アメリカのテニス選手
1990年に14歳の誕生日を目前に、史上最年少でプロテニストーナメントの決勝に進出し、一躍テニス界に旋風を巻き起こしたジェニファー カプリカティ。 彼女はメジャー大会の準決勝に進出した史上最年少の選手であり、トップ10にランクされた史上最年少の選手でもありました。 しかし、カプリヤティの最初の成功は長くは続かなかった。 反抗的なティーンエイジャーは、17歳でテニスを辞めたのだ。 その後、ドラッグ、法律問題、両親の離婚などを経て、1996年、20歳でテニス界に復帰した。 2001年には2つのグランドスラム大会で優勝し、ランキング1位となり、女子テニス界を席巻した。
テニスの神童
Jennifer Maria Capriatiは1976年3月29日にニューヨーク州ニューヨークで生まれました。 母親のデニースはニューヨーク出身で、パンナム航空で客室乗務員として働いていた。 父ステファノはプロのサッカー選手だったが、膝の故障でキャリアを絶たれた。 その後、独学でテニスを始めた。 また、スタントマンとしてのキャリアを積むためにスペインに渡り、『パットン』『ラストラン』『100ライフル』などの作品に出演している。 デニーズとステファノ・カプリアティは、デニーズが乗り継ぎで滞在していたスペインで知り合った。 2年後に結婚し、娘のジェニファーと息子のスティーブンの2人の子どもをもうけた。 ジェニファー・カプリアティは、生まれたときからテニスの世界に飲み込まれていた。 「彼女が生まれて10日後、私は体型を戻すためにコートに戻ってプレーしていました」 1988年11月、セント・ピーターズバーグ・タイムズのブルース・ローイットにデニス・カプリアティはそう語っている。 「彼女は私と一緒にコートにいた。 彼女がハイハイを始めたとき、それはコートでボールを押していたのです」
カプリヤティは3歳のとき、父親と一緒にボールを打ち始めた。 テニスという競技を理解していなくても、ボールを打ち返せるようになった。 カプリヤティはニューヨークで生まれたが、生後数年間はスペインで暮らした。 しかし、ジェニファーのテニスキャリアを築くため、1980年にフロリダ州フォートローダーデール近郊のローダーヒルに一家で移り住む。 5歳のとき、カプリヤティはホリデーパークで、アメリカのテニス界の大スター、クリス・エバートの父親であるジミー・エバートにレッスンを受け始めた 。 エバートはそんな幼い生徒を受け入れるのを嫌がったが、彼はすぐに彼女のスキルに感銘を受けた。
9歳になったカプリヤティは、他の子供たちと対戦できるように、フロリダ州グレーンレフのインターナショナルテニスアカデミーでリック・マッチからレッスンを受けはじめた。 毎週末、彼女の両親は3時間半かけてマッチのもとへ通い、トレーニングを受けていた。 1年後、両親はグレネレフェに引っ越すことにした。 カプリヤティは毎日、午前8時から午後1時までパブリックスクールに通い、午後2時半から午後6時半までテニスの練習をした。 トム・ガリクソンが次のコーチとなった。 この頃、カプリヤティはすでにテニス界で注目を浴びていた。 1988年、12歳の彼女は、全米ハードコートとクレーコートの18歳以下のジュニアタイトルを獲得した。 翌年には全仏オープンと全米オープンでシングルス、ウィンブルドン、全米オープンでメレディス・マクグラスとのダブルスでジュニアタイトルを獲得した。 しかし、女子テニス協会(WTA)の規則では、女子がプロのトーナメントでプレーできるのは14歳の誕生月を迎えてからであった。 カプリヤティは、プロの初戦の前から、イタリアの靴とスポーツウェアの会社であるディアドラと数百万ドルの契約を結んでいたのである。 カプリヤティは14歳の誕生日の直前、1990年3月にフロリダ州ボカラトンで開催されたバージニア・スリムズの大会でプロデビューを果たした。 優勝は逃したが、プロとして決勝に進出した最年少の選手となった。 彼女は世界第3位のガブリエラ・サバティーニに敗れた。
身長1メートル17センチ、体重60キロのカプリヤティは、自分より年上で経験豊富な女性たちを打ち負かすことができる、10代のセンセーションを起こした。 彼女はWTAランキングで25位でデビューした。 1990年5月、ニューズウィーク誌のチャールズ・レアセンとトッド・バールは、「ジェニファーのプレーヤーとしての強みは、その攻撃性、予測不可能性、そしてパワーだ」と書いている。 「彼女のグランドストロークは、ビリー・ジーン・キングが言うように、多くの女性が扱うには熱すぎる。彼女のバックハンドはグラフより優れている」
オリンピック金メダルを獲得
カプリヤティの飛躍の年は、テニス界に足跡を残した。 ローラン・ギャロスの全仏オープンで史上最年少の準決勝進出、ウィンブルドンでは史上最年少のシード選手となった。 また、この年、プエルトリコで開催された15万ドルのサンフアン・オープンでWTAシングルス初優勝を飾った。 1990年のシーズンを世界8位で終え、14歳でトップ10に入った史上最年少の選手となった。 彼女は賞金8万ドルを獲得し、ラケットメーカーのプリンスと100万ドルの契約を結んだ。
カプリヤティの成功は、翌年も続いた。 1991年、彼女は伝説のテニスプレーヤー、マルチナ・ナブラチロワや10代の人気プレーヤー、モニカ・セレスなど、女子ツアーのトッププレーヤーを打ち負かすようになった。 ウィンブルドンや全米オープンで準決勝に進出した。 15歳でウィンブルドンの準決勝に進出したのは史上最年少だった。 1991年、彼女は世界6位でシーズンを終えた。
1992年、カプリヤティはそのテニス力をさらに開花させた。 1992年には、3つのグランドスラム大会で準々決勝に進出し、バルセロナ・オリンピックでは金メダルを獲得した。 さらに、オイル・オブ・オーレイやスナップルなどの商品ラインアップを充実させ、エンドースメントを獲得。 16歳にして、最年少で賞金総額100万ドルを達成しました。
1993年、カプリヤティのプロツアー4年目は、最初の3年間と同様にうまくスタートした。 この年、彼女は4つのグランドスラム大会のうち3つで準々決勝に進出した。 しかし、全米オープンでは1回戦で敗退。 また、腱鞘炎や肘の骨の欠けなど、身体的な問題も抱えていた。 1993年9月、カプリヤティは高校を卒業するためにWTAツアーを休むと発表した。
年表
1976 | 3月29日、ニューヨークで生まれる。 ニューヨーク | |||||
1981-85 | ジミー・エバートとトレーニング | |||||
1985-8588 | Rick Macciとトレーニング | |||||
1989 | ||||||
1989 | ジュニアシングル6冠、ジュニアダブルス2冠達成 | 1990 | プロ転向 | |||
1990 | 史上最年少でプロ決勝進出 | |||||
1990 | 全仏オープン史上最年少準決勝進出 | |||||
1990 | 史上最年少シード進出 ウィンブルドン | |||||
1990 | ||||||
1990 | ランキング8位でシーズンを終え、史上最年少でトップ10入りを果たす | |||||
1991 | ウィンブルドンで準決勝進出 | |||||
1991 | World Wide Wimmledonで史上最年少で準決勝進出 | |||||
1991 Wimmledonで史上最年少で準決勝進出 Wimbledonで史上最年少で優勝 | ||||||
1991 | ランキング6位 | |||||
1992 | グランドスラム準々決勝3回 | |||||
1992 | オリンピックで金メダルを獲得 | |||||
1992 | 最年少でミリオンセラーを達成する。16歳で賞金王を獲得 | |||||
1992 | 3シーズン目を7位で終了 | |||||
1993 | 女子ツアーから降板。 高校卒業のためテニス協会ツアーに参加 | |||||
1993 | 万引きで警察から警告を受ける | |||||
1994 | コーラルゲーブルズで逮捕される。 マリファナ所持でフロリダ州 | |||||
1994 | マイアミビーチの薬物更生プログラムに入る。 フロリダ州、28日間 | |||||
1994年 | トーナメント1回出場、1回戦敗退 | 両親が離婚 | ||||
1996 | 女子テニス協会ツアーに復帰 | |||||
1996 | 年間24位 | |||||
1997 | 年間66位 | |||||
1998 | 年間ランキング101位 | |||||
1999 | ストラスブールで6年ぶりのタイトルを獲得する。 ドイツ | |||||
1999 | ランキング23位 | |||||
2000 | 9年ぶりのグランドスラム準々決勝進出(オーストラリアオープン) | |||||
2000 | ランキング25位。 シーズンランキング14位 | |||||
2001 | 全豪オープンでグランドスラム初優勝 | |||||
2001 | 初めてランキング1位となる | |||||
2001 | ||||||
2001 | 初めて50勝以上でシーズンを終える | |||||
2001 | 2位でシーズンを終える | 全豪オープンで3度目の優勝 | ||||
2002 | ||||||
ウィンブルドン、全米オープンで準々決勝進出 | 2002 | 2003 | 2005 | 2006 | 2003 MyGQ | MYGMYG2002年 |
2002年 | シーズン終了時ランキング3位 |
燃え尽きる
カプリヤティの燃え尽きる可能性は、このティーン現象のプロ転向以前から言われていることでした。 彼女は、早い時期にピークを迎えたものの、ケガのために短いキャリアを送ったティーンスター、トレイシー・オースティンやアンドレア・イェーガーと常に比較された。 しかし、カプリヤティの両親はこのような事件を知っており、娘に同じことが起きないようにしようとした。 特に、バージニア州のスポーツ医学研究所に連れて行き、身体的、心理的なテストを行った。 そして、怪我をしないように、特別なコンディショニング・プログラムを開始した。 また、テニス以外の時間は、メディアから隔離し、普通の10代の生活を送れるようにした。
カプリヤティは、パーマーアカデミーで良い成績を維持するために、移動中はファックスで宿題をこなすなど、なんとか頑張っていた。 しかし、1992年になると、彼女は燃え尽きる兆候を見せ始めた。 学校の成績が落ち始め、両親やコート上で反抗的な態度をとるようになったのだ。 カプリヤティの父親は、幼い娘に無理をさせすぎていると批判された。 そこで、父親がコーチを辞め、パベル・スロジール氏にその役割を託した。 今は、コーチとしてではなく、父親としての私を必要としている」と、ステファノ・カプリアティは1992年3月、『Sports Illustrated』のサリー・ジェンキンスに説明している。 「こうすることで、2人を別々にすることができるんだ」。 デニス・カプリヤティもまた、子供たちとより多くの時間を過ごすために、客室乗務員としての仕事を辞めた。
1993年までに、カプリヤティはトップランクのテニス選手であることのプレッシャーを感じ始めていた。 彼女は3つのグランドスラム大会で準々決勝まで進むことができたが、最終的にグランドスラムのタイトルを獲得することを望んでいた。 1993年秋、彼女は高校を卒業するためにWTAツアーを離れた。 その年の12月、彼女は郊外のショッピングモールで安い指輪を万引きしたとして、タンパ警察署から警告を受けた。
カプリヤティは18歳になった後、実家を出て自分のアパートに引っ越した。 1994年5月までに、彼女は本当に燃え尽きてしまったのだと、批評家たちに疑いを抱かせることはなかった。 フロリダ州コーラルゲーブルズでマリファナ所持で逮捕された。 一緒にいた10代の友人2人は、ヘロインとクラック・コカインの疑いによる所持で起訴された。 どうやらカプリヤティは週末ずっと友人たちと安モーテルでパーティーをしていたようで、友人たちは彼女が少なくとも1年前からドラッグを使用していたと主張している。 逮捕された2日後、カプリヤティはマイアミビーチのマウントサイナイ医療センターで28日間の薬物リハビリプログラムに入った。
1994年9月、カプリヤティ家はカリフォルニアのランチョミラージュに移り、生活とジェニファーのキャリアを再構築した。 カプリヤティは1994年9月、ニューヨークタイムズのロビン・フィンに「誰も私を人として好きになってくれない気がした」と語っている。 “両親も他のみんなも、テニスが人生を成功させる方法だと考えているような気がして、彼らはそれを良いと思ったけど、誰も私のテニス人生の背後にいる人物を知らないし、知りたくもないと思っていたの。” カプリヤティは1994年に一度だけトーナメントに出場したが、1回戦で敗退した。
テニスへの復帰
カプリヤティはその後1年半、テニスから遠ざかっていた。 1995年に両親が離婚し、カプリヤティの安定性と、彼女がテニスに復帰するかどうかについての噂が流れ始めたのである。 1996年8月、カプリヤティはツアーに復帰したが、彼女のパフォーマンスは精彩を欠いたものだった。 「カプリヤティが競技テニスを愛しているなら、それを見せるのは難しい」とニューヨーク・デイリーニュースのイアン・オコナー記者は書いている。 “敗戦時の惨めな表情はほとんどなく、情熱の表れも少なかった。” カプリヤティは、全仏オープンと全米オープンの1回戦で敗退した。
世界ランキング24位で1997年シーズンを終えた。
1988 | 米国ハードコート18歳以下シングルス |
1988 | U.S.。 クレーコート18歳以下シングルス |
1989 | 全仏オープン ジュニアシングルス優勝 |
1989 | 全米オープン ジュニアシングルス優勝 |
1989 | 全米。 オープン・ジュニア・ダブルス優勝(Meredith McGrathと) |
1989 | ウィンブルドン・ジュニア・ダブルス優勝(Meredithと)。 マクグラス |
1989 | アストリッドボウル・ジュニアシングルス優勝 |
1989 | |
1989 | ワールド・テニス誌およびテニス誌ジュニア・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー受賞 |
1989 | 米国テニススポーツ界のアスリート・オブ・ザ・イヤーに選出される。米国オリンピック委員会 |
1989 | U.S. ワイトマンカップチーム |
1990 | サンフアンで初のシングルスのタイトルを獲得。 プエルトリコ |
1990 | サネックス女子テニス協会ツアー最優秀新人賞受賞 |
1990 | |
1990-91.T.C.C, 2000 | U.S. フェドカップチーム |
1991 | カリフォルニア州サンディエゴとトロントでシングルス2冠を達成。 カナダ |
1991 | イタリアン・オープンでモニカ・セレスとダブルス優勝 |
1991 | テニス誌で最も進歩した女性プレーヤーに選出 |
1992 | |
1992 | バルセロナオリンピックでシングルス金メダル |
1993 | シドニーでシングルスタイトル獲得。 オーストラリア |
1996 | TENNIS magazineのComeback Player of the Yearに選ばれる |
1999 | Strasbourg, Germany, Quebecでシングルスの2冠を達成する。 カナダ |
2000 | ルクセンブルグでシングルス優勝 |
2001 | オーストラリアオープンで初のグランドスラムシングル優勝 |
2001 Charlestonでシングルスの優勝を果たす。 サウスカロライナ州 | |
2001 | 全仏オープンでグランドスラム2度目の優勝 |
2001 | 女子ランキング1位 |
2001 | 米国スポーツウーマンオブイヤー選出(U.S. オリンピック委員会 |
2001 | スポーツ・イラストレイテッド・スポーツウーマン・オブ・ザ・イヤー |
2001 | |
2001 | Associated Press Female Athlete of the Year |
2001 | |
2001 | ローレウス世界カムバック賞受賞 |
2001 | 1月に女子テニス協会ツアー月間最優秀選手賞に選出される。 4月 全豪オープンで3度目のグランドスラムタイトル獲得 |
2002 | ESPY賞(ベストカムバックアスリート)受賞 |
2002 | Laureus Sports受賞 |
2002 | 国際テニスライター協会による1月の月間最優秀選手 |
カプリヤティはその後数年間苦戦を強いられました。 グランドスラムのトーナメントでは、序盤で敗退。 1997年には世界ランク66位、1998年末には101位まで落ち込んだ。 しかし、1999年には新しいコーチ、ハロルド・ソロモンの助けを借りて、カプリヤティはゲームを好転させ始めた。 ストラスブールで6年ぶりのタイトルを獲得し、続くケベック・シティでもシャンダ・ルービンを破ってタイトルを獲得した。 また、全仏オープンと全米オープンでも4回戦に進出した。 カプリヤティの成功は、フィラとの有利なエンドースメント契約をもたらした。
彼女のキャリアが上向きになっても、メディアは彼女の問題のある過去に焦点を当て続けた。 1999年の全米オープンの記者会見で、カプリヤティはプレスに対して、若い頃のトラブルについて謝罪し、メディアは過去よりも現在のキャリアに焦点を当てるよう要請する声明を読み上げた。 翌年、カプリヤティはさらなる成功を収めた。 2000年、全豪オープンで9年ぶりにグランドスラムの準決勝に進出したが、リンゼイ・ダベンポートに敗れた。 この年、カプリヤティはルクセンブルグでシングルス優勝を果たし、米国Fedチームでもシングルスとダブルスでプレーした。
グランドスラム・カムバック
カプリヤティのグランドスラムタイトル獲得の夢は、2001年の全豪オープンでついに実現した。 カプリヤティは、世界ランキング1位のマルチナ・ヒンギスを6-4, 6-3のスコアで破り、優勝した。 「モチベーションは、自分の潜在能力を発揮することだったわ」と、カプリヤティはサンデー・テレグラフ紙のニール・ハーマンとアンドリュー・アルダーソンに語っている。 「いくつかのタイトルを取ることよりもね。 大きなタイトルが欲しかったんだ” と。 大きなタイトルを取るために、カプリヤティは体調を整え、自分のゲームに集中することを約束した。 ピープル誌のアレックス・トレスニウスキーは、「筋力と持久力のトレーニングのおかげで、以前はぽっちゃりしていたカプリヤティは、ヒンギスが弱々しく見えるほど筋肉質な、まったく新しい体になっていた」と書いている。 彼女は決勝でベルギーのキム・クライシュターを破り、その勝利を癌と闘っていたアメリカの選手、コリーナ・マラリウに捧げました。 カプリヤティは、1986年のクリス・エバート・ロイド以来、全仏オープンを制した初のアメリカ人女性となりました。 「14歳の時に初めてここでプレーした後、11年後にここに立っているとは思ってもみませんでした」と、カプリヤティは大会後に述べています(Sports Illustrated誌のS.L. Priceが伝えています)。 「本当に、この夢から覚めるのを待っているんだ」
この年の最初の2つのメジャータイトルを獲得した後、カプリヤティは次の2つのメジャータイトルを獲得することによって、2001年にグランドスラムを達成するのではないかという憶測が流れ始めた。 残念ながら、それは実現しなかった。 カプリヤティはウィンブルドンの準決勝でベルギーのジャスティン・ヘニンに敗れた。 また、全米オープンでも準決勝でビーナス・ウイリアムズに敗れた。 2001年10月15日、カプリヤティはついに初めてランキング1位となり、73週間続いたマルチナ・ヒンギスの1位獲得に終止符を打った。 1993年にWTAツアーを離れて以来、初のトップ10入りを果たした。
カプリヤティは2002年の全豪オープンで再び優勝し、自身3度目のグランドスラム・タイトルを獲得した。 2002年、カプリヤは全豪オープンで再び優勝し、3度目のグランドスラム・タイトルを獲得した。 その後、全仏で準決勝、ウィンブルドン、全米で準々決勝まで進みましたが、この年はセリーナ・ウィリアムズが女子テニスを席巻した年でもありました。
Jenny Come Lately
キャリア初のグランドスラム・タイトルを獲得したことで、24歳のカプリヤティは、訓話からおとぎ話へと変わったのである。 幸福感に包まれた彼女は、何度も跳びはね、ヒンギスと握手し、ラケットを落とし、涙を拭いながら、選手席のステファノのところまで駆け寄ってきた。 その時、二人は何を話したのだろうか。 「何も」。ステファノは微笑んだ。 何も言わなくていいんだ」。 ジェニファーの現在がついに彼女の過去をなめたのだ」
Source: Wertheim, L. Jon. スポーツ・イラストレイテッド(2001年2月5日): 54.
26歳のジェニファー・カプリアティは、プロテニス選手としての浮き沈みをすべて経験している。 14歳のとき、彼女は最年少のプロテニスプレーヤーとして、多くの初体験をしました。 多くの大会で成功を収めたものの、初期のころはグランドスラムのタイトルを獲得することができませんでした。 17歳になると、彼女は燃え尽き、プロツアーから姿を消した。 その後、家族問題や法的なトラブルと戦いながら、1996年から徐々にプロフェッショナルなテニス界にカムバック。 2001年には目標のグランドスラムタイトルを獲得し、現在も女子テニス界のトップランカーの一人である。 カプリヤティは2001年10月、ナイト・リッダー/トライビューン・ニュースサービスのファン・C・ロドリゲスに「理由はどうあれ、当時は起こるはずではなかったんだ」と語り、「私にとっても、誰にとっても、ユニークな旅だったと言わざるを得ないだろうね」と語った。 International Management Group, 22 E 71st St, New York, NY, 10021-4975.
FURTHER INFORMATION
書籍
Almanac of Famous People, 6th edition.を参照。 ミシガン州ファーミントン・ヒルズ:ゲイル・リサーチ、1998.
The Complete Marquis Who’s Who. Marquis Who’s Who, 2001.
Encyclopedia of World Biography, 2nd edition. ミシガン州ファーミントン・ヒルズ:ゲイル・リサーチ、1998.
スポーツ界の偉大な女性たち(Great Women in Sports). Visible Ink Press, 1996.
Newsmakers 1991, Issue Cumulation. ミシガン州デトロイト: ゲイル・リサーチ, 1991.
Periodicals
Arey, Norman, and A.R. Tays. “The Jennifer Capriati Story”. The Atlanta Journal and Constitution (May 18, 1994): G1.
Atkin, Ronald. “テニス:インタビュー ジェニファー・カプリアティ.” インディペンデント・オン・サンデー(2001年5月20日):15.
Borschke, Margie. “Up From Down Under.” Sports Illustrated for Women (March/April 2002): 26.
Conlin, Bill. “Capriati Leaves Memories in the Past”. Knight Ridder/Tribune News Service (June 25, 2001).
Couch, Greg. “ジェニファー・カプリアティの栄華と衰退” Chicago Sun-Times (January 26, 2001): 144.
Degnan, Susan Miller. “Jennifer Capriati Reaches a Huge Milestone in Roller-coaster Life(ジェニファー・カプリアティ、ジェットコースター人生の大きな節目に到達)”. Knight Ridder/Tribune News Service (January 27, 2001).
Finn, Robin. “The Second Time Around for Jennifer Capriati” (ジェニファー・カプリアーティの二度目の挑戦). The New York Times (September 26, 1994).
Fins, Antonio N. “Jennifer Capriati, Million-Dollar Baby.”(ジェニファー・カプリアティ、ミリオンダラー・ベビー)。 Business Week (March 26, 1990): 104.
Harman, Neil, and Andrew Alderson. “放蕩テニス・スター、ジェニファー・カプリアティの帰還は、困難を乗り越えて”. サンデー・テレグラフ(2001年1月21日):3.
Harwitt, Sandra. “The Glorious Return of America’s Lost Girl”. ガーディアン (2001年6月23日): 2.
Hogan, John. “So Nice to Have You Back, Jennifer.” The Australian (January 8, 1997): 17.
Howard, Johnette. “This Could Be Capriati’s Biggest Victory.” (カプリヤティの大勝利かもしれない)。 The Sporting News (February 7, 1994): 8.
Jenkins, Sally. “ティーンエイジ・コンフィデンシャル” Sports Illustrated (March 30, 1992): 26-29.
“ジェニファー・カプリアティ”. U.S. News and World Report (November 12, 1990): 18.
“ジェニファー・カプリアティ: テニスコートのために仕立てられたティーンエイジャー”. St. Louis Post-Dispatch (March 25, 1990): 7F.
“ジェニファーの世界.”. Sports Illustrated (May 16, 1994): 14.
Jones, Malcolm, and Alisha Davis. “ニュースメーカー.” Newsweek (June 18, 2001): 62.
Leerhsen, Charles, and Todd Barre. “ティーン・クイーン・オブ・テニス”. Newsweek (May 14, 1990): 58.
Lowitt, Bruce. “On the Ball: ジェニファー・カプリアティ、12歳、プロになるのが待ちきれない。” St. Petersburg Times (November 13, 1988): 1C.
Lupica, Mike. “She Was an American Girl.” The Sporting News (May 30, 1994): 8.
Ormsby, Mary. “ジェニファー・カプリアティの偉大さへの復帰” トロント・スター(2001年8月11日): S03.
“Reactions to Arrest of Jennifer Capriati”. USA Today (May 27, 1994): 12 C.
Rodriguez, Juan C. “Capriati Ascends to the Top.”. Knight Ridder/Tribune News Service (October 17, 2001).
Scheiber, Dave. “Tennis’ New Legend in the Making (Jennifer Capriati)”(テニスの新しい伝説が生まれる)。 Saturday Evening Post (July-August 1990): 68-70.
Shaffer, Alyssa. “ジェニーのコアムーブ”. Sports Illustrated for Women (May/June 2001): 77.
Tresniowski, Alex, and Dennis Passa. “Jenny, Anyone?” People (February 12, 2001): 54.
Voepel, Michelle. “Capriati’s Long Way Back”. Knight Ridder/Tribune News Service (June 24, 2001).
Wertheim, L. Jon. “ザ・ハード・リターン” Sports Illustrated for Women (December/January 2002): 58.
Wertheim, L. Jon.(ヴェルトハイム,エル・ジョン)。 “How Jenny Got Her Groove Back”. Sports Illustrated for Women (May/June 2001): 74.
Wertheim, L. Jon.(スポーツ・イラストレイテッド・フォー・ウィメン)。 “Jenny Come Lately: A mature, resilient Jennifer Capriati Put Her Difficult Past Behind Her and Won Her First Major, While a Focused Andre Agassi Swept to His Third Australian Open Title.” 大人になった、たくましいジェニファー・カプリアティが、困難な過去を乗り越え、初のメジャータイトルを獲得。 Sports Illustrated (February 5, 2001): 54.
Wertheim, L. Jon. “A Real Hottie: 他の選手がフェードアウトする中、不屈のジェニファー・カプリアティは全豪オープンで熱戦を繰り広げ、衰えることを拒んだ。” Sports Illustrated (February 4, 2002).
Other
The 2002 ESPY Awards. http://espn.go.com/espy2002/s/02nomineesindex.html (2002年7月11日).
Olympic USA. http://www.olympic-usa.org (2003年1月4日).
TENNIS. http://www.tennis.com (2003年1月3日).
テニスコーナー. http://www.tenniscorner.net (2003年1月4日).
WTAツアー. http://www.wtatour.com (2003年1月3日).
Yahoo!スポーツ: テニス http://sports.yahoo.com/ten/news/capriati02.html(2003年1月3日).
スケッチ:Janet P. Stamatel