1. Toen Ron een plotselinge openbaring had… – Harry Potter en de Vuurbeker
Maar Ron staarde naar Hermelien alsof hij haar plotseling in een heel nieuw licht zag.
“Hermelien, Neville heeft gelijk – je bent een meisje…”
“Oh goed gezien,” zei ze zuur.’
2. Toen professor Moody besloot Draco Malfoy een goed lesje te leren… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Hallo, professor McGonagall,” zei Moody kalm, terwijl hij de fret nog hoger liet stuiteren.
“Wat – wat doe je?” zei professor McGonagall, terwijl haar ogen de voortgang van de stuiterende fret door de lucht volgden.
“Lesgeven,” zei Moody.
“Lesgeven – Moody, is dat een leerling?” gilde Professor McGonagall, de boeken uit haar armen spatten.
“Yep,” zei Moody.
“Nee!”riep Professor McGonagall, terwijl ze de trap afrende en haar toverstok tevoorschijn haalde.Even later, met een luid knappend geluid, was Draco Malfoy weer verschenen, liggend op een hoopje op de grond met zijn sluike blonde haar over zijn nu schitterend roze gezicht.
3. Toen Molly Wemel ontdekte dat Ron prefect was geworden… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
Mrs. Wemel slaakte net zo’n gil als Hermelien.
“Niet te geloven!” Oh, Ron, wat geweldig. Een prefect. Dat is iedereen in de familie!”
“Wat zijn Fred en ik, buren?” zei George verontwaardigd, terwijl zijn moeder hem opzij duwde en haar armen om haar jongste zoon sloeg.
4. Toen Sneep probeerde de Marauder’s Map te lezen… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
‘Meneer Moony biedt zijn complimenten aan professor Sneep aan, en smeekt hem zijn abnormaal grote neus uit andermans zaken te houden.’
Snape verstijfde. Harry staarde met stomheid geslagen naar het bericht. Maar de kaart stopte daar niet. Onder het eerste verscheen nog meer tekst.
‘Meneer Prongs is het eens met meneer Moony, en wil er graag aan toevoegen dat professor Sneep een lelijke zak is.’
5. Toen Perkamentus Harry informeerde over zijn favoriete smaak jam… – Harry Potter en de Halfbloed Prins
“Meneer – Ik heb een folder van het Ministerie van Toverkunst per uil gekregen, over veiligheidsmaatregelen die we allemaal moeten nemen tegen de Dooddoeners…”
“Ja, ik heb er zelf ook een gekregen,” zei Perkamentus, nog steeds glimlachend. “Vond u het nuttig?”
“Niet echt.”
“Nee dat dacht ik niet. U hebt me bijvoorbeeld niet gevraagd wat mijn favoriete smaak van jam is, om te controleren of ik inderdaad professor Perkamentus ben, en geen bedrieger.”
“Ik heb niet…” begon Harry, niet helemaal zeker of hij berispt werd of niet.
“Voor toekomstige referentie, Harry, het is framboos…hoewel, natuurlijk, als ik een Dooddoener was, zou ik er zeker van zijn geweest om mijn eigen jamvoorkeur te onderzoeken voordat ik mezelf voordeed.”
6. Toen Perkamentus ons vertelde over de geheime kamer die hij vond tijdens een nachtelijk toiletbezoek… – Harry Potter en de Vuurbeker
‘O, ik zou er nooit van dromen te veronderstellen dat ik alle geheimen van Zweinstein ken, Igor,’ zei Perkamentus minzaam. Vanmorgen nog, bijvoorbeeld, nam ik op weg naar de badkamer een verkeerde afslag en kwam ik in een prachtig geproportioneerde kamer terecht die ik nog nooit gezien had, met daarin een werkelijk schitterende verzameling kamerpotten. Toen ik terugging om nader onderzoek te doen, ontdekte ik dat de kamer verdwenen was. Maar ik moet er een oogje op houden. Misschien is hij alleen toegankelijk om half zes ’s morgens. Of het verschijnt alleen bij kwart maan – of wanneer de zoeker een uitzonderlijk volle blaas heeft.”
7. Toen Perkamentus onthulde wat hij zag in de spiegel van erised… – Harry Potter and the Philosopher’s Stone
“Wat zie je als je in de Spiegel kijkt?”
“Ik? Ik zie mezelf met een paar dikke, wollen sokken in mijn hand.”
Harry staarde.
“Je kunt nooit genoeg sokken hebben,” zei Perkamentus. “Er is weer een Kerstmis voorbij en ik heb geen enkel paar gekregen. De mensen willen me per se boeken geven.”
8. Toen Perkamentus zich van zijn verlegen kant liet zien… – Harry Potter en de Steen der Wijzen
“Het is maar goed dat het donker is. Ik heb niet meer zo gebloosd sinds Madam Pomfrey zei dat ze m’n nieuwe oorwarmers mooi vond.”
9. Toen Perkamentus vertelde over zijn broer Aberforth… – Harry Potter en de vuurbeker
“Hagrid, kijk eens wat ik voor familie heb!” zei Harry woedend. “Kijk naar de Dursleys!”
“Een uitstekend punt,” zei professor Perkamentus. “Mijn eigen broer, Aberforth, werd vervolgd omdat hij ongepaste toverspreuken op een geit had uitgeoefend. Het stond in alle kranten, maar heeft Aberforth zich verstopt? Nee, dat deed hij niet! Hij hield zijn hoofd hoog en ging gewoon door met zijn werk! Natuurlijk weet ik niet zeker of hij kan lezen, dus dat was misschien geen dapperheid…”
10. Toen we Perkamentus’ ware gevoelens over Divinatie te weten kwamen… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Dus Harry,” zei Perkamentus rustig. “Voordat je in mijn gedachten verzonken raakte, wilde je me iets vertellen.”
“Ja,” zei Harry. “Professor – ik was zojuist in Divinatie, en – eh – ik viel in slaap.”
Hij aarzelde hier, zich afvragend of er een reprimande aan zat te komen, maar Perkamentus zei slechts: “Heel begrijpelijk. Ga door.”
11. Toen Fred op precies het verkeerde moment binnenkwam… – Harry Potter en de Halfbloed Prins
“Nou, je kunt een Onbreekbare Gelofte niet breken…”
“Daar was ik zelf ook al achter gekomen, grappig genoeg. Wat gebeurt er dan als je hem breekt? “Je gaat dood,” zei Ron eenvoudig. “Fred en George probeerden me er een te laten maken toen ik een jaar of vijf was. Dat was me ook bijna gelukt, ik hield Fred en zo de hand boven het hoofd toen papa ons vond. Hij werd gek,” zei Ron, met een glinstering in zijn ogen. “De enige keer dat ik pa ooit zo kwaad heb gezien als ma. Fred denkt dat zijn linkerbil sindsdien nooit meer hetzelfde is geweest.”
“Ja, nou, over Freds linkerbil -“
“Pardon?” zei Freds stem toen de tweeling de keuken binnenkwam.”
12. Toen Ron Hermelien’s grootste angst voorspelde… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
“Hij lijkt me een heel goede leraar,” zei Hermelien goedkeurend. “Maar ik wou dat ik een beurt had kunnen krijgen met de Boggart -“
“Wat zou het voor jou geweest zijn?” zei Ron grinnikend, “Een stuk huiswerk dat maar negen van de tien kreeg?”
13. Toen Ron niet zo blij was met zijn toga’s… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Ik draag ze nooit,” zei Ron koppig. “Nooit.”
“Goed,” snauwde mevrouw Wemel. “Ga maar naakt. En Harry, zorg ervoor dat je een foto van hem krijgt. God weet dat ik wel een lach kan gebruiken.” Toen Fred commentaar gaf op Rons keeperskwaliteiten… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Heeft Ron al een doelpunt gered?” vroeg Hermelien, turend over de top van Magische Hiërogliefen en Logogrammen.
“Nou, hij kan het als hij niet denkt dat iemand naar hem kijkt,” zei Fred, met zijn ogen rollend. “Dus alles wat we hoeven te doen is de menigte vragen om hun rug te draaien en onder elkaar te praten elke keer als de Quaffle zijn kant op gaat op zaterdag.”
15. Toen Ron vertelde over Percy’s nieuwe baan… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Geniet je ervan?” zei Ron duister. “Ik denk niet dat hij naar huis zou komen als papa hem niet dwong. Hij is geobsedeerd. Breng hem alleen niet op het onderwerp van zijn baas. Volgens meneer Crouch… zoals ik tegen meneer Crouch zei… meneer Crouch is van mening… meneer Crouch vertelde me… dat ze hun verloving nu elke dag kunnen aankondigen.”
16. Toen Ron Viktor Krum opsomde… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Wat ziet ze in Krum?” vroeg Ron, terwijl hij en Harry de jongenstrap opliepen.
“Nou,” zei Harry, nadenkend over de zaak, “hij is ouder, nietwaar…en hij is een internationale Zwerkbalspeler…”
“Ja, maar afgezien daarvan,” zei Ron, die geergerd klonk. “Ik bedoel, hij is een knorrig mannetje, nietwaar?”
17. Toen Peeves de klopgeest een liedje schreef over Harry… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Oh, de meesten denken dat hij blaft, de potige jongen,
Maar sommigen zijn vriendelijker en denken dat hij gewoon verdrietig is,
Maar Peevesy weet wel beter en zegt dat hij gek is-”
18. Een van de vele keren dat Peeves Filch tegen zich in het harnas joeg… – Harry Potter and the Philosopher’s Stone
“Welke kant gingen ze op, Peeves?” Zei Filch. “Snel, zeg het me.”
“Zeg ‘alsjeblieft’.”
“Hou me niet voor de gek, Peeves, waar gingen ze heen?”
“Je mag niets zeggen als je geen ‘alsjeblieft’ zegt,” zei Peeves met zijn irritante meezing stem.”
“Oké – alsjeblieft.”
“NIETS! Ha haaa! Ik zei toch dat ik niets zou zeggen als jij niet alsjeblieft zou zeggen! Ha ha! Haaaaaa!”
19. Perkamentus’ openingstoespraak op de eerste dag van Zweinstein… – Harry Potter en de Steen der Wijzen
“Welkom op een nieuw jaar op Zweinstein! Voordat we aan ons banket beginnen, wil ik graag een paar woorden zeggen. En hier zijn ze: Stommeling! Blubber! Oddment! Tweak!”
20. Toen Perkamentus een uitstekende grap te vertellen had… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Het is mij een groot genoegen u mede te delen dat het Toverschool Toernooi dit jaar op Zweinstein zal plaatsvinden.”
“Je maakt een grapje!” zei Fred Wemel luid.
De spanning die de Zaal had gevuld sinds Moody’s aankomst brak plotseling. Bijna iedereen lachte, en Perkamentus grinnikte waarderend.
“Ik maak geen grapje, Mr. Wemel,” zei hij, “maar nu u het zegt, ik heb van de zomer wel een uitstekende gehoord over een trol, een heks en een kabouter die allemaal een bar binnengaan -“
Professor McGonagall schraapte luid haar keel.
“Eh – maar misschien is dit niet het moment…nee…” zei Perkamentus.
21. Toen Perkamentus aan Rita Skeeter vertelde wat hij van haar schrijven vond… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Ik hoop dat je mijn stuk van afgelopen zomer over de Internationale Conferentie van Tovenaars hebt gezien?”
“Betoverend vervelend,” zei Perkamentus, zijn ogen twinkelend. “Ik heb vooral genoten van uw beschrijving van mij als een verouderde dingbat.”
22. Toen de tweeling het zat was om te horen dat Percy prefect zou worden…- Harry Potter en de Steen der Wijzen
“Oh, ben jij een prefect, Percy?” zei een van de tweelingen, met een air van grote verbazing. “Je had iets moeten zeggen, we hadden geen idee.”
“Wacht even, ik meen me te herinneren dat hij er iets over zei,” zei de andere tweeling. “Een keer -“
“Of twee keer -“
“Een minuutje -“
“De hele zomer -“
23. Toen de tweeling hun kersttruien kreeg van mevrouw Wemel… – Harry Potter en de Steen der Wijzen
“Je hebt geen brief aan die van jou,” merkte George op. “Ik neem aan dat ze denkt dat je je naam niet vergeet. Maar we zijn niet dom – we weten dat we Gred en Forge heten.”
24. Toen Fred en George de geruchten over Harry niet serieus konden nemen… – Harry Potter en de Geheime Kamer
“Oh, ga aan de kant, Percy,” zei Fred. “Harry heeft haast.”
“Ja, hij gaat even naar de Geheime Kamer voor een kopje thee met zijn gevleugelde bediende,” zei George grinnikend.
25. Toen Fred en George iets naar Percy op het werk stuurden… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Ik moet er niet aan denken hoe mijn postvak eruit zou zien als ik vijf dagen niet op mijn werk zou zijn.”
“Ja, misschien heeft iemand er weer drakenmest in gedaan, hè, Perce?” zei Fred.
“Dat was een staaltje kunstmest uit Noorwegen!” zei Percy, die heel erg rood werd in zijn gezicht. “Het was niets persoonlijks!”
“Dat was het wel,” fluisterde Fred tegen Harry terwijl ze opstonden van de tafel. “Wij hebben het gestuurd.”
26. Als Fred en George commentaar leveren op de vreemde hobby van hun vader… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Mad-Eye Moody?” zei George peinzend, terwijl hij marmelade op zijn toast smeerde. “Is hij niet die gek -“
“Je vader heeft een hoge dunk van Dolleman,” zei mevrouw Wemel streng.
“Ja, nou, papa verzamelt stekkers, nietwaar?” zei Fred zachtjes, toen mevrouw Wemel de kamer verliet. “Vogels van een veer…”
27. Toen Harry Dudley plaagde over magie… – Harry Potter en de Geheime Kamer
“Waarom staar je naar de heg?” zei hij achterdochtig.
“Ik probeer te beslissen wat de beste spreuk zou zijn om hem in brand te steken,” zei Harry.
Dudley strompelde in een keer achteruit, een blik van paniek op zijn dikke gezicht.
“Dat kan niet – Pa heeft me gezegd dat je niet aan m-magie mag doen – hij zegt dat hij je het huis uit gooit – en je kunt nergens anders heen – je hebt geen vrienden om je mee te nemen -“
“Jiggery pokery!” zei Harry met een felle stem. “Hocus pocus – squiggly wiggly -“
28. Toen Harry Dudley’s bijnaam ontdekte… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Hoelang ben je dan al ‘Big D’?” zei Harry.
“Hou je mond,” snauwde Dudley, zich omdraaiend.
“Coole naam,” zei Harry, grijnzend en in de pas lopend naast zijn neef. “Maar voor mij zul je altijd ‘Ickle Diddykins’ blijven. Ik zei: HOU JE KOP!’, zei Dudley, wiens hamachtige handen zich tot vuisten hadden gekruld. Weten de jongens niet dat je moeder je zo noemt? Hou je kop. Je zegt haar niet dat ze haar kop moet houden. En ‘Popkin’ en ‘Dinky Diddydums,’ mag ik die dan gebruiken?”
29. Toen Hermelien minder onder de indruk was van de leerlingen van Beauxbatons dan van de jongens… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Als jullie allebei je ogen weer hebben ingedaan,” zei Hermelien bruusk, “dan kunnen jullie zien wie er net is aangekomen.”
30. Toen Hermelien haar gedachten onthulde over Pansy Parkinson… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“En die complete koe Pansy Parkinson,” zei Hermelien venijnig. “Hoe is ze prefect geworden terwijl ze dikker is dan een verzwakte trol…”
31. Toen Hermelien Harry probeerde te helpen met zijn huiswerk… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Harry, dat van jou is goed, behalve dit stukje aan het eind, ik denk dat je professor Sinistra verkeerd hebt verstaan, Europa is bedekt met ijs, niet met muizen -“
32. Toen Hermelien uitlegde hoe Cho Chang zich voelde na de dood van Cedric… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Dat jij het emotionele bereik van een theelepel hebt, wil nog niet zeggen dat we dat allemaal hebben,” zei Hermelien nors, terwijl ze haar ganzenveer weer oppakte.
33. Toen professor McGonagall ons op het overduidelijke wees… – Harry Potter en de Geheime Kamer
“Waarom heb je ons geen brief per uil gestuurd? Ik geloof dat je een uil hebt?” Professor McGonagall zei kil tegen Harry.
Harry staarde haar aan. Nu ze het gezegd had, leek dat voor de hand te liggen.
“Ik – ik dacht niet -“
“Dat,” zei professor McGonagall, “is voor de hand liggend.”
34. Toen Professor McGonagall vertelde wat ze werkelijk dacht van Divinatie… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
“Divinatie is een van de meest onnauwkeurige takken van de magie. Ik zal niet verhullen dat ik er weinig geduld mee heb. Echte zieners zijn zeldzaam, en professor Trelawney…”
Ze stopte weer, en zei toen, op een zeer nuchtere toon: “Je ziet er in uitstekende gezondheid uit, Potter, dus je zult het me niet kwalijk nemen als ik je vandaag niet van je huiswerk vrijlaat. Ik verzeker je dat als je doodgaat, je het niet hoeft in te leveren.”
35. Toen professor McGonagall een vreemde reactie had op Harry’s tirade tegen Umbridge… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Is het waar dat je tegen professor Umbridge hebt geschreeuwd?”
“Ja,” zei Harry.
“U noemde haar een leugenaar?”
“Ja.”
“U vertelde haar dat Hij Die Niet Genoemd Mag Worden terug is?”
“Ja.”
Professor McGonagall ging achter haar bureau zitten en bekeek Harry aandachtig. Toen zei ze: “Neem een koekje, Potter.”
36. Toen Ron een vraag had voor Hagrid… – Harry Potter en de Geheime Kamer
“‘Hallo, Hagrid, vertel eens, heb je de laatste tijd nog iets geks en harigs losgelaten in het kasteel?”
37. Toen Ron niet zeker was van Harry’s voorspellingen… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
“Juist, je hebt een raar soort kruis…” zei hij, terwijl hij De Toekomst Ontwasemde raadpleegde. “Dat betekent dat je ‘beproevingen en lijden’ gaat krijgen – sorry daarvoor – maar er is een ding dat een zon zou kunnen zijn. Wacht even… dat betekent ‘groot geluk’… dus je gaat lijden maar heel gelukkig zijn…”
“Je moet je Innerlijk Oog testen, als je het mij vraagt,” zei Ron, en ze moesten allebei hun lachen inhouden toen professor Trelawney in hun richting staarde.
38. Toen Ron Divinatie niet serieus kon nemen… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
“Wil iemand dat ik hem help met het interpreteren van de schimmige voortekenen in zijn Orb?” mompelde ze boven het gerinkel van haar armbanden.
“Ik heb geen hulp nodig,” fluisterde Ron. “Het is duidelijk wat dit betekent. Er zal vannacht veel mist zijn.”
39. Toen Ron vertelde over Percy’s nieuwe baan… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Percy is begonnen met werken – het Departement van Internationale Magische Samenwerking. Zeg niets over Buitenland terwijl je hier bent, tenzij je wilt dat ze je de broek uitvegen.”
40. Toen Ron ons een geweldige indruk gaf van Professor Trelawney… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Aaaaah,” zei Ron, terwijl hij het mystieke gefluister van Professor Trelawney imiteerde, “als er twee Neptunes aan de hemel verschijnen, is dat een zeker teken dat er een dwerg met een bril wordt geboren, Harry…”
41. Toen Ron dit zei over Percy’s gevoel voor humor… – Harry Potter en de Vuurbeker
“Percy zou een grap nog niet herkennen als die naakt voor hem danste in Dobby’s theekistje.”
42. Toen Ron een imitatie van Goyle deed tijdens het nablijven… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Ik laat Goyle zinnetjes doen, daar gaat hij aan kapot, hij haat schrijven,” zei Ron vrolijk. Hij verlaagde zijn stem tot de lage grom van Goyle en terwijl hij zijn gezicht opkropte in een blik van gepijnigde concentratie, imiteerde hij schrijvend in de lucht. “Ik…moet…er…niet…uitzien…als…de…achterkant…van…een…baviaan…”
43. Toen Ron een van de ganzenveren van de tweeling gebruikte, bedacht hij een nieuwe naam voor Ron… – Harry Potter en de Halfbloed Prins
“Wat voor ganzenveer gebruik je?”
“Het is een van Fred en George’s spreukencontrole pennen…maar ik denk dat de charme aan het afnemen is…”
“Ja, dat moet wel,” zei Hermelien, wijzend op de titel van zijn opstel, “want ons werd gevraagd hoe we met Dementors zouden omgaan, niet met ‘Dreuzels’, en ik kan me ook niet herinneren dat jij je naam in ‘Roonil Wazlib’ hebt veranderd.”
44. Deze fantastische zin van Ron… – Harry Potter and the Deathly Hallows
“En waar ging dat in Merlijns naam over?”
45. Toen Ron gefascineerd was door Percy’s werk… – Harry Potter en de Vuurbeker
“We proberen de dikte van de ketel te standaardiseren. Sommige van deze buitenlandse importen zijn net een tikkeltje te dun – lekkages zijn toegenomen met bijna drie procent per jaar -“
“Dat zal de wereld veranderen, dat rapport,” zei Ron. “Voorpagina van de Daily Prophet, verwacht ik, ketel lekken.”
46. Toen Harry een interessante interpretatie had van Rons droom… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
“Nou ik droomde laatst dat ik Zwerkbal speelde,” zei Ron, terwijl hij zijn gezicht opkropte in een poging om het zich te herinneren. “Wat denk je dat dat betekent?”
“Waarschijnlijk dat je wordt opgegeten door een reusachtige marshmallow of zoiets,” zei Harry.
47. Toen Harry de Durdsleys vertelde over Sirius… – Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
“Peetvader?” sputterde oom Vernon. “Jij hebt geen peetvader!”
“Ja, die heb ik wel,” zei Harry stralend. “Hij was de beste vriend van mijn vader en moeder. Hij is een veroordeelde moordenaar, maar hij is uit de tovenaarsgevangenis ontsnapt en hij is op de vlucht. Hij houdt wel graag contact met me…blijft op de hoogte van mijn nieuws…kijkt of ik gelukkig ben…”
48. George’s eerste woorden na het verlies van een oor… – Harry Potter and the Deathly Hallows
“Heilzaam,” mompelde hij.
“Wat is er met hem aan de hand?” kraakte Fred, die verschrikt keek. “Is zijn geest aangetast?”
“Sint-achtig,” herhaalde George, terwijl hij zijn ogen opende en opkeek naar zijn broer. “Zie je…ik ben heilig. Holey, Fred, geddit?”
49. Toen Ron dit te zeggen had over Hermelien’s inpakken… – Harry Potter and the Deathly Hallows
“Wat doe je eigenlijk met al die boeken? vroeg Ron, terwijl hij terug naar zijn bed hinkte.
“Ik probeer te beslissen welke we mee zullen nemen,” zei Hermelien. “Als we op zoek gaan naar de Horcruxen.”
“O, natuurlijk,” zei Ron, terwijl hij met een hand op zijn voorhoofd klopte. “Ik vergat dat we op Voldemort gaan jagen in een mobiele bibliotheek.”
50. Rons uitstekende voorbeeld als prefect… – Harry Potter en de Orde van de Feniks
“Ron, wij moeten de eerstejaars laten zien waar ze heen moeten!”
“O ja,” zei Ron, die het duidelijk vergeten was. “Hé – hé, jullie daar! Dwergen!”
“Ron!”
“Nou, dat zijn ze, ze zijn pietluttig…”