ESPN

6月12日。 2014

  • Morty Ain
  • Twitter
  • Facebook Messenger
  • Pinterest
  • Email
  • print

5-> FIVEウィンブルドン優勝経験のあるヴィーナス・ウイリアムズが、今年のESPN The MagazineのThe Body Issueに掲載されます。 7月11日発売

ウィリアムズは、レポーターのモーティ・アインと、ヌードポーズをとることがどんな感じだったか、そして彼女の体をゲームに戻すために何が必要だったのかについて話しました:

ああ、これは本当のことなんだ。 セットに入る直前まで、服を脱ぐことになるとは思いもよらなかった。 もっと前から考えていれば、もう少し可能性は低かったかもしれない

昔は死ぬまでトレーニングしていた。 今はシェーグレン症候群のため、気をつけなければならない。 あまりにハードなトレーニングをすると、翌日から何もできなくなる。 家に車を停めて、疲れて寝てしまったこともありますよ。 できる限り自分を追い込むことと、自分が達成できること、自分の体が耐えられることを合理的に考えることのバランスが大切です。 一番ひどかったときは、テニスがまったくできませんでした。 生活の質全体が損なわれ、不快な思いをしました。 経験した人でないと、なかなか理解できないことです。 特にプロのアスリートは、どんな言い訳も許されない。 無理をして、無理をして、必要ならコートで死んでも、やり遂げるんです。 その経験は、アスリートとして異質なものです。 自分が100パーセントになることはないのだと、受け入れなければなりません。

その挑戦を「楽しんだ」とは言えない。 でも、挑戦はしています。 シェーグレン症候群が人生を変えたことは確かです。

ゲームを変えたのは、父の功績です。 彼は多くの新しい技術を発見し、私たちはそれをコートに持ち込んだのです。

デリック・ローズはテニスをしたことがなかった。 しかし、もちろん、彼はすぐに覚えた。 それから私はバスケットボールで彼と対戦することになった。 私たちは H-O-R-S-E のゲームをしていました。 そして、私はまったくバスケットボールをしない。 ドリブルもできない。 そしたら、彼はダンクを決めたんです。 “冗談だろ?”と思ったけど で、自分の番になって、ただ走って、目をつぶって、ジャンプしたんだ。 映像があればいいんだけど、どこかに残っていればいいんだけど、たぶん、僕は立ち上がったんだと思う。 デリックは “なんだ?”って首を振ってたよ。 映像が見たいんだ! それ以来、ダンクには挑戦していません。

背が高いということに対しては、それほどまでに無頓着だったんですね。 昔は気にしたこともなく、ただ、いつも自分のプレーに役立っていました。 背の高い女性には抵抗があるようですが、私は背が高いことが好きです。

どこからインスピレーションが湧いてくるかわかりません。 キャリアの初期に、私はヤナ・ノボトナという選手に勝つことができなかった。 彼女と対戦したとき、観客の誰かが “彼女のフォアハンドに打って!”と叫んだのを覚えています。 それで、私が彼女のフォアハンドに打ったら、なんと彼女は倒れてしまったんです。 そのファンには感謝です。

筋肉をもっと簡単に保持できればいいのですが。 一週間ジムに行かないと、どんどん痩せていくんです。 体が欲していないだけ。 油だらけなんでしょうね。

個人的にモットーにしているのは、いつも よく見て、よく遊べ」です。 着るものと関係があると思うんです。 着ているものがよくないと、自信が持てないし、集中力もなくなる。 自転車に乗ることです。 私とセリーナと理学療法士で、「よし、混ぜてみよう!」と言ったんです。 近所を自転車で回ろう!”って。 で、初日に自転車に乗ったんだけど、途中で止まってしまい、15~20フィートも飛んでしまったんだ。 少なくとも手首か肋骨を折らずに済んだのはなぜか。 その後、一人ずつみんな事故に遭ったんだ。 セリーナは肩と顔が真っ白になるほどやけどを負った。 理学療法士は側溝に落ちた。 これは私たちのキャリアにとって良くないことだと思いました。 私たちは自転車の乗り方を知らないんです。 事故に遭う方法だけは知っている!

今はみんな良くなったよ。 私がプロになる前は、あのレベルのパワーとアスレチックは一部の選手に限られていましたが、今は本当に全選手がそうなっています。 選手たちは、今は誰と対戦しても勝てると本気で思っている。 私がプロになったばかりのころは、そんなことはありませんでした。

私は何かに負けるのが好きではありません。 それが私をクリエイティブにしてくれるのは確かだ。 調子が悪いときに勝つ方法を考えなければならない。 最高の健康状態を手に入れるために、さまざまな手段を見つけなければならないし、タフでなければならない。 言い訳をすることはできないんだ。 ジェットコースターですが、ありがたいことに、私は子供の頃からジェットコースターを楽しんでいました。

答えがないことはないのです。 私にとっては、それが解決策なのです。 一生懸命に働くか、一生懸命に考えるか、あるいは、よりよくやっている誰かの真似をするか — 何であれ、私はその解決策を見つけようと思っています。 そのため、この記事では、「ESPNmag」と「ESPNmag」を紹介します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。