Crimea is an unexpected beauty set against an unsettled history

(Los Angeles Times)
Advertisement

2014年に、ロシアがウクライナからクリミアを奪い、現在は独立国家となりましたが–これは、国際的非難と制裁を与えるきっかけになった行動でした。 さらに、ロシアからクリミアに入ることはウクライナの法律違反であり、そうする者はウクライナで刑事訴追を受ける危険があり、ウクライナへの入国拒否や投獄の可能性もある。

ロシア人が多い住民は返還を歓迎したが、かつて追放されたクリミアタタール人はそうはしなかった。 そして、クリミア人は、インフラへの新しい投資により、ロシアで最も急速に経済成長した地域となったため、5年前よりも豊かになったと主張しているが、ロシアの占領は、他の世界の指導者の間で依然として論争の的になっている。

ちょうど先週、ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、ロシアがクリミアをウクライナに返還するまで西側の制裁は維持されるべきだと主張している。 そして5年後、併合を歓迎した人々でさえも、考え直す兆しが見えている。 米国務省もクリミアへの渡航を控えるよう促している。

Advertisement

この政治的な状況を考えると、なぜクリミアを旅行先として勧めるのでしょうか。

このように、クリミアには、多くの観光客がいますが、私はこの国をよりよく経験すべき、美しい、もてなし心に満ちた国だと考えています。 (昨年クリミアを訪れた600万人のうち、85%がロシア人だったと推定されている)

Ai-Petrの頂上にあるケーブル橋の最後の数メートルを歩く観光客。 黒海沖の風は、しばしば時速100マイルを超えます。
(Jeff Opdyke)
広告

山のカリフォルニアと海岸のアイルランドにロシア語を話す子供ができたと想像してください、古代遺跡、ブドウ畑、巨大な山、森林で子供部屋は飾られました。 峡谷や滝、海から反抗的にそびえ立つ崖、世界の歴史を秘めた古風な海岸のコミュニティ、そしてかつてアメリカの核破壊が計画された秘密の潜水艦基地、これらがすべて1週間足らずで見て回れるほどコンパクトにまとまっている。

クリミア半島での休暇には多くの旅程が考えられますが、歴史あるヤルタを拠点に日帰りで出かけるのが、この半島で最高の体験をする堅実な戦略です。

Day 1: ヤルタとクリミアワイン

ヤルタで最大のワイナリー、マサンドラワイナリーでボトルを待つワイン樽。 オレゴン州やニューヨーク州北部のワイン生産地と同じ緯度に近いこの地域では、大量のワインが生産されています。
(Jeff Opdyke)
広告

私はヤルタがロシアのサンタバーバラ(あるいはラホヤ)であると確信しています。

ヤルタは約8万人のコンパクトな都市で、黒海と迫りくる山脈に挟まれるように建っています。 海岸線に沿った広い緑豊かな遊歩道には、ブティック、クラブ、レストラン、ホテルが並んでいます。 もちろん、レーニンの銅像が見張りとして立ち、海を渡るウラジミール・プーチンの壁画は、現在この半島がどの国のものかを思い出させる。

ここでは、家族や観光客が散策し、リラックスし、食事や買い物を楽しみ、バスカーやバンドの歌声を聞いたり、夏の太陽で暖められた黒海の水で泳ごうと砂利浜に降りたりする。

Advertisement

Pedestrian only Pushkin Streetには、コーヒーショップ、ブティック、レストランが軒を連ねます。

クリミアの美しい山々を背景にしたマサンドラ・ワイナリー
(Natalia Garmasheva / Getty Images)

半島を代表するワイナリー、マサンドラまで15分バスに乗って行きます。 緯度がオレゴン州やニューヨーク州北部に近いクリミアは、ワインの生産量も多い。

広告

クリミアを訪れる西洋人は少なく、ほとんどのツアーはロシア語で行われます。 Massandraでは、子供を含む10名までなら150ドルで英語のツアーを提供しています。

あるいは、私がしたように、ロシア語ツアーに参加して、約10ドルでその場所を見学し、ワインを味わうこともできます(試飲付き)。 ロシア人は甘いワインを好む傾向があるので、デザートワインや半甘口のワインが多いと思ってください。

広告

Day 2: The Palaces

クリミア、アルプカ近くのVorontsov Palaceはほぼ19世紀当時のまま残っています。 1301>

(Panther Media GmbH / Alamy Stock Photo)

クリミアの海岸を見れば、なぜ皇帝や王子、ソ連の指導者がこの地域を別荘に好んだかがわかるはずです。 19世紀の宮殿や海に向かって広がる広大な庭園など、その富と名声を示すモニュメントを残した人々もいます。 1800年代前半、幼少期をロンドンで過ごしたロシアの王子によって建てられたヴォロンツォフ宮殿では、チューダー様式にオスマン帝国とムーア人のテイストが混ざったような外観が特徴的です。

Advertisement

また、ヤルタ会談の際にボロンツォフがチャーチルの拠点となった理由も説明されています。リヴァディア宮殿で行われたヤルタ会談に出席したフランクリン・D・ルーズベルト米大統領とジョセフ・スターリン・ソ連首相。

(Associated Press)

チケットを買うために中庭に立ったとき、北側の山の壁を見て、”ホワイトウォーカーが「ゲーム・オブ・スローンズ」で対決したところに違いない”、と思ったものです。 この山々は、それほど切り立っていて、そびえ立っているのです。

広告

クリミアの数々の地政学の変動にもかかわらず、Vorontsovとその150室の室内はほとんど19世紀当時のまま、当時の建築とデザインスタイルのタイムカプセルとして残っています。

宮殿は、ドイツの植物学者によって設計された75エーカーの公園の中にあり、世界中から集められた200種の植物で埋め尽くされています。

ヤルタに戻る際には、ヤルタ会談が行われた場所であり、その期間中にルーズベルトが住んでいたリヴァディア宮殿で午後のひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

広告

リヴァディア宮殿はクリミアのヤルタの近くにある。
(scaliger / Getty Images)

この海辺のイタリア風の宮殿は、ロシアで最も有名な皇族、ロマノフ一族の最後の夏の住居だったそうです。 ボリシェヴィキ革命の後、皇帝ニコライ2世は家族とともにここで隠居することを望んだ。 しかし、ニコライ2世とその家族は代わりに殺されてしまった。 実はこの宮殿、ソ連時代には精神病院になっていたのです。 それでも、内装はロマノフ時代を反映し、19世紀末の折衷主義運動にも合致している。

広告

1階はヤルタ会談にちなんだ展示になっている。 ルーズベルト、チャーチル、スターリンの蝋人形が、会議で使われたテーブルに座っている。

宮殿の周囲には150エーカーの広大な丘陵公園があり、海へと続く歩道が整備されている。

3日目:パノラマビューとおとぎ話のお城

ツバメの巣はクリミアで最も写真に撮られるスポットであることは間違いない。
(Aloova / Getty Images)
広告

ボロンソフ宮殿近くからケーブルカーで15分ほどでアイ・ペトリ(聖ペトリ)の頂上に行くことができます。

ここには、素晴らしい景色を楽しめるウォーキングトレイルがあり、素敵なタタール語のレストランや土産物屋もあります。 森林に覆われた山を15分ほど登ると、眼下に広がる海岸のパノラマを眺めながら頂上へ到着します。 また、木製の橋を渡って、ステロイド状の石筍のようにそびえる一本の岩の尖塔に向かうのもよいでしょう。 ご注意ください。

ケーブルカーの代わりにタクシーで山を下ります。

広告

ヤルタに戻る途中、クリミアで最も写真撮影されたスポット、ツバメの巣に立ち寄ってみてください。 1912年、ドイツ人貴族が海上の狭い岬におとぎ話のような城を建てた。

Day 4: 秘密の海底基地と古い要塞

ソ連時代、古風な海岸の集落Balaklavaは指導者が「物体825」と呼ぶほど秘密にされていた。 ここに駐在する海軍の船員の家族でさえ、その存在を知らなかった。 その理由は この山の地下には、核兵器による直接攻撃にも耐えうるよう設計されたソ連の原子力潜水艦基地が秘密裏に存在していたのです」

今日、この興味深い冷戦の遺物を3ドルほどで見学することができます。 ツアーはロシア語なので、あまり勉強にはなりませんが、山の下にある古いソビエトの原子力潜水艦の基地にいるだけで、クールです。

Advertisement

潜水艦基地の対岸には、バラクラの港を見下ろす山の中腹に建てられた14世紀のジェノバ要塞の石の跡があり、ホメロスの「オデッセイ」に登場するところである。”

クリミア、セヴァストポリ、バラクラヴァのナズキン堤防。
(Getty Images)

頂上までのハイキング(無料)は15~20分かかり、眼下の黒海に押し寄せる青々とした海岸の断崖の景色を楽しむことができます。

広告

行くなら

THE BEST WAY TO CRIMEA

LAXからアエロフロート、デルタ、ニュージーランド、LOT、ジェットブルー、KLM、スカンディナヴィア、バージン・アトランティック、ブリティッシュがクリミア唯一の商業空港シンフェロポリまで接続便(飛行機変更)を運行しています。 制限付き往復航空運賃は税金・手数料込みで1510ドルから。

広告

シンフェロポリから約90分のヤルタまで専用車かタクシーを借り、25ドルから30ドル。

ビザ。 ロシアへのビザが必要です。 詳しくはロシア大使館の情報をご覧ください。

欧米のデビットカードやクレジットカードはクリミアでは使えません。 ホテルをオンラインで予約し、旅行前に支払いを済ませる。 モスクワに着いたら、デビットカードでATMから食費と観光費をまかなえるだけのルーブルを引き出してください。

広告

欧米の携帯キャリアはクリミアにリングフェンスを張っているので、あなたの携帯電話はWiFiでのみ使用できます。

WHERE TO STAY

Hotel Oreanda, 35/2Lenin Quay, 35/2, Yalta, Crimea.クリミア。 1907年に建てられた低層のアールヌーボー建築で、宮殿を模して設計されている。 遊歩道に面しており、海側の部屋からは黒海を見渡すことができる。 ダブルは$155から。

Advertisement

Yalta Intourist,50 Drazhinsky St.、Yalta、クリミア。 遊歩道から2.5マイルほど離れたところにあるモダンで大きなファミリー向けホテル。 子供連れの場合、ホテル内にウォーターパークがある。 スタンダード・スーペリアルームは175ドルから。

Villa Elena, 3A Morskaya St. 1912年に建てられたイタリア風の宮殿で、海から35ヤードほどのところにあり、長い間ヤルタで最高のホテルと言われていた。 手作りのイタリア製家具が置かれた美しい部屋は、公園のようなホテル。 デラックスルームは約270ドルから。

広告

Apelsin Fusion Café, 8 Lenin Quay, Yalta, Crimea.は、クリミアにあるホテル。 湾に突き出た高床式のバイキング船のような外観で、見逃せません。 ステーキ、寿司、ピザ(そして一流のキュウリ・ミント・レモネード)など、すべての人のニーズに応えます。

Karamba Bar and Restaurant; 10 Frunze, Alupka, Crimea. Vorontsov Palaceの近くにある海賊をテーマにしたレストランで、革製のフォルダーに「Los Angeles」と書き残されています。 ランチにいい。 新鮮なサラダ、ピザ、豚、牛、鶏、羊のシシケバブ(シャシリクと呼ばれる)、シーフード。

Caucasian Restaurant, 22 A Baturina St, Livadia, Crimea. Livadia Palaceの近くにあるグルジア料理のレストラン。 黒海の新鮮な魚介類。khachapuriというサッカーボール型の平たいパンに、真ん中に塩辛いチーズ、上に卵を乗せたものは絶対に食べてほしい。 豊富なワインリスト(グルジアのワインは一般的にかなり良い)。

広告

必要事項:

マサンドラ・ワイナリーへは、タクシーで数ドル、または私が行ったように30セントでカールマルクス通りの公園から9番のバスに乗ります。 T

ホテルではヤルタからの遠足に運転手を手配することができます。 料金は1日5,000ルーブル($75)程度を想定してください。 また、宮殿へのツアーバスの手配もできます。

広告

最後に、スマートフォンのGoogle翻訳アプリにロシア語をダウンロードしましょう。 そして、レストランなどで、オフラインの状態でも、アプリの「カメラ」機能を使って、読もうとしているものを、ライブで翻訳することができるのです。

[email protected]

@latimestravel

Advertisement

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。