Just a warning about noon and midnight: one should never use a.m. or p.m. (or ᴀᴍ and ᴘᴍ)⁾⁾を正午と真夜中に併用するのはやめましょう。 これらは、よく言えば曖昧で紛らわしい、悪く言えば単純に間違っています。 正午はᴀᴍでもなくᴘᴍでもなく、真夜中は間違いなくその両方である。
また、正午が12ᴀᴍか12ᴘᴍかの意見も簡単に見つかります。50年前は正午が12ᴀᴍ、真夜中は12ᴘᴍだと考えられていましたが、今日では逆に表現するのが普通になってきています。
しかし、どちらも間違っているので、これはトラブルになります。
例えば、メリーランド州オーシャンシティの裁判では、パーキングメーターが「8ᴀᴍ ～ 12ᴘᴍ」の間作動すると書いてあったことが話題になったことがあります。 ある人は、正午過ぎに切られた切符を、メーターが正午に止まったという意味だと思ったが、市は真夜中に止まったと思ったので、争ったそうです。 判事は、市は混乱を招くような曖昧な告知をしていると判断し、現在ではすべてのメーターが「8 ᴀ – midnight」と表示されています。
正しさ、混乱、曖昧さの理由から、ほとんどのスタイルガイドでは、正午と真夜中に ᴀᴍ や ᴘᴍ は決して使わないように、代わりに 12 noon と 12 midnight を書くか、数字を完全に省いて単に noon と midnight と書きなさいということです。
National Institute of Standards and Technology FAQ と National Physical Laboratory FAQ の両方によると、「午後12時」または「午前12時」という時刻は存在せず、これらは使用されるべきではないとのことです。
Specific, NIST says:
Are noon and midnight referred to 12 a.m. or 12 p.m.?
This is a tricky question because 12 a.m. と 12 p.m. はあいまいで、使用すべきではありません。
Hours of operation for a business or other references to a block of time もこの指定ルールに従わなければなりません。 例えば、あるビジネスは土曜日の午前8時から正午まで、または週末の午後3時30分から午前0時まで営業しているかもしれません。
また、NPLは次のように述べています：
真夜中は午前12時か午後12時ですか。 (FAQ – Time)
12 noon (or mid-day) と 12 midnight という単語を使っても混乱はありませんが、12 midnight を使うと「どの日ですか？ 例えば保険の証明書などで混乱を避けるためには、常に24時間制の時計を使う方が良いでしょう。12:00は12 noonで、例えば24:00 Sunday や 00:00 Monday はどちらも12 midnight Sunday/Monday を意味します。 交通機関の時刻表では、23:59 Sunday や 00:01 Monday（この例では）、あるいは 23:59 p.m. や 12:01 a.m.を使用するのが一般的である。
もうひとつの慣例として、正午12時は定義上、前午前でも後午後でもないので、午前12時は指定された日の始まりの午前0時、午後12時はその日の終わりの午前24時を指す、というものがある。 この曖昧さを考えると、12 a.m. と 12 p.m. という用語は避けるべきです。
私は、ある日の真夜中に 12 p.m. が使われ、次の日の同じ真夜中に 12 a.m. が使われるのを見て、証明することができます。
そして、グリニッジの国立海事博物館（時間について知っているべき人々）の時間FAQから。
正午は午前12時か午後12時か？
12 noonは午前でも午後でもありません。
混乱を避けるために、12時の正しい表記は12 noon または 12 midnightです。
略語のa.m.はante-meridiem（太陽が一線を越える前）、p.m.はpost-meridiem（太陽が一線を越えた後）を意味します。 正午12時、太陽は天空で最も高い位置にあり、子午線の真上にある。 したがって、「前」でも「後」でもありません。
The Middlebury College Condensed Style Guideには次のように書かれています：
Always use “noon” and “midnight” instead of 12:00 a.m. or 12:00 p.m… なぜなら、午前は真夜中の直後に始まり、午後は正午の直後に始まるからです。
APスタイルガイドにはこうあります：
Time
時間は常に午前または午後に付随する数字として書かれます。 例えば、午前7時、午後2時、午前8時15分、午後9時21分です。もし、時間を5時と書きたい場合は、午後5時とは書かず、朝か夕方の5時と書きます。 12 a.m.や12 p.m.はなく、midnightとnoonを使う。
MITのComDor Editorial Style Guideの「日付と時間の用語」のセクションには、次のように書かれています：
Noon and midnight
Do not use 12 a.m. or 12 p.m., as they are ambiguous. その代わり、12 noon や 12 midnight、もっと良いのは、単に noon や midnight です。
More from our friends at Greenwich:
What is Noon and Midnight?
A.M. および P.M. はそれぞれ Midnight および Noon (Midday) 直後から開始します。
つまり、午前0時や午後0時（あるいは午前12時や午後12時）は何の意味もないのです。 (うるう秒も参照)
時刻表が深夜にスケジュールされる場合、混乱を避けるために23:59か00:01のどちらかを使うことが好ましい。 00:00:01 ᴘᴍ (12:00:01)
マクマスター大学のスタイルガイドより：
DATES AND TIMES
12 noon and 12 midnight (rather than 12 a., 12 midnight).m. or 12 p.m.)
コロンビア大学シカゴ校の編集スタイルガイドより:
a.m…, p.m. – 数字は正確な時間を強調するときに使われます。 小文字とピリオドを使用する。 (午前5時22分、午後2時53分). ᴀᴍ、ᴘᴍ、am、pmは使用しないでください。 正午や真夜中を表すのに、数字は決して使ってはいけません。 (言い換えれば、午後12時や午前12時は使わないでください。) 12 noonや12 midnightは使わないでください。
Buttler University Invitation Style Guideより：
イベントの時間
- 時間が1時間の頭（例：1時）以外の分を含めます。 10:30 a.m., 10 a.m.).
- 時刻が正午または真夜中でない限り、常に午前または午後を含めます。 a.m.とp.m.は小文字でピリオドをつけて書く。
- 正午や真夜中には12を使わないこと。
南インディアナ大学スタイルガイドより：
ハル大学スタイルガイドより：
時間帯 ‘8 am’, ‘11.30 pm’ などで数字を使用、 ‘eight o’clock’, ‘half past 11′ などで時間をスペルアウトする。 7 o’clock’, ‘seven pm’, あるいはさらに悪いことに ‘7 o’clock pm’ などと書いてはいけません。 また、’12 am’ と ’12 pm’ （正午と真夜中を表す）も使用しないでください。
ガーディアンのスタイルガイドより：
times
1am, 6.30pm, etc; 10 o’clock last night but 10pm yesterday; half past two, a quarter to three, 10 to 11, etc; 2hr 5min 6sec, etc; 24-hour clock, 00.47, 23.59; noon, midnight (not 12 noon, 12 midnight or 12am, 12pm.)。
Summary
世の中には、正午と真夜中に ᴀᴍ と ᴘᴍ を決して使用しないというアドバイスを含む例がたくさん存在します。 ᴀᴍとᴘᴍを12時に使用すると、常にトラブルに巻き込まれる危険性があるのです。 やめておきましょう。 12時間制の場合は正午と真夜中を書くか、24時間制の場合は混乱を避けるために24時間制の時計を使ってください。