私たちはもう、そう呼んでいるんです。 ニュージャージー州のアズベリーパーク（そう、ニュージャージー州）は、2018年夏、最もホットなデスティネーションのひとつになりそうです。 美しいビーチ、賑やかな屋台やバー、ショップが並ぶボードウォーク、宿泊先と同じくらい目的地となる新しいホテル、中学生の誕生日パーティーの期待を裏切るボウリング場など、理由はいくつもあります。
Get There
ニューヨークからアズベリーに行くには、いくつかの方法があります。 ほとんどが車で、ガーデンステート・パークウェイを経由して1時間半ほどかかります。 しかし、車がない場合は、NJトランジットが一番です。 Penn Stationに向かい、North Jersey Coast LineのBayhead方面の列車に乗り、Asbury Parkで下車します（合計約1時間45分）
ニューヨークからニュージャージーへフェリー（Seastreakなど）で向かい、そこからUberを使ってAsburyへ向かうという風変わりなルートもあります。 ウォール街か東35丁目からフェリーに乗り、ニュージャージー州モンマス郡のハイランドに向かいます。 出発時間や乗船場所にもよるが、40分から1時間かかる。 (チケットは出港地で購入し、往復運賃は13歳以上で46ドルです)。 そこからアズベリーまでUberで30分、料金は移動時間によって変わります。
チェックイン
一晩過ごすなら、アズベリーホテルに宿泊を予約しましょう。 ロビーにはレコードライブラリー、ターコイズブルーのバーでは独創的なカクテルを、ゲームルームにはビリヤード台や年代物のピンボールが置かれています。 客室は快適で、必要なものはすべて揃っています（例：Malin + Goetz社のバス用品）。また、屋上には素晴らしいバー「サルベーション」があり、それに見合うだけのオーシャンビューが楽しめます。 しかし、真のスターは、階下の「ザ・カウンター」で味わえるテイラーハム、卵、チーズのブレックファストサンドイッチです。 (サルベーションで長時間過ごすと、これが必要になってきます）。 街にはたくさんの楽しみがありますが、ホテル周辺をぶらぶらするのも同じくらい楽しいものです。 屋外の「ビアガーデン」（地上階）でドリンクを飲んだり、プールでひと泳ぎしたり、アズベリーのもうひとつの屋上会場「バロネット」（そう、2つあるのです）で日の出のヨガ教室に参加するのもよいでしょう。 ロビーでは、毎週木曜日の午後8時からシンガーソングライターのコンサートを開催しています。
Courtesy Asbury Hotel
The Boardwalk
ボヘミアン・ブティック、ミニゴルフ、フレッシュフルーツで楽しむお酒入りカクテル-ASBRICKは、そのすべてを備えたボードウォーク。 ホテルから5番街を2ブロック行くと、海岸沿いにプロムナードが伸びています。 クレープ、フローズンレモネード、ソーセージ＆ペッパーなど、たくさんの屋台に圧倒されることだろう。 アズベリーアベニューと1番街の間の遊歩道にある「MOGO Korean Fusion tacos」は、私たちのお気に入りの一品です。 この小さなスタンドのメニューはシンプルだ。 6種類のタコス（ビーフプルコギとエビは必須）から好きなものを選び、値段は1個4～5ドル。 ベンチで軽食をとってから、お店を覗いてみましょう。 ベティーズ ボムシェルズ（コンベンションホールの近く）では、ビンテージの衣類やアクセサリーを販売しています。 ポップスガレージは、ストーンポニーの近くにある持続可能なサーフサイドのメキシカンレストランで、おいしいフィッシュタコスやセビーチェがあります。 もっと陽気な雰囲気がお好みなら、「アンカーズベンド」がおすすめです。 コンベンションホールに併設された2つの部分からなり、レストランは桟橋に、階段は下のサンドバー（文字通り、ビーチバーという名前です）に通じています。 料理は新鮮で、音楽は控えめ、人々はいつも踊っています。 ビーチバーを最大限に楽しむには、ラムバケットを注文してシェアするといいでしょう。 コンベンションホールの近くの砂浜に陣取ると、前述のビーチバー（重要）やトイレ（さらに重要）に近くなります。 会場内にはボードウォークが通っているので、涼みたくなったらそちらへどうぞ。 プロからのアドバイス：敷地内にあるAsbury Park Roasteryでは、ココナッツとシナモンの香りがするアイスタイチャイ（タイチャイと言います）が絶品です。 795>
ビーチバッグの必需品。 現金は必ず持参してください。 平日は1人5ドル、平日と休日は7ドルです。ボードウォークに1日券を購入できるステーションが並んでいます。 その他、タオル、日焼け止め、サングラス、カバーアップなどが必需品です。 ビーチバーにはドレスコードがありますが、他のレストランやショップでは下着で来ることはあまり歓迎されません。 クローゼットの奥に眠っている晴れ着や帽子があれば、ぜひチャレンジしてみてください。
New and Noteworthy
アズベリーの夏は、5月18日にオープンしたばかりの新装アズベリー・レーンズを訪れずには終われません。 ライブハウス、24時間営業のアメリカーナスタイルのダイナー(ポークスタッフドワッフル)、そしてもちろんボウリングもあります。 795>
Nightlife
まず第一に、Reylaで食事をせずにアズベリーパークを去ることはできません。 このダウンタウンのレストランでは、地中海のひねりを加えた小皿料理が、モノクロームのミニマルなセッティングで提供され、海岸沿いというより国際的な雰囲気が漂っています。 テーブルで料理を注文すると、店員がサラティムやメッゼの品揃えを案内してくれます。 トルコ産紅茶入りのウイスキー、デュボネ（ワインベースの食前酒）、ドリン・ドライベルモット、マラスキーノ・チェリーを組み合わせ、最後にスモーキーな香りで締めくくる「ティータイム」がお気に入り（実際に、テーブルに運ばれてきたドリンクはスモーキングしています）。 ティキバー「リトルバディ」は徒歩2分のところにあります。 宝石をちりばめた照明、水槽、パラパのような張り出しのある席など、キッチュなインテリアが素敵です。 ドリンクは当然のことながら、トロピカルをテーマにしたものが多く、アブサン風味の「シップレックド」（テキーラ、バイオレット、スローベリー）をぜひ試してみてください。 グレープフルーツ、オレンジ、ウォッカ、バイオレットをミックスしています。
Photography by Michael Persico @persicophoto
もしディナーとナイトライフが1つのスポットで楽しめるならPortaに行ってみて下さい。 この巨大なスペースは、夏にはガレージのドアがスライドして風を取り込むようになっています。 しかし、DJによるサウンドトラックが流れる活気ある光景は、食事と同様、その価値があります。 グアンチャーレ、パルミジャーノ、パセリ、ローストエッグがたっぷりのったカルボナーラピザは、シェフのキスというミームが当てはまるでしょう。 ボスが認めた象徴的なコンサート会場であるストーン・ポニーでは、夏のステージに印象的なラインナップ(ケイクとベン・フォールズのジョイントショーを含む)が組まれています。