
Matt Durr | [email protected]
Terror on Tillson Street
毎年ロミオ村のTillson通りの住民はその2ブロックの道をハロウィーン行事に改造、州内から訪問者が集まるようになる。

Matt Durr | [email protected]
Kooky creations
通りの約25軒の家が、自分の家を恐ろしいディスプレイで飾り、祭りに参加するのだそうです。
。

Matt Durr | [email protected]
The creator
35 年前に、Tillson Street在住のVicki Leeが初めて自分の家をクリスマスのために飾り付けしたことから、すべては始まったのです。

Matt Durr | [email protected]
For her kids
Lee said she came up to the idea because I was young with young kids and I decorated for them.
“I was young for children.” “子供たちにハロウィーンの特別さを伝えたい””子供たちにハロウィーンの飾り付けをした””子供のためにハロウィーンの飾り付けをした “とLeeは言いました。 それは古い地域でした」とリーは言います。 「それはちょうど成長しました。 若い家族が通りに移動し始め、それを追加し始めたので、毎年、それはちょうど大きくなった。”

Matt Durr | [email protected]
A family tradition
Theror of Tillson Streetは彼女が作ったかもしれませんが、ハロウィーンに全力で取り組むインスピレーションは彼女の母から来たとリーは述べています。 私の誕生日がハロウィンなので、母はいつも特別なことをやってくれていました」とLeeさんは言います。

Matt Durr|[email protected]
Spreading through the neighborhood
ゆっくりですが確実に、です。 近所の人たちは自分の家の前にディスプレイを作り始め、毎年その数を増やしていったのです。 Leeは、この通りがハロウィーンのディスプレイでこんなに有名になるとは想像もしていなかったと言います。
「私が変人だと思われないように、誰かがやってくれないかと思っただけです」とLeeは冗談を言います。

Matt Durr | [email protected]
Visitors by the thousands
毎年どれだけの人が訪れるかを公式に数える方法はないものの、彼女の近所の一人はエンジニアで過去に群衆を数えようとしたと Lee が話しています。

Matt Durr | [email protected]
Trick or treat crowds
80,000 は大げさに見えるかもしれませんが、近隣住民はいつもハロウィーンごとに 2,000 人のお菓子かトリートが訪れる予定にしているのだそうです。 子供たちだけでなく、その両親や祖父母も参加するので、ハロウィーンの夜だけで1万人もの人が訪れることになるのです。

Matt Durr | [email protected]
ハロウィンの安全
ロミオ村は実際にハロウィンの5時半から8時半までTillson通りを閉鎖して、道を行き来するすべての人々の安全確保に努めています。 つまり、もしあなたの車が午後5時半以降に路上に駐車しているのなら、その車は閉鎖されます。

Matt Durr | [email protected]
Bulldog Security
リーの子供たちが大きくなって、彼らはTillson通りのテロに関わり続けたい、でもアメを追いたいわけじゃないんだ、と思っていました。 その代わりに、彼らはキャンディが盗まれたり、他のいたずらが起こらないように、通りをパトロールし始めることにしました。 隊員たちは、ロメオ高校のマスコットにちなんで、自分たちを「ブルドッグ・セキュリティー」と名づけた。

Matt Durr|[email protected]
Passing it down
リーの息子の一人であるマイクは、現在ロメオのフットボールチームのコーチであり、毎年チームのメンバーと共にテラー・オン・ティルソンに戻り、ブルドッグ・セキュリティの存在を維持している。

Matt Durr | [email protected]
Setting up
Lee は近隣住民が通常10月の第1週にディスプレイを設置し始めると話しています。

Matt Durr | [email protected]
Helping hands
Tillson Street residents Peter and Kelly Charow has been involved with Terror on Tillson for now 13 years. このように、「震災」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」。

Matt Durr | [email protected]
A little overwhelming
彼らが今では通りのベテランですが、彼が関わった最初の年は恐ろしい経験だったことを、ピーターは認めています。
「最初のハロウィンのとき、私は閉所恐怖症ではありませんが、キャンディをもらおうとあなたに向かってくる人たちを見たとき、私は少し膝が弱くなりました」と、Peter は言いました。 “少し圧倒されますが、私たちはそれが大好きです。”

Matt Durr|[email protected]
Toxic playground
家の前にある毒物の遊び場ディスプレイはピーターとケリーが運営しています。 ピーターによると、これは5年前から使い始めたテーマなのだそうです。 古い遊具を買ってきては、このシーンに使うアイテムを探しているそうです。

Matt Durr|[email protected]
A lot of. ケリーさんは、このイベントの最も素晴らしいことのひとつは、訪問者が立ち寄って、死者で通りを活気づけるために行われるすべてのことに感謝することだと言います。
「実に見事なことです。 人々が歩み寄ってきて、『これはとても素晴らしい、ありがとうございます』と言って、お菓子の入った袋を渡してくれるのです」とケリーさんは言います。

Matt Durr|[email protected]
コミュニティのための利益
イベントは通りの知名度を上げるだけではなく、地域の外から多くの人々がロミオにやってくるのだそうです。

Matt Durr|[email protected]
Giving back
Tillson Streetの住人たちもTシャツや料理本、その他のアイテムを売ってお金を集め、コミュニティに還元しようと試みています。

Matt Durr | [email protected]
Scholarship funds
これらの活動は地元の学校の学生に対する奨学金を含むもので、その目的は様々なものがある。 今年は、有料のスポーツ基金、学校のロボット工学チーム、スキルUSAのために寄付をしました。

Matt Durr | [email protected]
A significant amount
Lee estimates that year Terror on Tillson will raise roughly $10,000 which will split among the various cause.これは、今年のテラーオン・チルソンで集められた寄付金が、さまざまな原因に振り分けられると推測しています。

Matt Durr | [email protected]
Spreading around
While now to the Tillson Street is the size is not disclosed, この地域の他のブロックでも、ウォンディスプレイが設置され始めています。 ティルソン・ストリートを訪れたら、ぜひ他のブロックもチェックしてみてください。
「すでに人が集まっているからいいよね」とリーさんは言います。

Matt Durr | [email protected]
Neighborhood bonding
Theror on Tillsonに関わる人が多いので、結果として近隣同士が親しくなったのだそうです。
「私たちは友人であり、一緒に働き、一緒に遊び、一緒にぶらぶらします」とリーは言いました。 「私たちは互いに気を配っています。 それが唯一の方法です」

Matt Durr | [email protected]
Gathering for Halloween
Kelly Charow はイベントをクリスマス パーティのように扱ったと述べています。 友人や家族を招いて、お菓子を配るのを手伝ったり、一緒に過ごしたりします。 しかし、夏の間は近所の人たちとポーチパーティーを企画して、一緒に過ごすこともあるそうです。

Matt Durr | [email protected]
Night and Day
Tillson Streetはほとんど夜に行かなければならないが、昼間に行くことによって展示に至る綿密な計画をいくつか見ることもできるようになった。

Matt Durr | [email protected]
Always looking for supplies
The display is always tweakされているので、多くの近所の人が自分の家のアイテムを Terror on Tillson で再利用し、その場面を盛り上げたいと考えていると Lee は言っています。
「物を捨てずに、それを使う方法を考えるんだ」とLeeさんは言います。

Matt Durr | [email protected]
Family fun
All the young children may be spooked by just the age of the display of their abilities.Of the years, どのシーンも過度に暴力的であったり、血みどろのシーンがあるわけではありません。

Matt Durr | [email protected]
Harry Potter
最も人気のあるディスプレイの一つは、人気のある本や映画への参照をいくつか含む、ハリーポッターをテーマにしているものです。

Matt Durr | [email protected]
Harry Potter
墓石にある本からの引用とともに、The Leaky Cauldron が酒を出し、Ollivander の店も見ることが出来ます。

Matt Durr | [email protected]
Frozen fear
もうひとつの興味深い展示は、ホッケーのテーマに基づいたホッキーナイトin Romeo の展示です。 このディスプレイでは、ミニチュア・アイスリンクとザンボーニが展示されています。

Matt Durr|[email protected]
訪問方法
Tillson Streetはロミオのメインストリートから入った所に位置しています。 駐車場は、近隣の道路やTillson Street周辺で運営されている駐車場を利用することができます。 一部の駐車場は有料です。 詳しくは、Terror on Tillsonのウェブサイトをご覧ください。

Matt Durr | [email protected]
See more photos
Terror on Tillson Streetの写真100点を見るにはこちらのギャラリーへどうぞ。