UPDATED 02/01/12 4:33 p.m.です。
CHICAGO (CBS) – 気温はずっと平年より高く、雪は1週間以上前の油や土で汚れた残骸が時々見える程度です。
What a difference of a year makes.GALLERY: Blizzard Of 2011:
LISTEN: Your Photos From The Storm
LISTEN: WBBM Newsradioのボブ・ロバーツがレポートします
1年前のこの日、わずか6時間で1/2フィートの雪が降り積もりました。 2011年2月1日の昼過ぎには危険な警告が出され、目もくらむような雪が横殴りに降り、時折雷鳴がとどろいた。 吹雪は「脅威的」、「危険」、「歴史的」と呼ばれていた。
シカゴの公立学校は閉鎖され、企業も早々に閉鎖された。 まもなく、オヘアとミッドウェイ国際空港のフライトスケジュールはすべてキャンセルされた。
ケネディとイーデンスの高速道路は停止し、午後2時にジャンクションまで10分だったものが、2時間後には45分になった。
しかし最悪の問題は、車道から離れるようにとのアドバイスを無視したドライバーたちが、結局、午後ラッシュで足止めされたレイクショア・ドライブに見られたものである。 多くの人が一晩中ドライブで車から出られず、あるいは車を捨てて、後で市がレッカー移動した後に車を拾わなければならなかった。
バスでさえ、レイクショア・ドライブの猛烈な吹雪を通り抜けることができなかった。 CBS 2のVince GerasoleがDriveの真ん中に座っているバスを見つけたとき、彼はそのバスが人々が暖かく過ごすのを助けるために送られたのだと思いました。
「いいえ」と運転手は答えました。 “私は立ち往生していたバスの1台です”
Gerasoleは2月2日の朝、レイクショア・ドライブの真ん中を歩き回っていました。 車はアイドリング状態で、作業員が取り除こうとした雪は右肩に沿って7.5フィートまで積もっていました。
その夜、レイクショア・ドライブは33時間閉鎖され、ドライバーたちは何時間も車の中に座っているか、救助されるのを待って歩き回った後、約900台の車が放置された。
「特に高齢者などは、車を捨てて立ち去ることはできなかった」と、立ち往生したドライバーの一人であるバリー・モンゴメリー(Barry Montgomery)は語った。 私はずっとラジオをつけていましたが、ラジオはずっと『みんな車の中にいろ、車の中にいろ、車の中にいろ』と言っていて、私はそうしました」とモンゴメリは言いました。
救助隊は結局到着しましたが、善意のシカゴ市民が協力してくれました。 線路の反対側にあるアパートからやってきた人たちがいました。 彼らはエスキモーのような服を着て、水やキャンディーバーを持っていました」
Aleen BayardはLake Shore Driveの近くに住み、吹雪の中に思い切って出かけ、立ち往生した運転手に手を貸していた人々の1人でした。 私はキャンディーバーをいくつか持って行っただけだと思ったのですが」と彼女は言いました。 「しかし……少なくとも私がいたところでは、他に誰もいませんでした」
Bayard は、レイクショア・ドライブにできた光の列を見て、何十人もの人々に食料と水を届けるために、暖かいアパートの快適さを捨てました。
レイクショア・ドライブが閉鎖された翌朝から、市は放置された車をレッカー移動し、市の駐車場に運び、所有者に引き取らせました。
数百台の車を移動させる長いプロセスの中で、市はなぜかモンゴメリの8万ドルのベンツを見失ってしまったのです。 しかし、CBS 2のマイク・パーカーがモンゴメリの行方不明の車について報道したおかげで、視聴者が自宅の外にある車を発見しました。
「その後 4 日ほど探したのですが見つからず、テレビでその話をやっている間に、その車について説明し、誰かが『この 4 日間、家の前に置いてある』と電話してきました」と Montgomery は振り返ります。
レイクショア・ドライブでの吹雪の大失敗以来、悪天候時の脱出ルートとして、新しい「ターンアラウンド」が作られました。
全体として、吹雪でシカゴに降った雪は21.2インチになりました。
これはシカゴ史上3番目に重い吹雪となり、23インチ降った1967年1月26-27日の悪名高い吹雪と21.6インチをもたらした1999年1月1-3日の吹雪に負けただけであった。 1979年1月13-14日の吹雪は、マイケル・ビランディック市長の退任につながったが、18.8インチとかなり小さく、その冬はすでに7-10インチの積雪があった。
水曜日の天気について、CBS 2気象学者メーガン・グラロスは、ほとんど曇りで、午後には45度まで温度が上がるだろう、と言っている。 雨や雪の可能性は、週末まで来ません。