Cupboard Under the Stairs

「ハリーはゆっくりとベッドから起き上がり、靴下を探しはじめた。 彼はベッドの下から靴下を見つけ、そのうちの1つから蜘蛛を引き剥がすと、それを履きました。 ハリーはクモに慣れていました。階段下の食器棚がクモでいっぱいで、そこで寝ていたからです。” – ハリーの子供時代のこの食器棚の占有率

The Cupboard Under the Stairsは、サリー州リトル・ウィンジングのプリベット・ドライブ4番地でダドリー・ダーズリーの古い部屋を譲り受けるまで、ダーズリー家のハリー・ポッターの部屋だった。

History

Vernon Dursley: 「えー、そうだ、ハリー、この食器棚のことなんだけどね。 君の叔母と私は考えていたんだ…君は本当に少し大きくなったね…君がダドリーの2番目の寝室に引っ越したらいいんじゃないかとね。” ハリー・ポッター “どうして?” バーノン・ダーズリー:「質問するな! この荷物を2階に運びなさい。” – 食器棚から運び出されるハリー

1981年にハリーの母と父が殺され、ハリーは母方の叔母、ペチュニア・ダーズリーのところに連れて来られました。 叔母と夫のバーノンは、しぶしぶハリーを引き取りましたが、ハリーを粗末に扱いました。それは、ハリーの両親が魔法使いだったため、ハリーも「変人」になってしまうのではないかと心配したためです。 ハリーは寝室を与えられず、階段下の食器棚に入れられました。

食器棚で眠り、持ち物を保管するだけでなく、ハリーが誤って魔法を放つたびに、ダーズリー家が罰を与える場所にもなっていたようです。 ある時は、ペチュニアおばさんがハリーにひどい散髪をしましたが、翌日にはすぐに髪が伸び、結果的にハリーは1週間戸棚の中にいることになりました。 学校の屋上で空中浮遊する事件が起きると、ハリーはもっと長い間食器棚に閉じ込められることになりました。 バーノンおじさんは、6月からクリスマスまで食器棚に閉じ込めるとハリーを脅しましたが、ダドリーの11歳の誕生日にボアコンストリクターが逃げ出したため、ハリーは夏休みまで食器棚で長い罰を受けることになりました。

小さな戸棚の中のハリー

ハリーが魔法使いであるというダーズリー家の心配は的中し、1991年にハリーにホグワーツ魔法魔術学校への招待状が届きました。 最初の手紙の宛先は Mr H Potter The Cupboard under the stairs. このことがきっかけで、ダーズリー家は、それまでダドリーの2番目の寝室だった場所にハリーが引っ越してくることを許可するようになりました。 ダーズリー家はハリーがこの申し出を受け入れるのを何度も阻止しようとしましたが、ハリーはすぐにホグワーツに進学しました。 1992年以降、ハリーはダドリーの2番目の寝室で眠り、食器棚は夏休みにダーズリー家に滞在していたハリーの魔法の持ち物を保管するために使われていましたが、ダーズリー家がシリウス・ブラックの存在を知り、ハリーの物をそこに隠さなくなりました。

1997年にハリーは最後にプリベット通り4番地から離れる時、重ねた靴と傘の保管場所になっていた食器棚の中を覗いています。

出演

  • ハリー・ポッターと賢者の石(初登場)
  • ハリー・ポッターと秘密の部屋(映画)
  • ハリー・ポッターと秘密の部屋(扉のみ)
  • Harry ハリー・ポッターとアズカバンの囚人(映画)(扉のみ)
  • ハリー・ポッターと炎のゴブレット(映画)(間接的言及)
  • ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団(映画)(扉のみ)
  • ハリー・ポッターとハーフ・イズ・ザ・パーク(映画)(間接的言及) ハリー・ポッターと炎の王国(映画)(直接的言及)
  • ハリー・ポッターの冒険(映画)(扉のみ) ハリー・ポッターの冒険(直接的言及)

  • ハリー・ポッターと死の秘宝
  • ハリー・ポッターと死の秘宝: Part 1
  • Harry Potter and the Cursed Child(夢の中で登場)
  • Harry Potter and the Cursed Child(劇中)(夢の中で登場)
  • LEGO Harry Potter: Year 1-4
  • LEGO ハリー・ポッター。 Years 5-7 (扉のみ)
  • LEGO Harry Potter
  • Pottermore
  • Wizarding World

Note and references

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 ハリー・ポッターと賢者の石 第2章(消えたグラス)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 ハリー・ポッターと賢者の石 第3章(誰からの手紙)
  3. ポッターモア
  4. ハリー・ポッターと賢者の石 第1章(生きていた少年)
  5. 5.0 5.1 ハリー・ポッターと賢者の石 第4章(鍵の番人)
  6. ハリー・ポッターと秘密の部屋 第1章(最悪な誕生日)
  7. ハリー・ポッターとアズカバンの囚人。 第1章(ふくろうポスト)
  8. ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 第22章(再びふくろうポスト)
  9. ハリー・ポッターと炎のゴブレット 第2章(傷跡)
  10. ハリー・ポッターと死の秘宝 第4章(7つの陶器)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。