kunt doen. Zeggen dat je je broeders hoeder bent, zeggen dat je wel degelijk over je medemens waakt, getuigt van een grote mate van moed, verantwoordelijkheid en bereidheid om anderen voor je te laten gaan. Er zijn natuurlijk vele variaties van hoe je deze zin zou kunnen laten ontwerpen als een tatoeage. Hieronder staan voorbeelden van hoe mensen dit concept naar hun hand hebben gezet.
Afbeelding en zin
Het hebben van een tatoeage van alleen de zin ‘I Am My Brother’s Keeper’ geeft al een sterke en krachtige boodschap af. Als je een afbeelding bij deze zin zou willen zetten, zou dat de tatoeage een nog dynamischere betekenis kunnen geven. Aangezien deze zin afkomstig is uit de bijbel en een populair gezegde is binnen de religie, worden afbeeldingen van heilige objecten vaak gezien binnen het ontwerp. Deze afbeeldingen kunnen van alles zijn, van een paar handen die bidden, tot engelenvleugels, tot een kruis. De plaats waar je deze tatoeage wilt laten zetten kan het belangrijkste deel van het proces zijn. Als je een afbeelding in gedachten hebt die goed samengaat met deze zin, wil je eerst bepalen hoe groot of klein je deze afbeelding wilt hebben. Als je een tatoeage hebt van een kruis met de zin geschreven in schrift dat zich rond het kruis wikkelt, is de kans groot dat de tatoeage meer op een grotere schaal zal leunen. Omdat deze specifieke afbeelding ruimte in beslag kan nemen, is het verstandig om een plek te vinden waar je hem wilt laten tatoeëren die er niet alleen goed uitziet, maar die ook op het eerste gezicht herkenbaar is voor buitenstaanders.
Plaats
Voor deze specifieke uitdrukking is het het meest gebruikelijk om hem te laten tatoeëren op een plaats waar anderen hem gemakkelijk kunnen zien. Deze tatoeage laat niet alleen zien dat je er bent voor je medemens, het herinnert ook anderen om ons heen om vast te houden aan ons morele kompas en anderen te helpen die in nood zijn als dat nodig is. Het zien van deze zin op iemand kan krachtige effecten hebben, niet alleen op henzelf, maar ook op degenen rondom het individu. Als je deze tatoeage krijgt als alleen de zin, zijn er veel verschillende tekst lettertypen waaruit je kunt kiezen. Veel mensen met deze tatoeage krijgen het in cursief schrift, meestal op hun onderarm waar het gemakkelijk kan worden gelezen. Als dit slechts een eenvoudige herinnering aan jezelf is en je het meer privé en verborgen wilt houden, is het laten tatoeëren van deze zin over de borst een andere optie. Deze zin dicht bij je hart hebben kan heel betekenisvol zijn, het laat zien dat je veel karakter hebt.