ジョージ バーナード ショーは「あなた自身が読んでいない本は子供に与えないという規則を作ればよい」と言ったそうです。 あなたの好きな子どもの本は何ですか？
子どもの読書への深い愛情を刺激する最善かつ真の方法の1つは、あなたが純粋に愛する素晴らしい読み物を提供することです。 ここでは、家族全員が楽しめる小説を紹介します。
おとぎ話（アンデルセンなど）や絵本から卒業したら、チャプターブックや長い年月を経た小説に移行するのもよいでしょう。 そこで、ここでは、史上最高の子どもの本のリストをご紹介します。
ここに挙げた各本について、お子さんにとって良い選択かどうかを判断するために、少し深く読んでみることをお勧めします。
40 Best Classic Children’s Books To Read With Your Kids
Charlotte’s Web by E.B. White
「シャーロットの網」はE・B・ホワイトによる古典児童文学、Garth Williamsによるイラスト付きで1952年に発表されました。 ウィルバーという名の豚と、彼の献身的な友人であり、彼のことを自分の巣に書くことで彼の命を救うことに成功した蜘蛛のシャーロットに関する、農場を舞台とした広く読まれた物語です。”
– Encyclopedia Britannica
The Complete Hans Christian Andersen Fairy Tales
“Hans Christian Andersenは、その物語で幅広い名声を得た文学童話のデンマーク人マスターである。 また、戯曲、小説、詩、旅行記、そしていくつかの自伝の著者でもあります。 また、戯曲、小説、詩、旅行記、自伝などの著作もあり、デンマーク国外ではほとんど知られていませんが、彼の童話は文学史上最も多く翻訳されている作品の一つです。”
-Encyclopedia Brittanica
Where The Wild Things Are (Maurice Sendak)
“Where the Wild Things Areはアメリカの作家、画家のMaurice Sendakによる絵本であり、1963年に発行されたものである。 この作品は、子どもの感情、特に怒りを率直に扱ったことで画期的とされ、1964年のコルデコット・メダルを受賞している。”
-ブリタニカ百科事典
Velveteen Rabbit
昔、あるところにベルベットのウサギがいました。 初めのうちは本当に立派だった。 毛並みは茶色と白の斑点で、糸のようなひげがあり、耳はピンクの繻子で覆われていました。 クリスマスの朝、ヒイラギの小枝を前足に挟んで少年のストッキングの上に座ると、その効果は魅力的だった。
ストッキングには他にもナッツやオレンジ、おもちゃのエンジン、チョコレートアーモンド、時計仕掛けのネズミなどがあったが、ウサギが最も優れていた。 少なくとも2時間は少年は彼を愛したが、その後、おばさんやおじさんが夕食にやってきて、ティッシュペーパーや小包を開ける音が大きくなり、すべての新しいプレゼントを見る興奮で、ベルベットラビットは忘れられてしまった。 彼は生来恥ずかしがり屋で、ベルベットでできているため、高価なおもちゃのいくつかは彼をかなり嫌った。
– マージョリー・ウィリアムズ作、ウィリアム・ニコルソン絵「ベルベットうさぎ」より引用
トムソーヤの冒険
「海賊団を作って埋蔵金を探そうと、家で静かに時を過ごそうと、その時、その時。 ポリーおばさんの猫に薬を分けてあげる、憎めないトム・ソーヤーは、19世紀のアメリカの田舎町の少年時代を思い起こさせる。 マーク・トウェインはこの古典的な物語の中で、白く塗られたばかりのフェンスや日曜学校のピクニック、時には卑劣な人物や暴力的な事件が入り込む、はるか昔の世界を再現したのである。 この物語は、大人から子供まで、あらゆる人の想像力に訴える力を持っています。 ユーモラスな生まれながらのストーリーテラーを案内役に、読者はこの印象的な舞台を探検する。com
Phantom Tollbooth
“初版から60年、約500万部が売れたこの古典は、今や世代を超えて読者がマイロとともに彼岸への旅を楽しんでいるのである。 ジュール・ファイファーの素晴らしいイラストによって、ノートン・ジャスターのウィット、知恵、言葉遊びは、これまでと同様に魅力的です。com
ピーターラビットの物語（ビアトリクス・ポター）
「ピーターラビットの物語は、ビアトリクス・ポターによるオリジナルの古典です」。 ピーターラビットの物語は、1902年にフレデリック・ウォーンによって初めて出版され、ビアトリクス・ポターの最も人気のある、よく知られた物語として今なお続いている。 いたずら好きなウサギが、マグレガーさんの菜園で巻き起こすトラブルを描いた物語です！」
-Amazon.com
Little Prince (Antoine de Saint-Exupéry)
“The Little Prince, French Le Petit Prince, fable and modern classic by French aviator and writer Antoine de Saint-Exupéry that was published with his own illustrations in French as Le Petit Prince in 1943.フランスの飛行士、作家であるサンテグジュペリが1943年、「小公子」として発表した寓話、現代の古典。 1943年に『Le Petit Prince』としてフランス語で出版された。この物語は、一人の子供、小さな王子が宇宙を旅して知恵を身につけるというシンプルな物語である。 この小説は何百もの言語に翻訳され、全世界で約2億冊を売り上げ、出版史上最も売れた本のひとつとなっています。”
-Encyclopedia Brittanica
The Giving Tree (Shel Silverstein)
“The Giving Tree, a story of unfortable perception, beautifully written and illustrated by the gift and versible shel Silverstein has been classic favor for generations.”Giving Treeは忘れられない認識の物語で、才能豊かな多才のシェル・シルヴァースタインの美しい絵が描かれています。 50年前に出版されて以来、シェル・シルヴァースタインの痛烈な絵本は、あらゆる年齢の読者に、与えるという贈り物についての感動的な解釈と、お返しのために他者を愛する能力を穏やかに受け入れることを提示してきました」
-Amazon.com
Chronicles of Narnia
「ナルニア国の物語」（The Chronicles of Narnia, の7冊の児童書シリーズ。S.ルイスによる7冊の児童書シリーズ。 ライオンと魔女と衣装だんす』（1950）、『カスピアン王子』（1951）、『夜明けの旅』（1952）、『銀のいす』（1953）、『馬と少年』（1954）、『魔法使いの甥』（1955）、『最後の戦い』（1956）である。 このシリーズはファンタジー文学の古典とされ、他の多くのファンタジー作品に影響を与えた。”
-Encyclopedia Brittanica
Tales of a Fourth Grade Nothing (Judy Blume)
“Peter and his little brother, Fudge, are in the same room when two is a crowd. “ピーターと弟ファッジが同じ部屋にいるとき、二人は大勢でいる。 大人たちはファッジをとてもかわいいと思っていますが、ピーターと彼のペットの亀、ドリブルは真実を知っています。 癇癪を起こしたり、壁にマッシュポテトを塗ったり、ファッジはどこに行ってもいたずらをします！」
-Amazon.com
Black Beauty (Anna Sewell)
「ブラックビューティ」(Black Beauty)。 The Autobiography of a Horse」は、Anna Sewellの唯一の小説で、児童文学における最初の主要な動物物語である。 作者は「馬に対する優しさと同情、そして理解を促すために」この作品を書き、スウェルの死の直前、1877年に出版された。”
-ブリタニカ百科事典
A Bear Called Paddington
「パディントン駅でブラウン一家が初めて会ったとき、パディントン熊は暗黒の地ペルーからはるばるやって来た。 それ以来、彼らの生活はまったく同じではなくなりました…なぜなら、パディントンと呼ばれるクマが関わると、普通のことがまったく非凡なものになるからです」
-Amazon.com
Little Women (Louisa May Alcott)
“Little Women, or, Meg, Jo, Beth, and Amy, is a novel for children by Louisa May Alcott, published two parts in 1868 and 1869.この作品は1868年に出版され、その中の一篇で、”Meg, Jo, Beth and Amy “と題されています。 初版には姉のメイが挿絵を描いている。 この小説は、子供向けの家族小説というジャンルを確立した。 メグ、ジョー、ベス、エイミー・マーチは、マサチューセッツの静かな町で、父が南北戦争中に軍の牧師として働いている間、愛情深い母マーミーによって上品な貧しさの中で育てられる。”
-Encyclopedia Brittanica
Magic Treehouse
“Magic Tree House” 初版は 1992 年に発表され、ジャックとアニーを世界に紹介しました。 本でいっぱいの不思議な木の家を発見した兄妹。 Dinosaurs Before Dark』では、このツリーハウスが二人を太古の冒険の旅へといざないます。 それ以来、魔法の木の家はジャックとアニーを、そして幸運な読者をも乗せて旅を続けています。 – それ以来、魔法の木の家は、ジャックとアニーを、そして幸運な読者を、世界中のさまざまな場所へと、時を超えたたくさんの冒険へといざなうのです」
-MagicTreeHouse.com
Charlie & The Chocolate Factory (Roald Dahl)
「チャーリーとチョコレート工場」は、貧しい少年が不思議で魔法のチョコレート工場、ウィリー・ウォンカを見学するゴールデンチケットを勝ち取る話である。”
– ブリタニカ百科事典
A Wrinkle in Time (Madeleine L’Engle)
“A Wrinkle in Time is story of Meg Murry. “は、メグ・マリーの物語です。 高校生になった少女は、弟のチャールズ・ウォレス、友人のカルヴィン・オキーフとともに、天才科学者である父親を他の惑星に囚われた悪の勢力から救うために時空を超えた冒険へと旅立ちます。”
-Wikipedia.org
Winnie The Pooh (A. Pooh)A. Milne）
「くまのプーさん」は、1926年に出版されたA. A. Milneによる童話集である。 ミルンは『くまのプーさん』とその続編『プーさんのおうち』（1928年）を、幼い息子クリストファー・ロビンのために書いた。”
– Encyclopedia Britannica
Stuart Little
“Stuart Littleはニューヨークで人間の両親に生まれたネズミである。 スチュアート・リトルの家族は、彼が人間サイズの家に適応できるよう手助けをする。 スチュアートは家族よりも早く立ち上がり、自分の体を洗うという問題に直面する。com
ハリー・ポッター & 魔法使いの石
「ハリー・ポッターと賢者の石」は、イギリスの作家J.P.A.による絶大な人気のハリー・ポッターシリーズ第一作であり、またハリーポッターと魔法使い石とも呼ばれています。ハリー・ポッターと魔法使いの石 “とも呼ばれる。 1997年に英国で出版され、翌年には「Harry Potter and the Sorcerer’s Stone」のタイトルで米国でも出版された。 魔法使いの少年を主人公にした想像力豊かなストーリーは、子どもから大人まで幅広い層に支持され、不朽のヒット作となりました。”
– Encyclopedia Britannica
The Secret Garden
The Secret Garden（ヒミツの花園）。 は、アメリカの作家フランシス・ホジソン・バーネットが1911年に単行本化（『アメリカン・マガジン』誌に連載）した児童文学作品である。 自己治癒力をテーマにした牧歌的な物語は、児童文学の古典となり、バーネットの最高傑作のひとつとされている。
– ブリタニカ百科事典
Brown Girl Dreaming
“Jacqueline Woodson, one of the finest writer today, tells the moving story of her childhood in mesmerizing verse.今日、最も優れた書き手の一人が、魅惑の詩に託して、彼女の子供時代の感動的な話を語っている。 1960年代から1970年代にかけて、アフリカ系アメリカ人として成長し、ジム・クロウの名残を感じながら生活し、公民権運動への認識を深めていく様子が、鮮やかな詩の中で語られています。 感動的で力強い、それぞれの詩は、親しみやすく、感情的で、それぞれの行は、世界の中で自分の居場所を探している子供の魂を垣間見ることができます。com
James & The Giant Peach
「ジェームズ・ヘンリートロッターはスパイカーとスポンジという二人の恐ろしいおばさんと暮らしています。 彼は広い世界で一人の友達も持っていません。 しかし、巨大な魔法の桃に乗っている緑色のバッタや他の昆虫に出会うまでは、そうではありませんでした。com
The Wind in the Willows
「柳に風」です。 イギリスの作家ケネス・グレアムが、息子のための寝物語として書き始め、1908年に出版した連作動物小説集。 田園風景の描写と冒険が織りなす美しい文章は、イギリス児童文学の古典となった。”
– Encyclopedia Britannica
The Boxcar Children
“The Boxcar Childrenは、ヘンリー、ジェッシー、バイオレット、ベニーという4人の孤児の物語である。 彼らは森の中に放置されたボックスカーに自分たちの家を作る。 やがて彼らは、裕福で親切な祖父に出会う（子どもたちは祖父を残酷な人だと信じていた）。 祖父は愛車のボックスカーを裏庭に移し、子どもたちがプレイハウスとして使えるようにしたのです」
-boxcarchildren.com
Anne of Green Gables
“Anne of Green Gables” はカナダの作家Lucy Maud Montgomeryによる児童小説で、1908年に出版されました。 この作品は、元気で型破りな孤児の少女が、年老いた兄妹のもとに身を寄せるという、感傷的だが魅力的な青春物語であり、児童文学の古典となり、いくつかの続編が作られた。”
– ブリタニカ百科事典
たったひとりの&イワン
「イワンはお気楽ゴリラです」。 Exit 8 Big Top Mall and Video Arcadeに住んでいる彼は、ガラス張りの自分の領域から人間が見ていることに慣れました。 ジャングルでの生活を懐かしむことはほとんどありません。 実際、彼はジャングルでの生活についてほとんど考えたことがないのです。 そんなとき、家族から引き離された子ゾウのルビーに出会い、イワンは自分たちの家、そして自分のアートを新しい目で見るようになる。 ルビーがやってきたことで、イワンはより良い変化を遂げることができる。 キャサリン・アップルゲイトは、友情、芸術、希望の物語の中で、忘れられないイワンの一人称ナレーションを作り上げるために、ユーモアと痛々しさを混ぜ合わせたのです。com
Matilda
「マチルダはあまりにもいい子すぎる少女である。 5歳半の彼女は、2桁の掛け算の問題を解き、ディケンズを電撃的に読み上げる。 さらに驚くべきことに、超オタクで先生のペットであるにもかかわらず、クラスメートは彼女を愛している。 しかし、マチルダの世界はすべてが完璧ではありません。 まず、史上最もバカで自己中心的な両親がいる。 校長のミス・トランチブルは、ハンマー投げの元チャンピオンで、子どもたちを好きなように投げ飛ばすが、ブルドーザー並みに同情的である。 マチルダは幸運にも、驚くべき知性、聖人のような忍耐力、そして生来の復讐心という、このような厄介事に対処するための内的資源を持っているのだ。com
Number The Stars
「ローリーのNumber the Starsは、11大戦中のデンマークにおける抵抗運動に若い女の子が貢献することを描いたシンプルで痛烈な小説である」。 コペンハーゲンに住む10歳の少女アンネマリー・ヨハンセンは、ナチスが自分の街のユダヤ人を「移転」させ始めていることを知ります。 アンネマリーの隣人で同級生のエレン・ローゼンは、ユダヤ人である。 アンネマリーとその家族は、小さな勇気の積み重ねによって、ローゼン夫妻がアンネマリーの叔父ヘンリックの操る偽底の船で隣国スウェーデンに脱出するのを助けるのです。com
The Lion, 魔女と衣装だんす
「ナルニア国」。タンスの扉の向こうの国、永遠の冬に凍りついた秘密の場所、解放されるのを待っている魔法の国。 ルーシーは、教授の不思議な古い屋敷にあるワードローブの秘密を最初に見つけます。 彼女がナルニア国へ行ったことを話しても、最初は兄弟姉妹は信じてくれません。 しかし、やがてエドマンド、ピーター、スーザンは自分たちも衣装だんすの中に入っていきます。 ナルニア国には、白い魔女の邪悪な魔法に埋もれた国があったのです。 ライオンのアスランに出会ったとき、彼らは自分たちが大きな冒険に召されたことを悟り、魔女の邪悪な呪縛からナルニアを解放するための戦いに勇敢に参加するのです。com
Esperanza Rising
エスペランサはメキシコの家族の牧場でずっと恵まれた生活を送ろうと思っていました。 派手なドレス、使用人に囲まれた美しい家、そしてママ、パパ、アブエリータが彼女の面倒を見てくれると思っていました。 しかし、突然の悲劇により、エスペランサとママはカリフォルニアに逃げ、メキシコの農場に収容されることになる。 エスペランサは、過酷な労働、世界恐慌がもたらす経済的苦境、そして自分が直面する受け入れ態勢の欠如に、心の準備が出来ていなかった。 エスペランサは、ママが病気になり、労働条件の改善を求めるストライキによって、新しい生活が脅かされるとき、困難な状況を乗り越える方法を見つけなければなりません。
-Amazon.co.jp
The Mouse & The Motorcycle
“Pb-pb-b-b.”. ププププププププププププププププププププププププププププププププッ” この魔法のボキャブラリーで、ネズミのラルフは夢を実現します–自分だけのバイクを。 ホテルの一室で暮らすラルフは、たくさんの家族の出入りを見てきました。 しかし、キースとその両親がホテルにチェックインしたとき、ラルフは初めてチェックアウトする機会を得る。 ラルフは、2階から外に出てみることをずっと夢見ていた。 キースのおもちゃのオートバイに挑戦することになったラルフ。 すぐに、強情なネズミは、バイクに乗りたかっただけなのに、窮地に立たされることになるのです」
-Goodreads.com
Sarah Plain
「ニューベリーメダルを受賞したこの作品は、パトリシア・マクラクランがウィッティング家を描いたチャプターブックシリーズ5冊のうちの1冊で、愛されています。 19世紀後半を舞台に、幼いアンナの視点から描かれる「Sarah, Plain and Tall」は、サラ・エリザベス・ウィートンが、パパの妻や母親を求める広告に応えてメイン州から大草原にやってくるまでの物語です。 サラが到着するまでの間、アンナと弟のカレブは待ちわびます。 サラはいい人なのだろうか？ サラは歌ってくれるだろうか？
-Goodreads.com
Flat Stanley
ある朝Stanley Lambchopが目覚めると、兄Arthurは怒鳴っていました。 夜のうちに掲示板がスタンレーの上に落ちてきて、いまやスタンレーは厚さ1.5センチしかないのだ！」。 スタンレーには驚くべきことが起こり始める。 スタンレーは丸められ、郵送され、凧のように飛ばされるのです。 さらに、2人の危険な美術品窃盗団を捕まえる手伝いもすることになりました。 平べったいけれども、彼はヒーローなのです。 これは、最初のFlat Stanleyの冒険で、鮮明な新しい絵で更新されています」
-Goodreads.com
Beezus and Ramona
「9歳のビーザス・クインビーには小さな妹のラモーナが手一杯だ。 でも、ラモーナのような人はこの世にいるのでしょうか？ 箱の中のリンゴを一口ずつ食べたり、4歳の子供たち15人をこっそり家に呼んでパーティーをしたり、ラモーナはいつも問題を起こし、注目の的になっているのです。 ビーザスが耐えなければならない試練と苦難は、お姉さんなら誰でも共感できるはず。 妹の責任を負うべき年齢でありながら、早熟な園児が自分たちを巻き込む恥ずかしい窮地に愕然とするほど幼いビーザスは、イライラさせるラモーナに対する複雑な感情と常に闘っているのです。com
Prairie Lotus
“Prairie Lotus is a powerful.I can’t know.” (「草原の花」は力強い。 この本は、自分の夢を実現するため、社会に溶け込むことを決意した少女を描いた、感動的で多層的な本です。 教育を受けること、父親の店で洋服屋になること、そして少なくとも一人の友人を作ること。 受賞歴のある著名な作家リンダ・スー・パークが、1880年のアメリカ中心部の小さな町に、アジア系ハーフの少女ハンナを登場させた。 ハンナが新しい環境に適応すること、つまり町の人々のアジア人に対する偏見を克服することが、この物語の核心である。 ハンナが語るこの小説は、痛烈な場面もありながらユーモアもあり、その辛辣で観察力のある声が読者の心に響く、魅力的なヒロインを紹介しています」
-Amazon.com
Roll Of Thunder, Hear My Cry
「大恐慌真っ只中のミシシッピーを舞台に、人種差別と社会不公平に直面しながら、誠実さとプライドと自立心を保つためのある家族の闘いの物語だ」
Roll Of Thunder, Hear My Cry
Hear My CryHealth of the Year! そしてこれは、キャシーの物語でもある。自立した少女キャシーは、ローガン家にとって自分の土地を持つことがなぜそれほど重要なのかを、重要な1年の間に発見し、さらに自分自身の尊厳と自尊心から力を引き出すことを学んでいくのだ。”
-Amazon.co.jp
Otherwise Known as Sheila The Great
“Who is Sheila Tubman? “は、シーラ・タブマンとは何者なのか？ シーラでさえもよくわからない。 ある時は自信満々のシーラ・ザ・グレート、またある時はクモと水泳と、そして何よりも犬が怖い秘密のシーラです。 家族が都会を離れて田舎で夏を過ごすことになったとき、シーラは耳の長い犬、水泳教室、不気味なクモなど、あらゆるものに悩まされることになる。 都会っ子はこれだけで頭がおかしくなりそうです。 もし生き延びられたら、シーラは自分がスーパーガールではないことを認めざるを得なくなるかもしれません」
-Amazon.com
Curious George
元祖マザーグース
「マザーグースとは架空の老婆のことである」。 童謡と呼ばれる伝統的な子供向けの歌や詩の元になっていると言われています。 彼女はしばしば、空飛ぶガンダの背中に乗った、くちばし鼻で鋭い顎の老女として描かれています。 マザーグース」が最初に童謡と結びついたのは、最初の児童書出版者の一人であるジョン・ニューベリーの後継者が出版した「the most celebrated Songs and Lullabies of old British nurses」の初期のコレクション「マザーグースのメロディ；あるいは揺りかごのためのソネット」（1781）である。”
-Encyclopedia Brittanica
このリストに追加すべき他の子供向け古典章本があれば、教えてください。 [email protected].
までメールでお問い合わせください。