Příběh filmu Avatar: Poslední vládce větru končí pádem krále Fénixe Ozaie, jehož tyranii natrvalo potlačil Aang (s pomocí svých nejbližších přátel.) Tým Avatara společně pracoval na obnově zničeného světa, což ukazuje, že jejich povinnosti zůstávají neúplné i po závěrečné bitvě proti Ohnivému národu.
Zajímavé je, že nezůstávají jako jeden celek příliš dlouho, což dává smysl vzhledem k tomu, že všichni mají své vlastní individuální životy, o které se musí starat. Bez ohledu na to všechno, co tým Avatara udělal, skončilo ve prospěch znovunabytí ztracené rovnováhy a sblížení lidí ze Čtyř národů, jako tomu bylo kdysi.
6 Aang zemřel ve věku 66 let
Ačkoli Avatar má obvykle délku života mnohem delší než běžné lidské bytosti (například Kyoshi žil 230 let), pro Aanga to neplatí. Jakkoli je to nešťastné, jeho jednání během zahájení Stoleté války, tedy útěk a nechání se na sto let zmrazit, je přímou příčinou jeho předčasného skonu.
Předpokládá se, že jelikož používá Avatarův stav k udržení pozastavené animace po tak dlouhou dobu, způsobuje to problémy, které se objevují kolem konce jeho středního věku. Aang umírá a zanechává po sobě truchlící Kataru a tři děti.
5 Katara je léčitelkou v Jižním vodním kmeni
Po smrti svého manžela se Katara vrací do svého domova v Jižním vodním kmeni, kde si založí nový život jako mistryně léčitelka a trenérka Waterbendingu. Ve skutečnosti je Korřinou učitelkou, což vysvětluje, proč jsou schopnosti nového Avatara hned od začátku velkolepé. Kataru čas od času navštěvují její děti. Ne však příliš pravidelně, protože všichni mají své vlastní životy – Tenzin má na starosti Vzdušné nomády, Bumi je v důchodu a žije se svým mladším bratrem. Přesto se Kya zmiňuje, že s matkou pobývá nejčastěji (s malou dávkou frustrace mířící na sourozence kvůli jejich údajné nezodpovědnosti.)
Na konci Legendy o Korře je Kataře 89 let, ale je stále stejně čilá, nemluvě o věčném povzbuzování. Pomáhá Avatarovi postavit se na nohy, a to doslova, poté, co fiasko s Rudým lotosem způsobí Korře vážné škody na fyzickém i duševním zdraví.
4 Sokka se stal náčelníkem Jižního vodního kmene
Sokka cestuje s týmem Avatara bezprostředně po Stoleté válce a pomáhá Aangovi a Kataře udržovat zdání harmonie mezi roztříštěnými komunitami, které se rychle vyvíjejí ve světle měnící se světové politiky. Když je mu asi 43 let, zastupuje Sokka Jižní vodní kmen v pětičlenném panelu Rady Sjednocené republiky národů a krátce působí i jako její moderátor.
Zřejmě díky němu jsou Tenzinovy akrobatické schopnosti a taktická inteligence tak vysoce rozvinuté, protože svému synovci vtlouká do hlavy, že ohýbání není řešením všech problémů (s čímž má po dobrodružstvích se skupinou přemnožených ohýbačů docela velké zkušenosti). Sokka později odejde z Rady UNR, načež je zvolen náčelníkem svého kmene a jde ve stopách svého otce a idolu Hakody. Když je Korře asi pět let, Rudý lotos se ji pokusí unést, ale jejich plány překazí tým snů, který tvoří Pán ohně Zuko, Tonraq, Tenzin a také Sokka. Přesné datum jeho smrti nebylo stanoveno.
3 Toph odešla na odpočinek do Mlžných bažin
Po rozčarování z práce policejní náčelnice Toph Beifong „odchází na odpočinek“ do Mlžných bažin, kde tráví dny životem v jeskyni a je v podstatě divokým dítětem, jakým kdysi bývala. Dává to však naprostý smysl, protože je to pro ni nejlepší způsob, jak skutečně pochopit kořeny Earthbendingu (a také duchovní podstatu světa, které se její mladší verze vysmívala). Toph se čas od času vynoří, nejprve když se setká s Avatarkou Korrou a později, když musí zachránit své dítě a vnoučata ze spárů diktátorky Zemské říše Kuviry.
Jakmile se jí to však podaří, příjemně je opět opustí a moudře prohlásí, že budoucnost světa patří nové generaci. V kánonu grafického románu ji Korra prosí, aby doprovodila tým Avatara do Gaolingu, kde král Wu doufá, že bude kandidovat na guvernéra proti nebezpečnému veliteli Guanovi. Po nové sérii dobrodružství se Toph opět vrací do své soukromé bažiny.
2 Zuko v důchodu jako Pán ohně
Pán ohně Zuko a Avatar Aang se spojí a úspěšně (po dlouhém období politických bojů) založí národ, kde by mohli všichni žít společně v harmonii, bendeři i ne-bendeři. Ten se stal známým jako Sjednocená republika národů, jejíž hlavní město, Republic City, je hlavním dějištěm hlavních událostí v Legendě o Korře. Ohnivému národu vládne poměrně dlouhá desetiletí, během nichž jeho kdysi tyranská země prochází radikální proměnou v zemi, jejímž posláním je mír.
Během tohoto období pomáhá zachránit Korru z Rudého lotosu, jak již bylo uvedeno dříve. Když však Zaheer získá ovládání vzduchu a pokusí se obnovit svůj předchozí tým tím, že z vězení dostane svou přítelkyni, vládkyni spalování P’Li, Zuko tomu nedokáže zabránit. Přesto je vždy přítomen, aby Avatarce Korře poskytl tolik potřebné rady, zejména pokud jde o její odpovědnost vůči světu. V jednom z mála případů abdikace ve světové historii Zuko ochotně nabídne království své schopné dceři Izumi a stane se jakýmsi neformálním mezinárodním velvyslancem. V současnosti je stále stejně čilý jako dřív a ještě dlouho bude.
1 Momo & Hawky zmizí
Appa a Aang zemřou současně; očekávaný výsledek dal vzniknout jejich nezrušitelnému duchovnímu spojení. Momo, veselý okřídlený lemur, však v pokračování nedostane ani zmínku, což zřejmě naznačuje, že v určitém okamžiku také zemře, nejspíš stářím (doufejme, že po lahodném jídle sestávajícím z broskví.)
Sokkův pták posel Hawky má za úkol donést Tophin dopis jejím rodičům do Gaolingu: bohužel to udělá Katara a ani mu o tom neřekne. To je mimořádně smutné, protože jestřáb po splnění svého úkolu zřejmě zůstane v Beifongově sídle.
.