My Brilliant Friend review – sink into a slice of this Neapolitan delight

My Brilliant Friend (Sky Atlantic) se nikdy nedočkal takového zlomového momentu, jaký by si seriál jeho kvalit zasloužil. Snad mu tato druhá série přinese diváky, kteří budou odpovídat jeho uznání. Krásná a půvabná adaptace neapolských románů Eleny Ferrante se přesouvá do druhé knihy Příběh nového jména a pokračuje večerem Liliny svatby s podlým Stefanem, tedy přesně tam, kde první série skončila.

Jeho debutová sezóna dokázala vzít prvky, které jsou obvykle známkou, když ne propadáku, tak alespoň průšvihu – riziko adaptace milovaných románů, dětští herci, voiceover vyprávějící příběh, snaha o to, aby psaní vypadalo na obrazovce zajímavě – a všechny je rozezpívala. Ani při přechodu do padesátých let nejeví známky polevení.

Pro Lilu je manželství přímým kořenem z chudoby, ale její manžel ji zradil ještě předtím, než odjeli na svatební cestu, a jejich výlet na pobřeží Amalfi má daleko k oslavě, jakou by měl být. Rychle a nevyhnutelně se zvrhne v šokující, děsivé násilí. Když se Lila vrátí domů, zjistí, že sice utekla ze své staré chudinské čtvrti a přestěhovala se do hezčí, ale nástrahy jsou stejné jako u většiny manželek její doby a prostředí. Má prostě větší pokoje a více cetek. Pohled na Lilu, která uvízla v domácí zemi nikoho a jejíž duch je vyčerpán, je srdcervoucí.

Připravena bojovat … Můj skvělý přítel. Fotografie: HBO

Její geniální kamarádka Lenů mezitím pokračuje ve své vlastní, pomalejší cestě úniku a usiluje o vzdělání, které bylo Lile odepřeno. Když Lenù začne kvůli krizi sebedůvěry a rozptylování milostnými pletkami pochybovat o své schopnosti dotáhnout studium do konce, připadá jí to jako dvojnásobná zrada, protože se učí za obě. Přesto je Lenù sympatická, její rozhodnutí jsou pochopitelná. Snaží se vnutit si zájem o Antonia, místního chlapce, který si ji chce vzít, což je její způsob, jak se připoutat ke staré čtvrti. On jí však není schopen důvěřovat, respektive jeho nejistota ho zneklidňuje, protože ona je vzdělaná a on ne. Ona ho chce milovat, protože je bezpečný, na rozdíl od vznešeného a odměřeného Nina, který nosí brýle, tiskne vlastní časopis a mluví o právech dělníků.

Dvě dívky se na konci první série od sebe vzdálily, rozdělila je nevyhnutelná zášť a rozdílné okolnosti, ale tady jsou opět spolu a řeší, jak se každá z nich může prosadit v životě mladé ženy.

Moje skvělá kamarádka skvěle vypovídá o komplikované povaze ženských přátelství a o tom, jak se mohou obrátit v soupeření a obdiv, zvláště když podmínky nejsou a nikdy nebudou rovné. Jako chytré dospívající dívky ve společnosti, která je příliš nepotřebuje, mají téměř vždy šanci. Touží po zkušenostech, ale Lila má v šestnácti letech násilnického manžela, který ji odpuzuje. Je tu záběr na Stefana, jak pojídá krevety a zapíjí je vínem, který vtlouká do hlavy jeho grotesknost, a připomněl mi Tonyho Soprana v jeho nejobžerštějším období. V šatech pro dospělé, které topí její postavu, vypadá o dvacet let starší, než je, a potuluje se po svém výstavním domě. Představitelky hlavních rolí, Gaia Giraceová a Margherita Mazzuccová, jsou obě pozoruhodné, už jen proto, že vypadají stejně staré jako jejich postavy a mají na sobě velkou váhu.

Krize sebevědomí … Můj skvělý přítel. Fotografie: HBO

Když Stefano přiveze Lilu z líbánek, je nucena si sednout k rodině, obličej má černý a modrý. Sedí tam, jako by si troufala se jich zeptat. Všichni rozpačitě ignorují modřiny, dokud nakonec nepřijde kamarádka, která je natolik šokovaná, že se o tom bez rozmýšlení zmíní. Řekne jim, že spadla na skálu, a je cítit strašná úleva: vědí, že lže, ale takhle tomu nebudou muset čelit. Když později Leně vypráví, co se stalo, kamarádce pomalu stéká po tváři slza. Zdá se však, že empatie Lilu oživí a znovu v ní zažehne něco z toho, co jí bylo vzato. Na konci úvodní epizody se zdá, že je připravena znovu bojovat.

Většina velkých televizních pořadů je dnes nádherná, a to díky kombinaci technického pokroku, zdánlivě bezedného hrnce peněz a skutečnosti, že vzhledem k tomu, že televize je nyní považována za filmovou, ovládanou hollywoodskými hvězdami, musí opravdu vypadat. Ale i podle těchto měřítek je Můj skvělý přítel výjimečně nádherný seriál.

Když potřebuje, nikam nespěchá a rychle proplouvá částmi, kde se nemusí zdržovat. (Ambivalentní postoj mám pouze k zobrazení znásilnění, které je sice součástí příběhu, ale scéna se táhne příliš dlouho a ve svých detailech působí zbytečně krutě). Můj skvělý přítel je pohlcující, strhující televize, která vyžaduje, abyste se do ní zcela ponořili a zavřeli všechny rušivé elementy.

{{#ticker}}

{{vlevo nahoře}}

{{{vlevo dole}}

{{vpravo nahoře}}

{{{vpravo dole}}

.

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{{/cta}}
Připomeňte mi to v květnu

Budeme v kontaktu, abychom vám připomněli, že máte přispět. Zprávu ve své e-mailové schránce očekávejte v květnu 2021. Pokud máte jakékoli dotazy ohledně přispívání, kontaktujte nás.

  • Sdílet na Facebooku
  • Sdílet na Twitteru
  • Sdílet e-mailem
  • Sdílet na LinkedIn
  • Sdílet na Pinterest
  • Sdílet na WhatsApp
  • Sdílet na Messenger

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.