Derbyshire County 101

See one of our recent Ireland101 Tribe Gatherings

英国のカントリーサイドというと、このように思い浮かぶでしょう。 ダービーと発音されるダービーシャー州は、おそらくイギリスの郡の中で最もイギリス的な郡です。 ジェーン・オースティンのイングランドであり、『高慢と偏見』の舞台となったところだ。 小説の中でエリザベス・ベネットは、ダービーシャー州北部のダーウェント川に臨むチューダー朝の邸宅、チャッツワース・ハウスを訪れたこともある。 この素晴らしい景色は、ダービーシャーの息を呑むような風景の一部に過ぎません。実際、この郡は自然の美しさと深く結びついており、特にダービーシャー北部の大部分に広がる素晴らしいピークディストリクト国立公園はその代表格です。 英国で最初に設立された国立公園(1951年)であるこの緑豊かな山岳地帯は、世界で最も訪問者数の多い国立公園のひとつであり、アウトドア活動や家族での遠出に人気があります。 そのひとつ、ハドンホールは、『プリンセス・ブライド』をはじめとする数々の映画の舞台となり、ダービシャー州内でも撮影が行われた。 これらの人工的な水域の多くは、現在、開発が進んでいない保護地や自然保護区に囲まれており、ハイキングやマウンテンバイク、ウォーキングに最適な場所となっています。

ロマンあふれるダービシャーの風景には、どんな過去が織り込まれているのでしょうか。 ダービーシャーでは、ホプトンの町の近くで旧石器時代の手斧が発見されるなど、約20万年前の歴史があり、郡内には初期の集落を示す塚が多数あります。 ローマ人は、この地域の丘に鉛鉱石が集中していることからダービーシャーに特に興味を持ち、いくつもの防御砦を築いたが、そのいくつかは現在も残っている。 地元の人々も観光客も、この田園地帯がもたらす、全国でも珍しい記念碑的な平和を楽しんでいます。 ダービーシャーの野原には、ジェイコブス・ラダー(Jacob’s-ladder)のような珍しい植物もあります。 どこまでも続く緑の中に寄り添う城は、おとぎ話に登場するような城に劣らず、一般にも公開されている。 壮大なボルソーバー城からサドベリー・ホールのような小さな屋敷まで、誰もが超現実的な風景と建築に目を休めながら歴史を学ぶことができる。

ダービーシャーには、ピーク・レールやミッドランズ鉄道などの蒸気機関車も走っています。 これらの狭軌の列車は、産業革命の時代に石炭や鉱石の運搬に重要な役割を果たしましたが、現在では人気の観光スポットとなっています。 ダービーシャーでは、クリッチにある国立路面電車博物館も見逃せません。 ダービーは大都市ですが、ダービーシャーの他の地域とは対照的に、活気ある精神、数多くの音楽施設、ナイトライフのオプションがあり、16世紀にさかのぼるパブ、Ye Olde Dolphin Inneもあります。

見どころ:
  • Peak District National Park
  • Pride and Prejudice

Whinstone Lee Torの頂上から見るピーク・ディストリクトの壮大な眺望です。 Peak Districtは1951年4月に設立されたイギリス初の国立公園。

Credit: Britainonview, Daniel Bosworth

Conkers – heart of the national forest – on a steam train, Moira near Ashby de la Zouch, Derbyshire, England.の蒸気機関車。

Credit: Britainonview, Grant Pritchard

Castleton城の周辺を歩くカップル。

Credit: Britainonview, Daniel Bos

ダーウェント川の東岸に立つ大きなカントリーハウス、Chatsworth Houseの農場で牛の乳搾りの仕方を学ぶ二人の少女, Bakewell, Derbyshire, England

101 Must-Do’s ways to live your regional connection.

地域社会

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。