Americká Samoa nemá mnoho návštěvníků a většina z nich sem přijíždí na den z výletních lodí. Toto malé území USA však rozhodně stojí za návštěvu pro svou tradiční kulturu, přírodní krásy a neuvěřitelnou turistiku. Tady je to, co bychom si přáli vědět, když jsme plánovali cestu na Americkou Samou.
Na Americké Samoe je pět ostrovů: Tutuila, Aunu’u, Ta’u, Ofu a Olosega. Většina cestovatelů do Americké Samoy začne svou cestu na Tutuile: nachází se zde mezinárodní letiště a hlavní město a také většina obyvatel. Pokud jste však vážili cestu až sem, nenechte svou návštěvu skončit u Tutuily! Do Aunu’u se z Tutuily dostanete snadno jako na jednodenní výlet, cesta do Ta’u, Ofu a Olosega (souhrnně nazývaných Manu’a) vyžaduje trochu více plánování, ale je zcela schůdná a neuvěřitelně hodnotná.
Národní park se skládá z území na Tutuile, Ofu a Ta’u, ale udržuje stezky i v oblastech mimo park. Národní park Americká Samoa je jedinečný v tom, že pozemky pronajímají NPS rodiny, které je vlastní, a nevlastní je federální vláda. Je to systém, který respektuje tradiční rodinné vlastnictví půdy Samoanů – páteř samojské kultury – a znamená, že NPS velmi úzce spolupracuje na ochraně přírody s místními vesnicemi. Místní obyvatelé stále využívají území parku k rybolovu, sklizni a dalším činnostem, které zde tradičně provozují, a NPS se obrací na náčelníky vesnic se žádostí o povolení a spolupráci při aktivitách v parku.
Doprava:
V současné době provozuje společnost Hawaiian Airlines dva lety týdně do Pago Pago. Jsou to jediné lety, které sem létají z USA. Je vzácné najít slevu na tento tarif, ale Hawaiian občas nabízí nabídky přes Expedii, takže sledujte slevy tam. Pokud tuto cestu plánujete s delším předstihem, možná by stálo za to podívat se na nabídku karty Mastercard společnosti Hawaiian: můžete získat velký vstupní bonus a tyto body použít na let na Pago.
Pokud nechcete letět přímo z USA, můžete se na Pago dostat jak ze Západní Samoy, tak z Tongy se společností Talofa Airlines. My jsme se na Americkou Samou vydali okružní cestou, kdy jsme nejprve navštívili Filipíny, Austrálii, Nový Zéland a Západní Samou (všechna tato místa jsme navštívili v průběhu dvouměsíční cesty, ne všechna najednou). Každý z těchto letů jsme si rezervovali jednosměrně a v součtu nás všechny vyšly levněji než jediný let z pevniny na Pago. Pokud máte čas a rádi byste během pobytu na druhém konci světa podnikli nějaké další cesty (což vřele doporučujeme!), pohrajte si s možnostmi v Google Flights a na Skyscanneru a najděte nejlepší nabídky na sérii jednosměrných letů, které vás nakonec přivedou na Pago.
Do Aunu’u:
Aunu’u je skvělý celodenní výlet z východního konce Tutuily. Dopravte se do přístaviště v Au’asi a počkejte tam na loď; každá cesta vás bude stát 2 dolary. Než se na Aunu’u vydáte, nezapomeňte se řidiče zeptat, jak dlouho bude loď jezdit; nechcete přece zmeškat poslední.
Dostanete se na Manu’a:
Na ostrovy Manu’a se můžete dostat dvěma způsoby: lodí nebo letadlem. Loď je velký trajekt, který převáží cestující a náklad zhruba jednou týdně. Jízdní řád je nepředvídatelný a mění se tak často, že se nevyplatí zkoušet si termíny příliš dopředu; pokud jste rozhodnuti jet trajektem, ujistěte se, že máte na Americké Samoe dostatečně velké časové okno, abyste se přizpůsobili jeho jízdnímu řádu. V závislosti na počasí to může být extrémně drsná jízda a je pravděpodobné, že vaši spolucestující kolem vás budou zvracet (ukázalo se, že Samoané jsou známí tím, že jsou náchylní k mořské nemoci; kdo by to byl řekl??) Pokud máte flexibilní rozvrh, silný žaludek a velmi omezený rozpočet, trajekt by pro vás mohl být vhodný. Stojí 35 dolarů jedním směrem a trvá asi 5 hodin. Pokud je vaším cílovým místem Ofu, možná budete mít štěstí a loď zastaví nejdříve tam; v opačném případě budete muset jet až do Ta’u a pak jet zpět do Ofu.
Pokud chcete méně nevolnou a snáze naplánovatelnou možnost, jak se dostat na Manu’a, budete chtít letět letadlem. Letecká společnost Samoa Airways v současné době provozuje čtyři lety týdně z Pago Pago do Ta’u (v době psaní tohoto článku jsou to pondělí, úterý, středa a pátek) a jeden let týdně do Ofu (v době psaní tohoto článku je to čtvrtek.) Oba lety stojí přibližně 160 dolarů a lze je rezervovat do měsíce před datem vaší cesty. Pokud chcete navštívit Ofu, ale nemůžete stihnout lety jednou týdně, je snadné letět letadlem do a/nebo z Ta’u a na Ofu se dopravit lodí. To znamená přiletět na jednu stranu Ta’u, nechat se odvézt do přístaviště na druhé straně ostrova (~20 USD) a pak přejet lodí na Ofu (150 USD pro 2-3 cestující). Protože musíte zaplatit za loď, bude vás tato trasa stát více, ale je to dobrý způsob, jak vměstnat návštěvu Ofu do napjatějšího programu.
Jak dlouho zůstat:
Na Americké Samoe jsme zůstali 8 dní a opravdu jsme si přáli, abychom měli více času. Vaše cesta bude samozřejmě záviset na tom, kolik času budete mít k dispozici, ale pokud jste na vážkách, můžeme se vás pokusit přesvědčit, abyste zůstali alespoň dva týdny, pokud je to možné? Tady je důvod: Americká Samoa je na druhé straně světa. Je to drahý let, který strašně zvětší vaši uhlíkovou stopu, a je velká šance, že se tam dostanete jen jednou v životě. Pokud se vám to podaří opravdu zúročit tím, že se vydáte na cestu se vším všudy, co se týče času a hloubkového poznávání, myslíme si, že to bude stát za to na 100 %.
Na Americké Samoe je toho hodně, co se dá dělat, a spousta kultury, kterou můžete poznat. Pokud se na své cestě chystáte navštívit ostrovy Manu’a (a to byste opravdu měli), nejjednodušší (a nejlevnější) způsob, jak to udělat, je přiletět a odletět z Ofu. Tento let se uskutečňuje pouze jednou týdně, takže na Ofu strávíte celý týden. Je poměrně obtížné rezervovat si let do Ofu více než měsíc předem, protože letecká společnost (Samoa Airways) obvykle neplánuje lety s velkým předstihem. Pokud si tedy při rezervaci mezinárodního letu dáte na pobyt v zemi dva týdny nebo více, výlet do Ofu se vám do tohoto časového okna snadno vejde.
Konektivita:
Pokud potřebujete zůstat ve spojení s domovem, pořiďte si po příletu na Pago SIM kartu od Bluesky. Na většině míst v Tutuile, v celém Aunu’u a na obydlenějších místech v Manu’a jsme měli dobré služby. Internetové připojení snadno najdete v hotelech na Pagu a Vaoto Lodge na Ofu má také WiFi. Rychlost připojení samozřejmě nebude taková jako na pevnině, ale pro většinu účelů by mělo fungovat.
Kde se na Tutuile ubytovat:
Na Tutuile je spousta možností ubytování. Dvěma oblíbenými možnostmi jsou hotel Tradewinds (nevýrazný, ale čistý a pěkný) a Sadie’s By the Sea (o kterém jsme od spolucestujících slyšeli několik nepříznivých zpráv, ale možná přesto stojí za to se na něj podívat). Tisa’s Barefoot Bar provozuje ekofarmy na východní Tutuile a pláž je tam krásná, takže by to byla dobrá volba pro pohodový pobyt, pokud je to ve vašem rozpočtu. Existuje také několik možností ubytování přes AirBnB. Kdybychom měli na Tutuile čas, rádi bychom se ubytovali v rodině. NPS vede seznam rodin, které vám otevřou své domovy; aktuální informace získáte v návštěvnickém centru Pago. Rodinu budete kontaktovat sami, takže počítejte s časovým posunem a buďte trpěliví s jazykovou bariérou! (My jsme kontaktovali několik rodin, než jsme se rozhodli zkrátit si čas na Tutuile, abychom mohli navštívit Ofu. Přestože většina lidí na Americké Samoi mluví dobře anglicky, měli jsme někdy problémy se srozumitelně domluvit po telefonu). Podrobnější zprávu o programu homestay od lidí, kteří ho skutečně zažili, najdete v tomto příspěvku od Switchback Kids.
Kde se ubytovat v Manu’a:
V Ofu/Olosega jsou dvě hlavní možnosti ubytování: Vaoto Lodge a Asaga Inn. Vaoto se nachází hned vedle přistávací dráhy, takže pokud do Ofu přilétáte a odlétáte, je to velmi výhodné. Nachází se také hned vedle návštěvnického centra NPS a kousek od samotného areálu národního parku. Asaga Inn se nachází hned vedle mostu, který spojuje Ofu s Olosegou; je blíže k vesnici Olosega. Z obou je nádherný výhled a jsou blízko úchvatných pláží.
Na Ta’u jsou vaše možnosti omezenější. NPS vám může pomoci zajistit ubytování v samojské rodině na ostrově; ranger v Ofu by měl také vědět, zda existují nějaké další možnosti ubytování. V době psaní tohoto článku se na Ta’u chystá otevření malého rodinného hotelu, ale informace o rezervaci na internetu je obtížné získat. Kontaktovat NPS bude pravděpodobně nejlepší možností, jak zde něco zařídit.
Táboření:
Na Americké Samoe je možné tábořit, i když budete muset získat povolení od toho, na jehož pozemku přistáváte. Na některých místech vám strážci NPS poradí, kde můžete tábořit a na koho se obrátit se žádostí o povolení; na jiných místech se budete muset zeptat ve vesnici náčelníka a získat povolení přímo od něj. Samoané jsou velmi vstřícní a velkorysí; neznamená to, že vám nutně udělí povolení k pobytu na jejich území, ale budete alespoň schopni najít někoho, kdo vám pomůže zjistit, zda je to možné. Ujistěte se, že máte záložní variantu pro případ, že by vaše plány na kempování padly, a vyzkoušejte si všechny své dovednosti v oblasti Leave No Trace. Buďte ohleduplní ke svým hostitelům, sbalte si vše s sebou a žijte nalehko. Táboření není na Americké Samoe běžnou aktivitou – možná budete první zkušeností někoho s cizím táborníkem, tak to nezkazte všem, kteří přijdou po vás. Nebudete mít k dispozici žádné zázemí a na ostrovech je jen velmi málo veřejných záchodů, takže s tím počítejte. Nepokoušejte se tajně kempovat; Samoané berou práva na půdu velmi vážně, a pokud vás přistihnou, mohlo by to znamenat problémy. A na spaní venku bez spolehlivé moskytiéry ani nepomýšlejte!“
Plánování zdrojů:
I když nepatříte mezi milovníky národních parků, návštěva návštěvnického centra NPS v Pagu by měla být vaší první zastávkou při plánování aktivit. Tamní rangers vám poskytnou spoustu informací o stezkách a památkách a budou vám schopni nabídnout i kulturní poznatky. Spoustu skvělých informací najdete také na těchto webových stránkách. Protože Americká Samoa není (zatím) příliš populární destinací, budete mít pravděpodobně velké štěstí, když před návštěvou zavoláte do návštěvnického centra NPS nebo do rady pro cestovní ruch a získáte odpovědi na konkrétní otázky; podle našich zkušeností byli tito lidé více než ochotní věnovat nám trochu času a pomoci nám.
Doprava po ostrově:
Tutuila má skvělý autobusový systém, který vás může dopravit po celém ostrově, i když překonání velkých vzdáleností může chvíli trvat. Stopování je běžné a snadno proveditelné na kterémkoli z ostrovů; my jsme sice nestopovali, protože je nás tu hodně, ale s jedním nebo dvěma lidmi se pravděpodobně zvládnete bez problémů dostat, kam potřebujete. Pro maximální flexibilitu se vyplatí pronajmout si auto, abyste toho do své návštěvy vtěsnali co nejvíce, i když řídit sám vždy znamená přijít o kulturní zážitek z veřejné dopravy.
Na Ofu, pokud se ubytujete v hotelu Vaoto Lodge, si můžete půjčit jedno z jejich kol. Na kole jsme projeli celý ostrov a byl to neuvěřitelně příjemný způsob dopravy. Bez kola jsou zde vaše možnosti omezené na chůzi a stopování.
Kde se na Tutuile najíst:
Pago má dobrou nabídku restaurací a spoustu dobře zásobených obchodů s potravinami, které vás zasytí. Tradiční samojská jídla jsou vynikající a stojí za ochutnání. V menších vesnicích a na Aunu’u budou vaše možnosti stravování omezenější. V malých obchodech najdete spoustu zpracovaných potravin a jen málo čerstvých. Pokud se chcete stravovat zdravě, nejlépe uděláte, když se před cestou do dalších částí ostrova zásobíte produkty, zdravým občerstvením a přípravky na sendviče v některém z větších obchodů s potravinami v okolí Pago.
Kde se najíst na Manu’a:
V Ofu/Olosega nejsou žádné restaurace a na obou ostrovech jsou rozmístěny pouze čtyři malé obchody. Ve všech obchodech najdete vejce a mléko a řadu zpracovaných potravin (základem je ramen.) Čerstvé produkty se shánějí těžko, pokud je nezískáte z ovocných stromů na ostrově. Pokud se nechcete živit ramenem a Pringles, přivezte si s sebou z Pagu nějaké jídlo nebo si naplánujte stravování v místě ubytování. My jsme si každý den kupovali snídani a večeři ve Vaoto Lodge, kde nám vyšli vstříc s naším vegetariánstvím a dali nám jedno z nejlepších jídel na celé Samoe (a to je co říct – měli jsme tam vynikající jídlo.) Stravování si můžete domluvit s ubytovacím zařízením před odjezdem, ale rozhodně si to promyslete – sehnat jídlo na ostrovech může být velmi složité a opravdu nechcete celý pobyt jíst zatuchlé Marshmallow Mateys.
Co dělat na Tutuile:
Pěší turistika:
Americká Samoa je jedním z nejlepších míst v jižním Pacifiku pro pěší turistiku, protože NPS má prostředky na údržbu stezek v oblasti, kde vše velmi rychle zarůstá. V okolí Tutuily je několik stezek, které vám dají ochutnat džungli i pobřeží. Stezka Tuafauna Trail vede kolem vesnice Vatia deštným pralesem a pak vás vysadí na skalnaté pláži s nádherným výhledem na ostrov Pola a jeho mořské oblouky. Stezka Lower Sauma Ridge Trail vás zavede dolů k vyhlídce na severovýchodní pobřeží Tutuily a k archeologickému nalezišti hvězdné mohyly (na této stezce buďte opatrní, protože pokud před výletem pršelo, bude velmi kluzká!) Stezka na horu Alava je náročnější a nabízí panoramatický výhled na ostrov (nebo jsme to alespoň slyšeli! V době naší návštěvy byla zavřená, takže jsme ji nemohli vyzkoušet na vlastní oči). Na západním konci ostrova Tutuila vás další stezka zavede na odlehlou pláž mysu Taputapu a k dlouhým výhledům na oceán. Na ostrově Aunu’u se můžete vydat po stezce pro 4WD kolem ostrova a prohlédnout si izolované mořské oblouky, zátoky bičované příbojem, jezero v sopečném kráteru ostrova, jezero s tekutým pískem a bažiny taro.
Pláže:
Pláž Aunu’u je krásná a skvěle se na ní ochladíte poté, co jste strávili nějaký čas pěším průzkumem ostrova. Voda je dostatečně čistá na to, abyste útes a některé jeho obyvatele viděli i bez šnorchlovací masky, ale pokud chcete šnorchlovat, je to skvělé místo. Pláž Alega je považována za nejlepší pláž v Tutuile a pláž Two Dollar Beach (vstup na ni stojí 5 dolarů) je také krásná. Kousek od Vatia se nachází skalnatá pláž na konci stezky Tuafauna Trail, která je sice trochu drsná na koupání, ale je to skvělé místo na pozorování příboje a poslouchání cvakání a rachocení pobřežních kamenů při ústupu vln – je naprosto nádherná. Na západní straně ostrova můžete být posledním člověkem na Zemi, který uvidí západ slunce na pláži u mysu Taputapu.
Pádlování:
Kajak si můžete půjčit u Sadie’s nebo u několika dalších půjčoven na Pagu. Pádlování kolem přístavu je skvělý způsob, jak se pokochat nádhernými výhledy na okolí města.
Kultura:
Chcete-li okusit samojskou kulturu, ubytujte se v rodině prostřednictvím programu NPS Homestay! Ačkoli jsme zde nemohli absolvovat pobyt v rodině, během pobytu na Západní Samoi jsme se ubytovali v rodinných fales a mohli jsme se nechat zavést do samojského domu a účastnit se některých jejich tradic.
Navštivte fiafia show, kde můžete sledovat tradiční tance a vidět efektní točení ohněm. V pátek večer se v hotelu Tradewinds koná fiafia. Umu (často se koná v neděli k obědu) je samojský způsob vaření v podzemní peci. Ochutnejte taro, chlebovník, palusami (mladé listy taro v kokosovém krému), oka (syrové ryby v kokosovém krému), vepřové maso a mořské plody.
Co dělat na Manu’a:
Možná budete celou návštěvu Manu’a děkovat svým šťastným hvězdám, že jste se ocitli v tomto absolutním ráji. Je to skvělé místo, kde můžete zpomalit a jen si užívat, zejména pokud přiletíte a odletíte z Ofu a máte na ostrově celý týden.
Pěší turistika:
NPS udržuje dvě stezky na Ofu/Olosega a jednu na Ta’u. Na vzdáleném konci vesnice Olosega najdete stezku Oge Beach Trail, která vede po úbočí hřebene Mata’ala a strmě dolů k pláži Oge Beach. Pokud se vám nechce sestupovat až na pláž, už samotný výstup na vrchol vám poskytne nádherný výhled na ostrov. Než se vydáte na tuto stezku, požádejte rangera v Ofu, aby zavolal náčelníkovi vesnice o povolení.
Nejvydatnější túrou na Ofu je výstup na horu Tumu. Stezka stoupá džunglí po travnaté cestě; na samém vrcholu se otevírá nádherný výhled na Ofu. Stezka je cestou nahoru většinou ve stínu, ale i tak budete potřebovat hodně vody: Ofu je velmi vlhké a na této stezce se pořádně zapotíte. Vydejte se na ni brzy ráno, aby bylo chladněji, a na vrchol si přibalte piknik.
Na žádnou z těchto stezek se nesmí chodit v neděli, takže na to při plánování myslete.
Pláže a šnorchlování:
Pláž Ofu je spoustou cestovatelských časopisů a blogerů považována za jednu z nejkrásnějších pláží na světě a my s tímto hodnocením rozhodně souhlasíme. Národní park chrání úsek pláže a útes, který se od ní táhne; zdejší korály jsou jedny z nejzdravějších na světě a umožňují neuvěřitelné šnorchlování. Na Ofu se sjíždějí výzkumné týmy z celé planety, aby studovaly tajemství zdejšího útesu – je úžasně odolný vůči stoupající teplotě oceánu a po zničení při tsunami v roce 2009 se rychle vzpamatoval. Na šnorchlování na pláži Ofu počkejte na příliv, abyste měli dostatečný odstup od korálů, a vezměte si šnorchlovací vybavení.
Protože útes začíná tak blízko pobřeží, není pláž Ofu nejlepším místem pro koupání. Pro lepší koupání zkuste konec pláže u ostrova Olosega, kde můžete skočit z mostu (pokud není příliš prudký proud) nebo se jen tak vykoupat v hlubší vodě pod mostem. Další dobrou možností je pláž před Vaoto Lodge, podél přistávací dráhy. Je to také skvělé místo pro šnorchlování a je zde větší hloubka, takže nemusíte čekat, až bude příliv úplně nahoře.
Chcete-li se koupat na jiných místech ostrova, vyžádejte si nejprve povolení od náčelníka vesnice. V neděli se můžeš koupat před Vaoto Lodge nebo v parku, ale nikde jinde.
Hvězdářství:
Je-li jasná noc, nenechte si ujít chvíli ležení pod noční oblohou. Tyto malé ostrůvky jsou definicí izolace a čistý vzduch vytváří jedny z nejkrásnějších hvězdných nocí, jaké kdy uvidíte.
Divoká příroda:
Krabové kokosoví jsou největším suchozemským broukem na světě a na Ofu jsou hojní. Malé jsme viděli ve skalách poblíž přistávací dráhy a obrovské v džungli cestou na horu Tumu.
Jedním z úkolů NPS je chránit populaci kaloňů, kteří jsou na Americké Samoe doma. Tito netopýři, kterým se také říká létající lišky, mohou měřit až tři metry a živí se ovocnými stromy v okolí ostrovů. Viděli jsme je všude, kam jsme se vydali, ale nejhojněji na Ofu kolem pláže.
Jízda z Ta’u na Ofu je nádherně malebná a je skvělým místem k pozorování mořského života. Viděli jsme spoustu létajících ryb a kolem naší lodi plavali a skákali delfíni. Jízda lodí mezi Tutuilou a Aunu’u je také dobrým místem pro pozorování delfínů. Na útesech kolem Ofu žije spousta mořských želv a útesových žraloků; pokud budete dostatečně šnorchlovat, pravděpodobně uvidíte obojí. Pokud budete na ostrovech mezi polovinou srpna a říjnem, můžete být také svědky migrace keporkaků. Ranger, se kterým jsme mluvili v návštěvnickém centru v Pagu, viděl velryby z vrcholu hory Tumu a voda byla tak čistá, že mohl detailně vidět celé hejno. Jen z jeho zprávy o tom jsem měl čelist na podlaze.
Americká Samoa je neuvěřitelně zvláštní místo, bohaté na kulturu a přírodní krásy, s přátelskými lidmi, malým počtem návštěvníků a jedním z nejlepších šnorchlování na světě. Pokud budete mít možnost ji navštívit, nenechte si ji ujít!“
A pokud máte čas navíc, vřele doporučujeme přidat i vedlejší výlet na Západní Samou. Je to rychlý a levný let a nebudete litovat, že jste v tomto ráji jižního Pacifiku strávili více času. Podívejte se na tento příspěvek, kde najdete několik nejlepších míst na Západní Samoe, která vás mohou inspirovat!
