ナ・イリイリ・ハエレ(竹林)の滝は「花への道」のハイライトの一つですが、このハイキングは誰でも楽しめるわけではないことを理解しておく必要があります。 急で滑りやすい斜面を横切ったり、鉄砲水が発生しやすい小川を渡ったりする危険があります。 Photo © Maria Luisa Lopez Estivill/123rf.
6.5 マイル地点で、右側に狭い岩壁に挟まれた大きなヘアピンカーブを曲がると、初めてトレイルヘッドに近づいたことが分かります。 このあたりから道幅が狭くなり、混雑時には駐車が困難になります。 道路を塞がない範囲であれば、竹を背にした右側に駐車することができます。 もし、これらの場所がすべて使用された場合、次の400m以内にもっと多くの停車場があります。
多くの訪問者が失敗する最初の場所は、正しい登山口を見つけることであり、それは金網の切れ目から突き出た一本の金属棒によってマークされています。 フェンスの反対側には、最初は狭いトレイルがあり、曲がりくねった下り坂になっています。 2分ほど歩くと交差点に出ますので、そこで左に曲がり、急な坂道を下ります。 このあたりは滑りやすくなっていますので、手を添えて滑落を防止してください。 坂を下りきると、隙間に木の板が張られた沢の横断歩道があります。 沢の対岸に出ると、竹のトンネルを抜け、道は左に回り込み、再びメイントレイルに合流します。
沢の横断は、ほとんどの訪問者が振り向く(登山口の後)2番目のポイントです。 登山道は沢のところで途切れているので、ここからどこへ行けばいいのか迷うかもしれない。 沢の対岸を見ると、対岸とやや左側に倒木があることに気づきます。 その木の幹を根元までたどると、沢の対岸に登山道の続きがあることに気づきます。 ここが沢を渡るときの目的地です。 対岸に出ると、トレイルは水と平行に上流に進みます。 この区間は、トレイル全体でも最も竹が密集しており、太陽が高くても、密集した木立が太陽をほぼ遮ってくれます。 この竹林の道を進み始めて数分後、左手に空き地が現れます。 さらに数分歩くと、2つ目の空き地があります。 3つ目の空き地が左手に見えてきたら、滝の音が聞こえてくるはずです。 左折して、ここで再び小川を渡ります。そうすると、小さなプールがある最初の滝に到着します。
多くの訪問者はここまで来て、もう十分だと判断します。 しかし、このまま進みたい場合は、プールの縁を辿って河床の反対側まで行くと、滑りやすい岩肌に細いロープが垂れ下がっているのに気づきます。 ロープを頼りに滑りやすい岩場を登り、再びトレイルに戻りましょう。 この障害物を乗り越えると、道は平らになり、さらに竹の間を通り抜け、最初のプールより大きく、人も少ないプールに到着します。 靴を脱いで水浴びをしましょう。